«– Миранда Гиллиам? – звонила женщина.
– Да.
– Нам надо с вами срочно встретиться. Вы узнали меня?
– Да. Почему я должна с вами встречаться?
– В прошлый раз мы просили вас предупредить супруга, чтобы он не совал свой нос туда, куда не следует. Вы сделали это?
– Да, я с ним поговорила…
– Он не изменил своего поведения. Сожалею, но если сегодня мы не получим гарантий, то речь пойдет о здоровье вашего сына.
– Мой сын умер несколько…
– Этим вашим рассказом очень заинтересуются следователи. Вы меня поняли?
– Нет, я не понимаю… Что вы сделаете с Ларри?
– Прекратим сеансы на вилле «Белая роза», только и всего. Да или нет?
– Хорошо, я еще раз поговорю с Тором.
– Сегодня в десять тридцать у вас встреча с Аурелией Бридж в кафе «Солнечный луч» гостиницы «Арктур-Плаза». Будьте там.
– А как я вас…
– Я сама вас найду. Надеюсь услышать от вас обнадеживающую информацию. Иначе…».
На этом файл заканчивался. Найт включил предпоследний разговор.
«– Тор, Тор, это я Миранда!
– Ты что кричишь, что случилось?
– Со мной хочет встретиться та женщина, что мне уже звонила и требует, чтобы ты перестал интересоваться их деятельностью! Она сказала, что если я тебя не уговорю, то они прекратят сеансы Ларри! Ты слышишь, Тор?
– Понятно. Успокойся, Мира, ничего они не сделают. Я поговорю с кем надо.
– А ты что, еще не поговорил??? Ты же обещал! Я-то, дура, думала, что все закончилось, а ты ничего не сделал!
– Да успокойся ты, все будет хорошо. Я прямо сейчас им скажу, что прекращаю интересоваться их деятельностью.
– Обещаешь?
– Да.
– Тор, ведь Ларри наш сын, ты не можешь вот так просто распоряжаться его здоровьем!
– Мира, я тебе все сказал».
Файл закончился. Найт включил последний разговор.
«– Тор, подлец, ты меня обманул! Елена мне все сказала! Ты продолжаешь вынюхивать всякую ерунду и готов ради твоей идиотской работы пожертвовать сыном…
– Подожди, подожди, Мира, не кипятись! Я смогу…
– Ничего ты не сможешь!
– Да замолчи же ты! Кто такая Елена?
– Господи, ты что, не знаешь Елену?
– Я что, с ней должен быть знаком?
– Ну, знаешь, Тор, это уже слишком – не знать… А-а-ахх!..»
Всё. Судя по всему, в следующую секунду Миранда Гиллиам полетела навстречу смерти.
Найт выключил МИППС, снял гологравизионные очки и посмотрел на часы: без четверти час ночи. Он и не заметил, как пролетели почти три часа! За стойкой администратора стоял незнакомый ночной портье. Адриан не стал его тревожить и, закончив смену, ушел домой. Пискнул коммуникатор. Найт прочитал сообщение от своего мажордома, Дэ Первого, в котором тот настоятельно рекомендовал возвращаться домой, потому что поздние ужины и недосып отрицательно сказываются на работоспособности, а главное, на здоровье.
«Действительно, пора на боковую, Ричарду позвоню завтра утром, – подумал, вставая, лейтенант и устало побрел к выходу. Но мысль, кто такая Елена, которую, по утверждению Миранды, должен знать Тор Гиллиам, не давала ему покоя. – Получается, что они оба – и Тор и Миранда – хорошо знали эту Елену, но Тор почему-то не отреагировал на имя. Он что, знал эту Елену под другим именем? Возможно. Пока ни одной Елены на горизонте не возникало».