Чужая в чужом море

Эта способность быстро переходить от болтовни к делу, Тумери в ней нравилось… Как нравилось ему и то, что она называла его «папа». Хорошо, когда женщина уважает свою новую семью. Особенно, если это такая умная женщина. В следующие 10 минут, король пытался связно изложить суть разговора с Джентано Монтегю. Ксами слушала, кивала, а иногда переспрашивала по несколько раз, так что король даже начинал сердиться. После того, как последний кусочек разговора был повторен раз пять, жена Озогаи сказала:

— Ну, папа, тут все понятно. Только это долго объяснять.

— Ты что, думаешь, что отец твоего мужа – дурак! – возмутился он.

Девушка энергично покачала головой.

— Нет, папа, что ты. Просто ты раньше не видел такого способа жульничать. Помнишь, я вам всем показывала, как в Луанде играют в три стаканчика и шарик? Те, кто первый раз это видят, часто попадаются, даже если очень умные, как ты. Надо один раз увидеть, как делают фокус с этим шариком, чтобы он оказался под определенным стаканчиком, и тут все становится ясно. Этот самый «World Bank» с его региональными банками, как раз и есть три стаканчика. Чиновник из ООН их перед тобой крутит. Те 50 миллионов баксов, которые он тебе обещал — это шарик. Тебе будет казаться, что он под твоим стаканчиком, но он будет всегда под стаканчиком, который в руках у чиновников ООН. Они не дадут тебе деньги, они все устроят так, что ты, твоя семья, все люди зулу, будут все больше и больше отдавать за вертящиеся стаканчики. Это старый фокус, еще с прошлого века.

— Ага! — сказал король, — Можешь ведь объяснить быстро и просто, если хочешь! Значит, этот Монтегю хочет меня обмануть. У! Навозник, сын червяка! Погоди, Ксами, а в чем обман с голубыми касками? Они–то будут не под стаканчиком, а здесь!

— Но папа, это же совсем просто! Вот они поставят миротворцев на линии между нами и китайцами. И что? Если китайцам не очень надо идти дальше в нашу страну, то они и так не пойдут. А если им надо, то они поедут на бронемашинах прямо на миротворцев, и те, конечно, их пропустят. Они не будут воевать. Они только для вида.

— Тогда зачем они нужны? – удивленно спросил Тумери.

— Чтобы устанавливать свои порядки в той стране, которая их пригласила, вот зачем!

— Ага! – снова сказал король, — Теперь понятно. Я зря тратил время на этого скользкого червяка. Но нам нужны какие–то военные силы против чина. Янки скоро поймут, что я заманил сюда их солдат хитростью, и уйдут. А наша армия еще не готова отбить чина.

— Ты говоришь для себя, или спрашиваешь совета? – поинтересовалась Ксами.

— Если у тебя есть совет, давай, — ответил он, — Мы одна семья, ты помнишь об этом?

— Конечно, помню, папа. Сейчас я покажу кое–что.

Она проворно вскочила, выдернула с книжной полки географический атлас и открыла политическую карту Африки.

— Смотри: у американцев есть военные базы тут, на северо–востоке, в Джибути, и тут, на северо–западе, в Либерии. Они с самого начала века хотят базу на юге, но им не дают. В ЮАР они не нужны, там своя сильная армия, а другие боятся ссорится с «Организацией Африканского Единства», где заправляют богатые арабы.

— Я не боюсь! – возразил Тумери, — Я сегодня хорошо пустил кровь арабам!

— Об этом я и говорю, — согласилась Ксами, — Ты сказал: американцы быстро поймут: ты заманил их солдат хитростью. Но, чтобы вывести их отсюда, им придется признать себя глупыми. Они этого не любят и, если ты представишь все так, будто они пришли не по ошибке, а потому, что им дают землю под военную базу, которую они давно хотели…

Инкоси зулу звонко хлопнул себя по коленям.

— Ага! Вот теперь я знаю, что делать! Сейчас я выгоню в шею этого навозника…

— Подожди! – перебила она, — Можно сделать еще кое–что.

— Что? — удивленно спросил он.

— Можно закатить под его стаканчики чужой шарик.

— Шарик янки? — спросил Тумери.

— Нет, слишком много американцев – тоже плохо. А вот если это будет меганезийский…

— Только нези мне тут не хватало, — проворчал король.

— А разве нам плохо, если те и другие вцепятся друг в друга на земле зулу? И те и те нам будут давать деньги. Не очень много, зато всегда, и совсем даром.

— Плохо то, — сказал он, — Что они могут начать между собой войну на нашей земле.

— Что ты, папа! Янки и нези никогда не будут воевать! Это экономический нонсенс!

— Как ты сказала?

— Они тогда потеряют очень много денег, — пояснила она, — Кучу денег, гору денег.

— Тогда да, не будут, — согласился король и почесал в затылке, — как бы это устроить…

…

Через полчаса инкоси Тумери вернулся в зал, где его собеседник с тоской смотрел на пятую по счету чашечку кофе, и будничным голосом сообщил.

— Мистер Монтегю, мой финансовый консультант сказал, что ваше предложение можно посмотреть. Дайте мне бумаги, я передам ему, он напишет свое мнение и передаст это в наш национальный банк, а там решат про всякие другие условия.

— У вас есть национальный банк? – изумленно переспросил Джентано.