Витани застыла. Она всё ещё помнила тот день, когда прайд её матери прогнал клан Джазири с водопоя. Ей до сих пор было стыдно перед Джазири.
Витани: Эм... Ну мы...
Шабаха: Мы придём.
Каси: Конечно придём.
Имара: Обязательно придём.
Тазама: Безусловно.
Мзинго: Хорошо. Пойду скажу остальным. Не отвлекайтесь.
Мзинго улетел искать королевскую семью. Львицы с недоумением посмотрели на Витани.
Имара: Что с тобой, Витани?
Тазама: Ты восприняла эту новость очень странно.
Витани: Ну я...
Шабаха: Неужели ты не придёшь?
Каси: Это будет весьма некрасиво.
Витани: Я не знаю. В прошлом мы с моей матерью поступили с Джазири очень нехорошо. Не уверена что она будет мне рада.
Шабаха: Уверена что она простила тебя.
Имара: Как нас простил Симба.
Витани: А если нет? Что если она до сих пор таит на меня обиду?
Каси: Если бы она была обижена, она бы не приглашала тебя.
Тазама: Вчерашний день в прошлом. Жить надо сегодняшним днём.
Витани немного задумалась.
Витани: Потом разберёмся, а сейчас продолжаем патрулирование.
Отряд хранителей продолжили свою работу. Тем временем Мзинго прилетел к Скале Предков, на которой сидели Симба, Нала, Кову и Киара.
Симба: Мзинго? Какими судьбами?
Мзинго: Ваше Величество, я прилетел к Вам с важным сообщением.
Симба: Мы тебя слушаем.
Мзинго: Сегодня днём состоится коронация Джазири и Джанджи. Вся королевская семья приглашена на церемонию.
Симба: Значит Джанджа всё-таки принял предложение Джазири.
Киара: Невероятно.
Кову: А разве вы больше не злитесь на него?
Нала: Джанджа раскаялся уже давно. С тех пор он наш союзник.
Киара: Как и Витани с другими львицами.
Кову: Понятно.
Мзинго: Так что мне сказать Джазири?
Симба: Скажи что мы обязательно придём.
Нала: Непременно.
Мзинго: Хорошо, спасибо Ваше Величество.
После этого Мзинго улетел.
Кову: Вот уж не думал что вернусь в Чужеземье.
Симба: Когда вы с Киарой взойдёте на трон, ты туда ещё не раз сходишь. В конце концов они наши союзники.
Кову: Я понимаю.
Киара: Кову, а разве ты не хочешь побывать в старом доме?
Кову: В моём старом доме много мрачных воспоминаний, особенно воспоминания о моей матери. Да и Витани не горит желанием туда возвращаться.
Киара: Неужели у вас не было приятных воспоминаний?
Кову: Были, но не так много.
Симба: Кову, неужели ты до сих пор любишь Зиру? Вспомни что она сотворила.
Кову: Я знаю что она была плохой львицей, но она моя мама. Иногда я думаю о ней. И Витани тоже.
Нала: Не стоит переживать, Кову. Теперь ты с нами.
Киара: Тебя ждёт долгая и счастливая жизнь, вот что главное.
Кову: Ты права. Спасибо Киара.
Кову с Киарой нежно прижались друг к другу. Симба и Нала смотрели на возлюбленных и сделали тоже самое.
Тем временем Джазири во всю готовилась к коронации. В этом ей помогала её сестра.
Джазири: Мадоа, как я выгляжу.
Мадоа: Великолепно, но остался последний штрих.
Джазири: Какой?
Мадоа взяла голубой цветок и положила его за ухо сестры.
Мадоа: Вот теперь красавица.
Джазири: Спасибо.
Мадоа: Джанджа будет в восторге.
Джазири: Ты правда так думаешь?
Мадоа: Если не веришь мне, спроси их.
Джазири обернулась. Перед ней стояли Чизи, Чунгу, Ннэ и Тано.
Джазири: Ох, привет ребята.
Чунгу: Здравствуй Джазири...
Чизи слегка толкнул его лапой.
Чунгу: То то есть Ваше Величество.
Джазири рассмеялась.
Джазири: Здравствуйте мальчики. Скажите, хорошо ли я выгляжу?
Ннэ: Хорошо ли ты выглядишь? Ты выглядишь отлично.
Тано: Да, согласен.
Чизи: Великолепно выглядишь.
Чунгу: О такой красавице можно только мечтать.
Джазири засмущалась. Она была счастлива таким комплиментам.
Джазири: Спасибо вам. А где сейчас Джанджа?
Чизи: Он у себя, ждёт начала коронации.
Чунгу: Когда кстати она начнётся?
Джазири: Уже скоро. Мадоа, всё готово для церемонии?
Мадоа: Да, Джазири. Уже можно начинать.
Джазири: Пока ещё нет. Я попросила Мзинго передать приглашение королевской семье и отряду хранителей на нашу коронацию. Подождём пока он вернётся.
Внезапно он услышали голос Мзинго.
Мзинго: Королева Джазири.
Они посмотрели наверх и увидели Мзинго. Стервятник приземлился на землю перед ними.
Джазири: Мзинго, ну что там?
Мзинго: Я всё сделал. Королевская семья и отряд хранителей обязательно придут на коронацию.
Джазири: Отлично, спасибо Мзинго.
Джазири повернулась к Чизи и Чунгу.
Джазири: Ребята, найдите Джанджу и мы можем начинать.
Чунгу: Сделаем.
Гиены пошли за Джанджей. Джазири обратилась к Мзинго.
Джазири: Мзинго, поскольку у нас нет королевского маджузи, проведёшь ли ты нашу коронацию?
Мзинго: Почту за честь.
Джазири: Отлично. Мадоа, идём к месту где пройдёт церемония.
Мадоа: Пошли.
Две сестры пошли начинать церемонию. Мзинго полетел за ними. В это время Хаук наблюдал за происходящем. После окончания диалога между стервятником и гиенами он покинул территорию Чужеземья и направился обратно в логово Кукеры.
Долетев до логова он влетел в пещеру гепарда.
Хаук: Мой господин, их коронация вот вот начнётся.
Кукера: Отлично, не будем тратить время. Пора выгнать их из моего дома. Суму, ты пойдёшь со мной.
Суму: Дасссс мой госсссподин.
Кукера: Хаук, ты останешься здесь. Тебя ещё не должны видеть.
Хаук: Слушаюсь мой господин.
Кукера: Мы возьмём с собой сорок обезьян.