Чужой: Изоляция

Несколько рекламных экранов на стенах все еще работали. На одном застыло изображение андроидов, которых называли Рабочими Джо. Они исполняли грубую работу для АПОЛЛО, искусственного интеллекта, предположительно управляющего станцией. Но не считая граффити Аманда пока что не видела ни одного признака того, что АПОЛЛО вообще работает.

Консоль с картой то включалась, то выключалась. Аманда стукнула ее сбоку, и картинка стабилизировалась на схеме башни. Судя по ней, лестница в дальнем конце платформы должна была привести в приемную технобашни.

«Будем надеяться, что там есть коммы, и что они работают лучше всего прочего на этой помойке».

Взбежав по лестнице, она оказалась в приемной. Несколько экранов работали, но показывали лишь помехи. И здесь впервые за все время Аманда увидела признаки жизни – кофейные чашки, фотографии, сломанные пады и все прочее. Пройдя чуть дальше, она обнаружила перевернутую тележку для багажа. Половина чемоданов была открыта, и в них явно рылись. Кто-то, как и Аксель, занимался мародерством.

«Аксель…»

И снова Аманда увидела его смерть, услышала чавканье, с которым хвост давил внутренние органы, снова ощутила горячую кровь на лице. Тряхнув головой, чтобы прогнать воспоминания о внезапной и жуткой кончине Акселя, девушка двинулась дальше, пытаясь найти центр связи.

– Что не так с этой штуковиной, черт ее дери?

Голос раздался впереди. Вглядевшись в полумрак, Аманда смогла разглядеть женщину, злобно пинающую переборку.

– Работай, будь ты проклят!

Аманда прошла мимо интерактивного терминала, и тот включился – видимо, в него был встроен датчик движения.

– Добро пожаловать! Пожалуйста, пройдите процедуру регистрации!

На экране появился силуэт ладони и соответствующие инструкции:

ПОЛОЖИТЕ ПРАВУЮ РУКУ

НА ИЗОБРАЖЕНИЕ

Аманда послушно положила руку на экран. Сообщение терминала привлекло внимание женщины, и она повернулась, поднимая пистолет.

– Твою мать! – Аманда нырнула за диван.

– Держись от меня подальше! – крикнула женщина, дважды нажав на спусковой крючок. – Парни, сюда! Здесь кто-то есть!

Казалось, что голос удаляется, и Аманда рискнула выглянуть. Точно, женщина от нее убегала. Оставив терминал разбираться с регистрацией самостоятельно, Аманда вытащила «K92» в надежде, что с ним она выглядит достаточно грозно, чтобы вооруженный противник хотя бы помедлил. Затем она подошла к переборке, где только что стояла женщина.

На крошечном столике с различными инструментами лежал «Халфин AW15», который применялся для получения доступа к электронным сигналам. Создавался этот прибор для диагностики, но по большей части его использовали при взломах.

Балка выглядела интереснее – в нее оказался встроен лифт, который, судя по обозначениям, в числе прочего останавливался в Центре связи «Сигсон» тремя пролетами выше. Лифт был выключен, и женщина, стрелявшая в Аманду, должно быть, пыталась его взломать.

Аманда включила «Халфин», но индикаторы не горели. Перевернув прибор, она сняла заднюю панель и сразу поняла, в чем дело: сгорела энергетическая ячейка.

«Неудивительно, что он не работал».

Прежде чем Аманда успела задуматься, где найти новую батарейку, раздался знакомый женский голос:

– Она здесь!

Сунув «Халфин» в карман, Аманда прыгнула к лестнице, ведущей вниз, во тьму. Лестница выглядела не слишком привлекательно, но возвращаться означало дать женщине шанс ее подстрелить.

Стараясь ступать как можно тише, Аманда спускалась по ступеням. Ускорь она шаг, и ее наверняка услышали бы в царившей вокруг тишине. Сверху доносились голоса:

– Она была прямо здесь!

– Может, охотится за припасами, как и мы.

– Думаю, она ушла вниз. Пойдем следом.

– Нет уж, туда я ни ногой.

– Она забрала мою отмычку!

– Ты все равно не умеешь обращаться с этой штукой. Мы отыщем другой путь наверх – и так слишком здесь задержались.

Чем дальше спускалась Аманда, тем сложнее было разобрать, что они говорят. Это успокаивало – значит, за ней никто не пошел.

«Хорошо. И лучше уж “AW15” побудет у меня. Вам даже не хватило мозгов понять, что с ним не так, а починить и подавно не смогли бы».

Ее всегда раздражало, когда люди пытались использовать то, в чем не разбирались. Ей встречались «профессионалы», дипломированные инженеры, не способные управиться с идеально работающим инструментом. Это бесило до невероятности. Аманда потеряла счет случаям, когда ей приходилось работать под руководством таких вот идиотов, которым при этом платили куда больше, чем ей.

За лестницей начинался длинный коридор. Здесь горело еще меньше аварийных ламп, и Аманде приходилось щуриться, чтобы разобрать надписи на дверях.

АРХИВ

ТЕХПОДДЕРЖКА

УПРАВЛЕНИЕ

Ей нужно было найти другую лестницу или лифт, чтобы подняться на четыре уровня и добраться до центра связи. А еще ей было необходимо оружие – сейчас она могла только стукнуть потенциального противника по голове «K92». Казалось, все остальные на станции вооружены, и ей тоже требовалось оружие – причем что-нибудь получше, чем «Вайнхелбаум».