Лопе предоставили выбор, и он принял решение улететь. Но не сейчас. Сначала надо было кое-что закончить. Кое-что личное. То, что в данном случае личное совпадало с официальным, все упрощало.
– Они пытались меня убить, – заявил он, – эти фанатики.
– Может, тебе просто надо было нанять их кандидата вместо Розенталь.
Лопе не улыбнулся, и Бевридж отвел взгляд.
– Ладно, это была неудачная попытка разрядить атмосферу.
– Тяжело ее разрядить, когда речь идет об убийстве, – мягко ответил сержант.
– У меня целая команда наготове. Мы забрали львиную долю местных сил безопасности «Вейланд-Ютани». Сделаем все точно, согласно приказам генерального директора: тихо и без лишней суеты, – он наклонился над столом и ровно посмотрел на сержанта. – Ты, старина, нам не нужен.
– Я понимаю, – признал Лопе. – Но вы мне нужны. Я должен принять участие в операции, хотя бы просто в роли наблюдателя. Розенталь тоже хочет пойти.
Бевридж откинулся в кресле и вздохнул.
– Мы действительно отправляемся за город, но это не пикник, так? Вероятно, у них есть оружие. Вероятно, у них есть взрывчатка. Крайне вероятно, что начнется стрельба.
– Я на это рассчитываю, – сержант усмехнулся – в бороде блеснули зубы.
Заговорила Розенталь, которая до сих пор тихо сидела в углу.
– Чего я не понимаю, так это почему для Ютани настолько важно сделать все тихо, – она начала загибать пальцы. – Сначала эти психи угрожают взорвать «Завет». Потом пытаются похитить дочь Ютани. Стараются провести одного из своих людей на борт, а когда это не получается, пробуют убить сержанта, – она покачала головой. – Что с того, если их арест разойдется по всему эфиру? Как минимум, мне кажется, это усилило бы симпатии к компании. В конце концов, программа колонизации пользуется широкой поддержкой.
Бевридж вежливо дослушал ее до конца, не прерывая.
– Вот почему, милая, ты – рядовой, я – руководитель службы безопасности, а Хидео Ютани – глава одной из крупнейших компаний планеты. Согласно всем собранным данным, эти «Спасители Земли» – квазирелигиозная группа. У них есть объявленный «пророк». Мы тут можем считать их опасными безумцами…
– Они и есть опасные безумцы, – вставил Лопе.
Бевридж терпеливо продолжил.
– …но остальные услышат слова «пророк» и «религия». Если будет стычка, в которой погибнут люди, то некоторые пустоголовые, но важные люди начнут задавать неприятные вопросы. И очень быстро «Вейланд-Ютани» обвинят в уничтожении группы безобидных – заблуждавшихся, но невинных – овцеводов.
Лопе грубо всхрапнул.
– С учетом того, что они уже пытались совершить, я не думаю, что это определение приживется.
– Нет, – твердо ответил Бевридж. – Я тоже так не думаю, но компания не хочет рисковать. Поэтому операцию мы проведем как можно тише. Немного воды, чуть мыла и как можно меньше пуль.
– Я умею мылить, – согласился сержант.
Розенталь тоже кивнула.
Бевридж коротко глянул наверх.
– Я так понимаю, что ты не хочешь подходить к делу разумно, старина.
– Если бы мы были разумными, – ровно сказала Розенталь, – мы не стали бы погружаться в гиперсон, чтобы проснуться в неизвестном мире без надежды на возвращение домой.
Бевриджа это не смягчило.
– Ну, мне не приказывали, чтобы я вас не брал. Если вы продолжаете настаивать…
Лопе бросил на Розенталь быстрый взгляд, но этого и не требовалось.
– Настаиваем.
– …тогда просто постарайтесь не путаться под ногами.
– Это как раз про меня, – торжественно кивнул Лопе. – Я профи в том, чтобы не путаться под ногами.
– А я постараюсь следовать примеру сержанта, – вежливо добавила Розенталь.
Тут Лопе изменил предмет разговора на то, что его интересовало уже несколько дней.
– Как вообще компании наконец удалось обнаружить этих неунывающих анархистов?
– Кажется, эти самопровозглашенные Спасители Земли решили попытаться убедить Хидео Ютани в своей правоте, – Бевридж сложил руки на столе. – Они ухитрились взломать частную систему связи в его доме и провели какое-то время в основательных попытках его завербовать – при помощи кошмаров своего пророка.
– Все эти попытки остановить колонизацию – из-за дурных снов какого-то чокнутого? – не поверила Розенталь.
Бевридж кивнул.
– Их организация на этом основана. Очевидно, в эти сны поверило больше одного человека. Причем так, что они готовы отдать жизни за свои ложные идеи, – он пожал плечами. – История полна подобного. Кто-нибудь харизматичный или достаточно убедительный рассказывает красивую историю: и вот уже люди, которые казались благоразумными, бросают все в пользу того, что на поверку не имеет никакого смысла. Пророк, в котором, к слову, опознали бывшего фармацевта из Нижнего Тонтона…
– Бывший фармацевт, – ухмыльнулась Розенталь. – Это многое объясняет.
– …по имени Дункан Филдс, видимо, страдает от повторяющихся кошмаров. В них он видит орды алчных существ, которые только и ждут «там», чтобы встретить землян-звездопроходцев, проследить их до Земли и уничтожить планету.
– Они опоздали, – Розенталь явно была в ударе. – Мы уже сами с этим справились.