Читаем Cities in Flight полностью

Karst did not answer. Amalfi began to lead the way back toward the city. Hazleton started down the far side of the rise after them, but something moved him to look back again at the little scrap of farm. The woman’s head had fallen forward again, the wind stirring the tangled curtain of her hair. She was leaning heavily into the galling traces, and the plow was again beginning to cut its way painfully through the stony soil. There was now, of course, nobody to guide it.

“Boss,” Hazleton said into the throat mike. “Are you listening, or are you too busy playing Messiah?”

“I’m listening.”

“I don’t think I want to snitch a planet from these people. As a matter of fact, I’m damned if I will!”

Amalfi didn’t answer; he knew well enough that there was no answer. The Okie city would never go aloft again. This planet was home. There was no place else to go.

The voice of the woman, crooning as she plowed, dwindled behind them. Her song droned monotonously over unseen and starving children: a lullaby. Hazleton and Amalfi had fallen from the sky to rob her of everything but the stony and now unharvestable soil.

The city was old—unlike the men and women who manned it, who had merely lived a long time, which is quite a different thing. And like any old intelligence, its past sins lay very near the surface, ready for review either in nostalgia or in self-accusation at the slightest cue. It was difficult these days to get any kind of information out of the City Fathers without having to submit to a lecture, couched in as high a moral tone as was possible to machines whose highest morality was survival.

Amalfi knew well enough what he was letting himself in for when he asked the City Fathers for a review of the Violations docket. He got it, and in bells—big bells. The City Fathers gave him everything, right down to the day six hundred years ago when they had discovered that nobody had dusted the city’s ancient subways since the managership of deFord. That had been the first time the younger Okies had heard that the city had ever had any subways.

But Amalfi stuck to the job, though his right ear ached with the pressure of the earphone. Out of the welter of minor complaints and wistful recollections of missed opportunities, certain things came through clearly and urgently.

Amalfi sighed. In the end, it appeared that the Earth cops would remember Amalfi’s city for two things only. One: The city had a long Violations docket, and still existed to be brought to book on it. Two: The city had gone out toward the Greater Magellanic, just as a far older and blacker city had done centuries before—the city which had perpetrated the massacre on Thor V, the city whose memory still stank in the nostrils of cops and surviving Okies alike.

Amalfi shut off the City Fathers in mid-reminiscence and removed the phone from his aching ear. The control boards of the city stretched before him, still largely useful, but dead forever in one crucial bloc—the bank that had once flown the city from star to new star. The city was grounded; it had no choice now but to accept, and then win, this one poor planet for its own.

If the cops would let it. The Magellanic Clouds were, of course, moving steadily and with increasing velocity away from the home galaxy. It would take the cops time to decide that they should make that enormously long flight in pursuit of one miserable Okie. But in the end they would make that decision. The cleaner the home galaxy became of Okies—and there was no doubt but that the cops had by now broken up the majority of the spacefaring cities—the greater the urge would become to track down the last few stragglers.

Amalfi had no faith in the ability of a satellite star cloud to outrun human technology. By the time the cops were ready to cross from the home lens to the Greater Magellanic, they would have the techniques with which to do it, and techniques far less clumsy than Amalfis city had used. If the cops wanted to chase the Greater Magellanic, they would find ways to catch it. If …

Amalfi put the earphone on again. “Question,” he said. “Will the need to catch us be urgent enough to produce the necessary techniques in time?”

The City Fathers hummed, drawn momentarily from their eternal mulling over the past. At last they said:

“YES, MAYOR AMALFI. BEAR IN MIND THAT WE ARE NOT ALONE IN THIS CLOUD. REMEMBER THOR FIVE.”

There it was: the ancient slogan that had made Okies hated even on planets that had never seen an Okie city, and could never expect to. There was only the smallest chance that the city which had wrought that atrocity had made good its escape to this Cloud; it had all happened a long time ago. But even the narrow chance, if the City Fathers were right, would bring the cops here sooner or later, to destroy Amalfi’s own city in expiation of that still-burning crime.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Укрытие. Книга 2. Смена
Укрытие. Книга 2. Смена

С чего все начиналось.Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».

Хью Хауи

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика