Читаем Cities in Flight полностью

The Caddy shot abruptly from the fence. It bore down on the pool of light. Paige could see several marines standing on the apron at the tail of the ship. Absurdly, the vessel looked even smaller as it came closer.

“All right,” Wagoner said. “Out of here, both of you. We’ll be taking off in ten minutes. The crewmen will show you your quarters.”

“Crewmen?” Paige said. “Senator, that ship won’t hold more than four people, and one of them has to be the tube-man. That leaves nobody to pilot her but me.”

“Not this trip,” Wagoner said, following him out of the car. “We’re only passengers, you and I and Miss Abbott, and of course the marines. The Per Aspera has a separate crew of five. Let’s not waste time, please.”

It was impossible. On the cleats, Paige felt as though he were trying to climb into a .22 calibre long-rifle cartridge. To get ten people into this tiny shell, you’d have to turn them into some sort of human concentrate and pour them, like powdered coffee.

Nevertheless, one of the marines met him in the airlock and within another minute he was strapping himself down inside a windowless cabin as big as any he’d ever seen on board a standard interplanetary vessel—far bigger than any ferry could accommodate. The intercom box at the head of his hammock was already calling the clearance routine.

“Dog down and make all fast. Airlock will cycle in one minute.”

What had happened to Anne? She had come up the cleats after him, of that he was sure—

“All fast. Take-off in one minute. Passengers ’ware G’s.”

—but he’d been hustled down to this nonsensical cabin too fast to look back. There was something very wrong. Was Wagoner—

‘Thirty seconds. ’Ware G’s.”

—making some sort of a getaway? But from what? And why did he want to take Paige and Anne with him? As hostages they were—

“Twenty seconds.”

—worthless, since they were of no value to the government, had no money, knew nothing damning about Wagoner—

“Fifteen seconds.”

But wait a minute. Anne knew something about Wagoner, or thought she did.

“Ten seconds. Stand by.”

The call made him relax instinctively. There would be time to think about that later. At take-off—

“Five seconds.”

—it didn’t pay—

“Four.”

—to concentrate—

“Three.”

—on anything—

‘Two.”

—else but

“One.”

—actual—

“Zero.”

—take-off hit him with the abrupt, bone-cracking, gut-wrenching impact of all ferry take-offs. There was nothing you could do to ameliorate it but let the strong muscles of the arms and legs and back bear it as best they could, with the automatic tetanus of the Seyle GA reaction, and concentrate on keeping your head and your abdomen in exact neutral with the acceleration thrust. The muscles you used for that were seldom called upon on the ground, even by weight-lifters, but you learned to use them or were invalided out of the service; a trained spaceman’s abdominal muscles will bounce a heavy rock, and no strong man can make him turn his head if his neck muscles say no.

Also, it helped a little to yell. Theoretically, the yell collapses the lungs—acceleration pneumothorax, the books call it—and keeps them collapsed until the surge of powered flight is over. By that time, the carbon dioxide level of the blood has risen so high that the breathing reflex will reassert itself with an enormous gasp, even if crucial chest muscles have been torn. The yell makes sure that when next you breathe, you breathe.

But more importantly for Paige and every other spaceman, the yell was the only protest he could form against that murderous nine seconds of pressure; it makes you feel better. Paige yelled with vigor.

He was still yelling when the ship went into free fall.

Instantly, while the yell was still dying incredulously in his throat, he was clawing at his harness. All his spaceman’s reflexes had gone off at once. The powered-flight period had been too short. Even the shortest possible take-off acceleration outlasts the yell. Yet the ion-rockets were obviously silenced. The little ship’s power had failed—she was falling back to the Earth—

“Attention, please,” the intercom box said mildly. “We are now under way. Free fall will last only a few seconds. Stand by for restoration of normal gravity.”

And then …. And then the hammock against which Paige was struggling was down again, as though the ship were still resting quietly on Earth. Impossible; she couldn’t even be out of the atmosphere yet. Even if she were, free fall should last all the rest of the trip. Gravity in an interplanetary vessel—let alone a ferry—could be re-established only by rotating the ship around its long axis; few captains bothered with the fuel-expensive maneuvre, since hardly anybody but old hands flew between the planets. Besides, this ship—the Per Aspera— hadn’t gone through any such maneuvre, or Paige would have detected it.

Yet his body continued to press down against the hammock with an acceleration of one Earth gravity.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Укрытие. Книга 2. Смена
Укрытие. Книга 2. Смена

С чего все начиналось.Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».

Хью Хауи

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика