Читаем Cities in Flight полностью

That landing told Helmuth that his dream was well on its way to coming true. If the high brass had a real anti-gravity, there would have been no reason why the ion-streams should have been necessary at all. Obviously, what had been discovered was some sort of partial gravity screen, which allowed a ship to operate with far less rocket thrust than was usual, but which still left it subject to a sizable fraction of the universal G, the inherent stress of space.

Nothing less than a complete, and completely controllable gravity screen would do, on Jupiter.

And theory said that a complete gravity screen was impossible. Once you set one up—even supposing that you could—you would be unable to enter it or leave it. Crossing a boundary-line between a one G field and a no-G field would be precisely as difficult as surmounting a high-jump with the bar set at infinity, and for the same reasons. If you crossed it from the other direction, you would hit the ground on the other side of the line as hard as though you had fallen there from the Moon; a little harder, in fact.

Helmuth worked mechanically at the gang board, thinking. Charity was not in evidence, but there was no special reason why the foreman’s board had to be manned on this trick. The work could be as easily supervised from here, and obviously Charity had expected Helmuth to do it that way, or he would have left notice. Probably Charity was already conferring with the senators, receiving what would be for him the glad news.

Helmuth realized suddenly that there was nothing left for him to do now, once this trick was over, but to cut and run.

There could be no real reason why he should be required to re-enact the entire nightmare, helplessly, event for event like an actor committed to a role. He was awake now, in full control of his own senses, and still at least partially sane. The man in the dream had volunteered—but that man would not be Robert Helmuth. Not any longer.

While the senators were here on Jupiter V, he would turn in his resignation. Direct—over Charity’s head.

The wave of relief came washing over him just as he finished resetting the circuits which would enable him to supervise from the gang board, and left him so startlingly weak that he had to put the helmet down on the ledge before he had raised it half-way to his head. So that had been what he had been waiting for: to quit, nothing more.

He owed it to Charity to finish the Grand Tour of the Bridge. After that, he’d be free. He would never have to see the Bridge again, not even inside a viewing helmet. A farewell tour, and then back to Chicago, if there was still such a place.

He waited until his breathing had quieted a little, scooped the helmet up on to his shoulders, and the Bridge …

… came falling into existence all around him, a Pandemonium beyond broaching and beyond hope, sealed on all sides. The drumfire of rain against his beetle’s hull was so loud that it hurt his ears, even with the gain knob of his helmet backed all the way down to the thumb-stop. It was impossible to cut the audio circuit out altogether; much of his assessment of how the Bridge was responding to stress depended on sound; human eyesight on the Bridge was almost as useless as a snail’s.

And the bridge was responding now, as always, with its medley of dissonance and cacophony: crangcrang … spunggskreekcrang … ungg … oingg … skreekskreek …. These structural noises were the only ones that counted; they were the polyphony of the Bridge, everything else was decorative and to be ignored by the Bridge operator—the fioritura shrieking of the winds, the battery of the rain, the pedal diapason of thunder, the distant grumbling roll of the stage-hand volcanoes pushing continents back and forth on castors down below.

This time, however, at long last, it was impossible to ignore any part of this great orchestra. Its composite uproar was enormous, implacable, incredible even for Jupiter, overwhelming even in this season. The moment he heard it, Helmuth knew that he had waited too long.

The Bridge was not going to last much longer. Not unless every man and woman on Jupiter V fought without sleep to keep it up, throughout this passage of the Red Spot and the South Tropical Disturbance—

Перейти на страницу:

Похожие книги

Укрытие. Книга 2. Смена
Укрытие. Книга 2. Смена

С чего все начиналось.Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».

Хью Хауи

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика