“Is this death, then? Is the long agony ended? For this is King Conan who died at Valkia, and I am among the dead.”
“You’re not dead,” said Conan. “But you’re dying. You’ll be tortured no more. I’ll see to that. But I can’t help you further. Yet before you die, tell me how to open your iron box!”
“My iron box,” mumbled Zorathus in delirious disjointed phrases. “The chest forged in unholy fires among the flaming mountains of Khrosha; the metal no chisel can cut. How many treasures has it borne, across the width and the breadth of the world! But no such treasure as it now holds.”
“Tell me how to open it,” urged Conan. “It can do you no good, and it may aid me.”
“Aye, you are Conan,” muttered the Kothian. “I have seen you sitting on your throne in the great public hall of Tarantia, with your crown on your head and the scepter in your hand. But you are dead; you died at Valkia. And so I know my own end is at hand.”
“What does the dog say?” demanded Valbroso impatiently, not understanding Kothic. “Will he tell us how to open the box?”
As if the voice roused a spark of life in the twisted breast Zorathus rolled his bloodshot eyes toward the speaker.
“Only Valbroso will I tell,” he gasped in Zingaran. “Death is upon me. Lean close to me, Valbroso!”
The count did so, his dark face lit with avarice; behind him his saturnine captain, Beloso, crowded closer.
“Press the seven skulls on the rim, one after another,” gasped Zorathus. “Press then the head of the dragon that writhes across the lid. Then press the sphere in the dragon’s claws. That will release the secret catch.”
“Quick, the box!” cried Valbroso with an oath.
Conan lifted it and set it on a dais, and Valbroso shouldered him aside.
“Let me open it!” cried Beloso, starting forward.
Valbroso cursed him back, his greed blazing in his black eyes.
“None but me shall open it!” he cried.
Conan, whose hand had instinctively gone to his hilt, glanced at Zorathus. The man’s eyes were glazed and bloodshot, but they were fixed on Valbroso with burning intensity; and was there the shadow of a grim twisted smile on the dying man’s lips? Not until the merchant knew he was dying had he given up the secret. Conan turned to watch Valbroso, even as the dying man watched him.
Along the rim of the lid seven skulls were carved among intertwining branches of strange trees. An inlaid dragon writhed its way across the top of the lid, amid ornate arabesques. Valbroso pressed the skulls in rumbling haste, and as he jammed his thumb down on the carved head of the dragon he swore sharply and snatched his hand away, shaking it in irritation.
“A sharp point on the carvings,” he snarled. “I’ve pricked my thumb.”
He pressed the gold ball clutched in the dragon’s talons, and the lid flew abruptly open. Their eyes were dazzled by a golden flame. It seemed to their dazed minds that the carven box was full of glowing fire that spilled over the rim and dripped through the air in quivering flakes. Beloso cried out and Valbroso sucked in his breath. Conan stood speechless, his brain snared by the blaze.
“Mitra, what a jewel!” Valbroso’s hand dived into the chest, came out with a great pulsing crimson sphere that filled the room with a lambent glow. In its glare Valbroso looked like a corpse. And the dying man on the loosened rack laughed wildly and suddenly.
“Fool!” he screamed. “The jewel is yours! I give you death with it! The scratch on your thumb-look at the dragon’s head, Valbroso!”
They all wheeled, stared. Something tiny and dully gleaming stood up from the gaping, carved mouth.
“The dragon’s fang!” shrieked Zorathus. “Steeped in the venom of the black Stygian scorpion! Fool, fool to open the box of Zorathus with your naked hand! Death! You are a dead man now!”
And with bloody foam on his lips he died.
Valbroso staggered, crying out. “Ah, Mitra, I burn!” he shrieked. “My veins race with liquid fire! My joints are bursting asunder! Death! Death!” And he reeled and crashed headlong. There was an instant of awful convulsions, in which the limbs were twisted into hideous and unnatural positions, and then in that posture the man froze, his glassy eyes staring sightlessly upward, his lips drawn back from blackened gums.
“Dead!” muttered Conan, stooping to pick up the jewel where it rolled on the floor from Valbroso’s rigid hand. It lay on the floor like a quivering pool of sunset fire.
“Dead!” muttered Beloso, with madness in his eyes. And then he moved.
Conan was caught off guard, his eyes dazzled, his brain dazed by the blaze of the great gem. He did not realize Beloso’s intention until something crashed with terrible force upon his helmet. The glow of the jewel was splashed with redder flame, and he went to his knees under the blow.
Александра Антонова , Алексей Родогор , Елена Михайловна Малиновская , Карина Пьянкова , Карина Сергеевна Пьянкова , Ульяна Казарина
Фантастика / Фэнтези / Любовно-фантастические романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Героическая фантастика