ДайсМен или человек жребия

— Умеренное, рациональное использование Жребия рационально и умеренно, и каждый человек должен это попробовать.

— Но дайс-жизнь должна быть непредсказуемой, иррациональной и неумеренной. Без этого жизнь по воле Жребия невозможна.

— Ерунда. Ты ведь в последнее время живешь по воле Жребия, верно?

— Верно.

— Ты видишься со своими пациентами, живешь со своей женой, регулярно видишься со мной, оплачиваешь счета, разговариваешь с друзьями, соблюдаешь законы: ты ведешь здоровую, нормальную жизнь. Ты исцелен.

— Здоровая, нормальная жизнь…

— И тебе больше не скучно.

— Здоровая, нормальная жизнь покончила со скукой…

— Правильно. Ты исцелен.

— В это трудно поверить.

— Ты был крепким орешком.

— Я чувствую себя точно так же, как три месяца назад.

— Дайс-терапия, цель, регулярность, умеренность, чувство меры: ты исцелен.

— Итак, это конец моего повторного анализа?

— Всё позади, можно ликовать.

— Сколько я тебе должен?

— Мисс Р. даст тебе счет, когда будешь уходить.

— Что ж, спасибо, Джейк.

— Люк, детка, я заканчиваю «Случай шестигранного человека». Буду работать над ним еще сегодня днем и после покера вечером. Тебе спасибо.

— Хорошая вышла статья?

— Чем труднее случай, тем лучше статья. Между прочим, я попросил старину Арни Вайссмена попробовать сделать так, чтобы тебя пригласили выступить на осенней ежегодной конференции Американской ассоциации психоанализа и психиатрии — с докладом о дайс-терапии. Неплохо, а?

— Что ж, спасибо, Джейк.

— Думал в тот же день представить «Случай шестигранного человека».

— Динамичный дуэт, — сказал я.

— Я думал назвать статью «Случай безумного ученого», но остановился на «Шестигранном человеке». Что ты об этом думаешь?

— «Случай шестигранного человека». Звучит красиво.

Джейк вышел из-за своего опрятного рабочего стола, дотянулся рукой до моего плеча и улыбнулся, глядя мне в лицо.

— Ты гений, Люк, и я тоже, но — умеренность.

— Пока, — сказал я, пожимая ему руку.

— Увидимся вечером на покере, — сказал он, когда я уходил.

— О, точно. Я забыл. Я могу немного опоздать. Но мы увидимся.

Когда я тихо закрывал за собой дверь, он в последний раз перехватил мой взгляд и усмехнулся.

— Ты исцелен, — сказал он.

— Я в этом сомневаюсь, Джейк, но кто его знает. Да пребудет с тобою Жребий.

— Тебе того же, детка.

54

[Из «Нью-Йорк тайме», среда, 13 августа, поздний выпуск.]

Крупнейший массовый побег в истории психиатрических заведений штата Нью-Йорк: тридцать три пациента больницы Квинсборо, Квинс, минувшим вечером сбежали во время представления мюзикла «Волосы» в театре Бловилл, в манхэттенском Мидтауне.

К 2 часам сегодняшнего утра десять из них были пойманы полицией города и представителями больницы, но двадцать три оставались на свободе.

В театре Бловилл пациенты высидели первый акт пользующегося популярностью мюзикла «Волосы», но в начале второго акта им удалось совершить побег. Под музыку первого номера второго действия «Куда я иду?» большинство пациентов в змеиной пляске[126]двинулись на сцену, смешались с труппой, после чего убежали за кулисы и оттуда на улицу. Публика в Бловилле, очевидно, полагала, что выступление пациентов было частью представления.

Представители больницы утверждают, что кто-то, очевидно, подделал подпись директора больницы Тимоти Дж. Манна, доктора медицины, на документах, предписывающих персоналу обеспечить поездку тридцати восьми пациентов из приемного отделения на мюзикл на заказном автобусе.