Дайвер в Стране Улыбок

В нашем домике и вокруг него постоянно тусовались трое котов, каждый из которых – уникальнейшая личность… Под кондиционером проживали маленькие крикливые гекконы, а после дождя в открытые двери заходила большая жаба. Она неторопливо, но верно отлавливала всех насекомых, после чего с достоинством удалялась.

Не дом, а какой-то проходной двор.

– … Ну вот мы и улучшили наши жилищные условия… – сказал Саша, чуть не плача.

Иванушка-дурачок

– Проблема в том… – начинаю я объяснение с тайской продавщицей в компьютерном салоне.

– Забудь слово «проблема», не пугай народ, – учит меня бывалый соотечественник. – Здесь не бывает проблем. Проблема в Таиланде – это разве что кого-то убили, вот это проблема.

– У него уже нет проблемы, – ворчу я.

Однако постепенно принимаю основное здешнее правило поведения – улыбка на все случаи жизни. Главное для азиатского человека – это «спасти лицо", то есть не поддаться деструктивным эмоциям. Мышечный тонус задает настроение: от улыбки мне самой начинает казаться, что у меня нет проблем. Зато по отсутствию улыбки с первого взгляда распознаю соотечественника.

…Мы с Сашей опекаем очередного мента – его заслал нам из Владивостока Сашин друг Андрей, а с ним передал японскую фотокамеру с боксом. Поэтому Саша ради него готов на все – встретить-проводить на «тук-туке» и даже бесплатно «нырнуть» в бассейне «Дайв-Академии». Несмотря на свою давнюю нелюбовь к людям в погонах.

За деньги тот нырять не в состоянии (состояния нет), зато проезд у него до острова Самуи бесплатный, как у всякого мента.

Мы поселили его в нашем домике, а сами переехали в подготовленное жилое помещение дайвинг-центра: и ему подешевле, и нам хорошо – дом не простаивает до конца срока аренды.

…Парень оказался низкорослым и круглоголовым. Он так широко улыбался, так доверчиво смотрел на нас круглыми голубыми глазками, что я удивилась:

«Неужели этот Иванушка-дурачок работает в милиции? Разве гаишники такими бывают?»

– Деревенские мы! – то и дело повторяет он на голубом глазу.

– Да брось, Владивосток не такая уж деревня, – возражает Саша. – Я там бывал.

– Да все равно деревня! Вот у вас тут… Правда, я ж ничего не знаю, – голубенькие глазки по-детски округлились. – Вы бы мне хоть подсказали, как да что!.. Ох, я ж не проставился, – простодушно хватился он.

– Ничего, еще успеешь, – ответил Саша.

Но что-то мне подсказывало – не дождетесь…

Мы оставили Иванушке всякую хозяйственную мелочь, показали, как работает душ, как включается газ, затем повезли по острову.

Для начала я помогла ему снять байк у той сговорчивой тетки, которую надыбал Андрей. Я еще тогда удивилась, как дешево Андрей стоговался – неделя аренды за тысячу бат.

Мы кое-как преодолели языковой барьер, и я с облегчением вздохнула, когда она согласилась на тот же самый прайс.

Но тут началось нечто странное: этот «простачок» подхватил ее под руку, попутно подмигивая и тыча локтем в бок, одновременно свободной рукой рисуя на бумажке цифру «950». Тайка хохотала, но отрицательно махала головой. Иванушка продолжал свои танцы-манцы.

– Да ладно тебе – она и так сделала приличную скидку: ей же детей кормить надо, – урезонила его я. – Совесть-то надо иметь.

Получив шлем и байк, Иванушка сказал мне:

– Поможете мне продлить срок аренды домика?

– Да ты и сам справишься лучше меня, – заметила я.

– А где бы мне пообедать? Андрей говорил про одну бабку…

– Сейчас к ней и поедем, это рядом. И никакая она тебе бабка.

Это наша любимая столовая. В ней постоянно толпятся тайцы, а это хороший признак: значит, здесь дешево и вкусно, – как для своих, а не как для «глупых фарангов».

Мне очень нравится хозяйка – аккуратная, приветливая и добрая. Все зовут ее МамА, с ударением на последний слог.

Когда мы с Сашей впервые пришли пообедать, заметив, что клиент на костылях, она бесплатно презентовала ему баночку с какой-то тайской зеленой мазью, которая и впрямь оказалась целебной.

Сами мы редко ходим сюда – для нас дешевле готовить, но если русские друзья хотят попробовать настоящей тайской пищи, то мы приводим их только к МамЕ.

…Хозяйка радостно замахала нам, увидев наш красный «тук-тук».

– У нас новый друг из России, – по-родственному представляю я Иванушку. – Это друг того Андрея, помните, МамА?

Оборачиваюсь к своему протеже и вздрагиваю: вместо Иванушки-дурочка вижу Кащея Бессмертного: непроницаемая маска с плотно сжатой полоской губ… Овал лица из круглого вдруг стал квадратным, черные очки спрятали глаза, а мотоциклетный шлем окончательно довершил милитаризацию облика.

В общем, если азиатский человек работает над тем, чтобы "спасти лицо", то наш человек – над тем, чтобы скрыть лицо, – особенно перед обслуживающим персоналом, чтобы не расслаблялись.

– Сич-час же сними очки и улыбайся, или я с тобой больше никуда не пойду, – зашипела я. – У себя в России будешь такую рожу делать.

Целый день мы возили Иванушку по острову, показывая пирсы, магазины, туристические агентства, автозаправки. Прикидываясь несмышленым ребенком, тем не менее он ловко все схватывал, и было видно, что уже не пропадет.