Читаем Damned полностью

No, it's not fair, but what makes earth feel like Hell is our expectation that it should feel like Heaven. Earth is earth. Dead is dead. You'll find out for yourself soon enough. It won't help the situation for you to get all upset.

<p><strong>II.</strong></p>

Are you there, Satan? It's me, Madison. Please don't get the impression that I dislike Hell. No, really, it's way swell. Tons better than I expected. Honestly, it's obvious you've worked very hard for a very long time on the roiling, surging oceans of scalding-hot barf and the stinking sulfur smell, and the clouds of buzzing black flies.

If my version of Hell fails to impress you, please consider that to be my own shortcoming. I mean, what do I know? Probably any grown-up would pee herself silly, seeing the flying vampire bats and majestic, cascading waterfalls of smelly poop. No doubt the fault is entirely my own, because if I'd ever imagined Hell it was as a fiery version of that classic Hollywood masterpiece The Breakfast Club, populated, let's remember, by a hypersocial, pretty cheerleader, a rebel stoner type, a dumb football jock, a brainy geek, and a misanthropic psycho, all locked together in their high school library doing detention on an otherwise ordinary Saturday except with every book and chair being blazing on fire.

Yes, you might be alive and Gay or Old or a Mexican, lording that over me, but consider that I've had the actual experience of waking up on my first day in Hell, and you'll just have to take my word for what all this is like. No, it's not fair, but you can forget about the fabled tunnel of bright, spectral-white light and being greeted by the open arms of your long-deceased grandma and grandpa; maybe other people have reported that blissful process, but consider that those people are currently alive, or they remained living for sufficient time to report on their encounter. My point is: Those people enjoyed what's clearly labeled a "near-death experience." I, on the other hand, am dead, with my blood long ago pumped out and worms munching on me. In my book that makes me the higher authority. Other people, like famous Italian poet Dante Alighieri, I'm sorry to say, simply hoisted a generous helping of campy make-believe on the reading public.

Thus, disregard my account of Hell at your own peril.

First off, you wake up lying on the stone floor inside a fairly dismal cell composed of iron bars; and take my stern advice—don't touch anything. The prison cell bars are filthy dirty. If by accident you DO touch the bars, which look a tad slimy with mold and someone else's blood, do NOT touch your face—or your clothes—not if you have any aspiration to stay looking nice until Judgment Day.

And do NOT eat the candy you'll see scattered everywhere on the ground.

The exact means by which I arrived in the underworld remain a little unclear. I recall a chauffeur standing curb-side somewhere, next to a parked black Lincoln Town Car, holding a white placard with my name written on it, MADISON SPENCER, in all-caps terrible handwriting. The chauffeur—those people never speak English—had on mirrored sunglasses and a visored chauffeur cap, so most of his face was hidden. I remember him opening the rear door so I could step inside; after that was a way-long drive with the windows tinted so dark I couldn't quite see out, but what I've just described could've been any one of ten bazillion rides I've taken between airports and cities. Whether that Town Car delivered me to Hell, I can't swear, but the next thing is I woke up in this filthy cell.

Probably I woke up because someone was screaming; in Hell, someone is always screaming. Anyone who's ever flown London to Sydney, seated next to or anywhere in the proximity of a fussy baby, you'll no doubt fall right into the swing of things in Hell. What with the strangers and crowding and seemingly endless hours of waiting for nothing to happen, for you Hell will feel like one long, nostalgic hit of déjà vu. Especially if your in-flight movie was The English Patient. In Hell, whenever the demons announce they're going to treat everyone to a big-name Hollywood movie, don't get too excited because it's always The English Patient or, unfortunately, The Piano. It's never The Breakfast Club.

In regard to the smell, Hell comes nowhere near as bad as Naples in the summertime during a garbage strike.

Перейти на страницу:

Похожие книги