Deaf-Blind Reality

Единственной "социальной сценой" на работе, в которой я участвовал, были совместные обеды моих начальников и коллег по особым случаям. Мне нравилось есть вкусную еду - это несомненно! Но мне было трудно следить за разговорами, которые велись вокруг меня. Мои руководители были очень щедры со мной. Они рекомендовали мне какое-нибудь блюдо, и я его пробовала. Мы также устраивали вечеринки в офисе, где каждый приносил свое блюдо - всем нравился мой горячий омлет из духовки, и его обычно не успевали съесть до обеда. Иногда мои коллеги собирались у кофеварки и болтали, но мне это не нравилось.

Я вызвалась работать в совете по позитивным действиям и равным возможностям трудоустройства, в совете 504 и в совете Ассоциации государственных служащих (SHAPE), куда входили работники штата с разными видами инвалидности. Это была довольно интересная группа! Я был редактором информационного бюллетеня SHAPE и в течение года занимал пост вице-президента. На всех заседаниях мне предоставляли переводчика. Я также была членом правления Центра независимой жизни в Лансинге в течение одного года.

Но ближе к концу моей работы в Министерстве финансов я почувствовал себя несколько дискриминированным, когда на мою просьбу о предоставлении персонального компьютера на базе Windows пришел отказ. В результате мне не оставалось ничего другого, как уйти на пенсию раньше, чем я предполагал, потому что мне нужен был компьютер, на котором можно было бы запустить более мощную программу увеличения экрана.

Я старался как никто другой доказать, что моя инвалидность нисколько не мешает мне выполнять работу. То, что у меня были проблемы со слухом и зрением, не мешало мне выполнять свою работу компетентно. Я мог сосредоточиться на работе, и, к счастью, коллеги почти не мешали мне работать. Когда Министерство финансов впервые учредило награду "Сотрудник месяца", угадайте, кого мои руководители выдвинули на эту награду? Меня! В знак признательности за то, что я выполнила больше и больше своих обычных обязанностей, я получила чек на 50 долларов, короткое интервью и фотосессию с государственным казначеем.

Патриция Кларк

В подростковом возрасте на меня вылилось столько негатива, что я очень боялась работать. Моя дорогая старая мама тысячу раз говорила мне: "Ты не сможешь этого сделать". Она также говорила мне, что я должна устроиться куда-нибудь в подсобку, чтобы не контактировать с другими работниками или с публикой.

Вооружившись дипломом бакалавра, я хотел заработать немного денег, чтобы путешествовать. Я на время отбросил карьерные надежды и устроился на унылую работу в государственную службу. Мой начальник был нарасхват. Ему было сорок пять, а мне двадцать один, поэтому, когда я обратилась в профсоюз, мне сказали, что если я подам официальную жалобу о сексуальных домогательствах, то потеряю работу я, а не он. Так и случилось. Он также говорил, что ему придется работать с этой ужасной глухой девушкой.

Затем я отправился в Лондон, где в течение двух лет работал в офисе. Вернувшись в Новую Зеландию, я изо всех сил пытался найти вакансию. Это оказалось невозможным, и, пробыв несколько месяцев без работы, я снова устроился на унылую работу в государственную службу. Через три года мой работодатель купил компьютер-мейнфрейм и предложил сотрудникам пройти обучение на программистов. Я подал заявку и был выбран, не имея ни малейшего представления о том, что это такое. В классе было девять человек, и учитель был просто ужасен. У него были проблемы с характером. Он был настолько безжалостен, что через несколько недель в классе осталось только четверо. Остальные сдались. Он никогда не упускал возможности унизить меня за мои недостатки.

К тому времени я уже подсел на компьютеры, и мне посчастливилось устроиться на работу в многонациональную британскую компанию International Computers Ltd. Я провел там три прекрасных года, пока меня не вызвал менеджер и не сказал, что если я не "исправлюсь", то работы для меня не будет.

Я снова отправился в Лондон, а в 1970 году программисты были востребованы. После двух лет работы, получив хороший опыт, я вернулся в Новую Зеландию и отправился на поиски работы. И снова я оказался на государственной службе, и это был ад на земле. Менеджер распинал меня за мою инвалидность, отказывал в обучении или значимой работе, не говоря уже о повышении, и меня редко привлекали к общественной деятельности. Я провел семнадцать лет в этой токсичной среде только ради зарплаты. Попытки найти что-то лучшее ни к чему не привели, а мне нужно было выплачивать ипотеку. Ранний выход на пенсию был благословенным облегчением.