Видимо, абонент что-то спросил, так как Зубр сорвался на крик:– Что вы из себя девственницу корчите?! Сами уже догадались. Ваше любимое занятие... Знаю, что в прошлом. Но деньги-то вам платят не в прошлом, а в настоящем... Не забывайте, генерал. Так что в дорогу! Адрес получите как обычно. Человека, с которым вы встретитесь, зовут Клаус ван дер Воорт. ...Не понял... Что значит – как вы полетите в Амстердам? Что? Срок шенгенской визы истёк? Так сразу бы и сказали, любезный. Впрочем, это не ваша забота. Завтра к вечеру получите новый паспорт с визой. Также по основному месту работы выпишите командировку. И скажите спасибо, что я не поручил вам лично разбираться со всеми вышеназванными фигурантами. Запамятовал, как там у братвы говорится?.. Словом, я вас отмазал.
Страсбург. Эффект порхающей бабочки
Вечерний город встретил Павла хорошей погодой, ярким, многоцветным сиянием иллюминаций, толпами праздно шатающихся туристов. Всё почти как в его первый приезд сюда, поймал себя на мысли Фролов.
Сойдя с парижского экспресса, Павлу захотелось немного пройтись, тем более что он был налегке: кофр с ноутбуком не был тяжёлой ношей. Скоротечный перелёт с мыса Канаверал в Бурже его совсем не утомил. Поэтому, неторопливо шагая по улицам Страсбурга, Фролов с удовольствием вдыхал свежий воздух, разглядывал витрины и гадал, на месте ли Зоммер.
Хотя что Зоммер? Что у него за заботы?! Вот ему надо действительно решать, как жить дальше! Павел вдруг остро почувствовал, что уже тоскует по Лилии. Может, любовь спасает его от одиночества? Он почему-то вспомнил последнюю странную фразу, которую, прощаясь с ним, произнесла Лилия: «Запомни и утешься, милый, даже самая красивая женщина в мире не может дать больше того, что она имеет».
Павел вновь вспомнил о Курте. Как преподнести ему свою флоридскую одиссею? А главное, как сказать о состоявшемся торге с этим дьяволом-искусителем – Дэйвом Блейком? Павла мучили угрызения совести: по большому счёту, он считал перед адвокатом себя предателем. Он не заметил, как ноги сами привели его на аллею парка «Оранжери», где они нередко встречались с Зоммером. Присев на влажную после дождя скамейку, Фролов отрешённо наблюдал за праздной публикой, гуляющей по аллее парка.
– С возвращением тебя, блудный сын! Где ты пропадал?
Фролов чуть не свалился со скамейки. Подняв глаза, он увидел сияющее лицо Курта. Тот подозрительно внимательно вглядывался ему в глаза.
– Я всё про тебя знаю, приятель. Мадам Лурье выложила всё как на духу. Что у тебя гостила молодая женщина неземной красоты, с которой ты и укатил в неизвестном направлении. Признавайся, где ты её подцепил? – В голосе адвоката зазвучали интонации мяукающего мартовского кота.
– Было дело, – уклончиво ответил Павел. – Скорее она меня подцепила.
– А как же иначе? Ты же у нас мачо! Правда, нищий, как церковная мышь... – рассмеялся Курт. – И где же вы залегли на дно? В Ницце? Конечно, платила она? Везёт же людям...
Вместо ответа Павел поднялся с места и потянул Зоммера за рукав пальто.
– Пойдём прогуляемся. Что-то холодновато сидеть на одном месте. А может, ко мне домой?
Когда они, не сговариваясь, двинулись в сторону квартиры мадам Лурье, Павел загадочно прошептал Курту на ухо:
– Движущуюся мишень труднее засечь направленными микрофонами.
– Неужели ты думаешь?..
– Я уже ничему не удивляюсь...
– Сейчас удивишься, – не дал досказать ему Зоммер. – Ты слышал, что случилось с мэтром Конти? Впрочем, откуда? По требованию семьи об этом нигде пока не сообщалось.
– Что случилось с Конти? – насторожился Фролов. Фрагменты разговора с Блейком мгновенно всплыли в его памяти.
– Инфаркт, и его срочно переправили в парижский кардиоцентр, – сообщил адвокат. – Надо надеяться, что старик выкарабкается.
– А мэтр когда-нибудь жаловался на сердце?
– Откуда мне знать? Я не его лечащий врач. Но почему ты спрашиваешь? – Глаза Зоммера забегали за линзами очков. А это, насколько его мог изучить Фролов, означало, что тот сильно занервничал. – Я же вижу, что ты спрашиваешь неспроста. Если с Конти случится худшее, то нам практически ничего не светит на процессе. Ты это понимаешь?...
– Не совсем... Словом, я так не считаю, – растягивая слова, произнёс Фролов, остановившись. – Мы с тобой, герр Зоммер, оказались в роли резонансной бабочки. Знаешь, что такое «эффект бабочки»?
– Какие ещё бабочки?
– Жалко, что ты не физик... Тебе трудно будет понять. Как бы объяснить это проще... – Павел задумался, подбирая нужные слова. – Дело в том, что в физическом мире, то есть в природе, всё теснейшим образом взаимосвязано. Через всякие там поля, электромагнитные волны, кванты. Это тебе неинтересно... Так вот, учёные теоретически доказали вероятность того, что даже бабочка, взмахнув крылышками где-то в Африке, вполне может вызвать цунами во Флориде. – Упоминание о Флориде вырвалось у него подсознательно.
– Ты хочешь сказать, что мы с тобой вызвали цунами на другом континенте? – удивлённо спросил Курт.