Джеймсон вернулся в библиотеку два часа спустя и остановился, шокированный. Огонь почти погас, а на люстрах над головой горели все лампочки. Он почти никогда не пользовался ими в этой комнате. Тейт сидела со скрещенными ногами посередине комнаты, окруженная газетами и вырезками из них. Она также вырезала что-то из очередной страницы, прикусив кончик языка зубами.
Это выглядело почти мило.
— Что ты делаешь? — спросил Кейн, перешагивая через ее бардак.
Она подняла на него глаза и одарила широкой улыбкой. Ему придется подготовиться к этому. Если он не будет осторожным, ему просто станет комфортно с ней, а Джеймсон не привык подпускать людей к себе слишком близко.
— Вырезаю купоны! — возбужденно ответила Тейт.
— Что, прости?
— Когда я впервые встретила Энджа, — начала она. Джеймсон еще не встречался с тем парнем, но уже ненавидел его, — мне отчаянно нужны были деньги. Работа была хреновая. Я была сраной официанткой. Самый низ. Эндж показал мне, что на купонах можно далеко уйти. Он тоже таким занимался. Мы постоянно ходили в «Групон» (прим. пер. — сеть ресторанов, магазинов, бистро, где можно расплатиться купонами на скидку), бесплатно получали еду и меняли их на деньги. Было достаточно круто.
—
— Это потому что я собираюсь вывезти вас в город, мистер. Тебя и Сандерса. Выйдем куда-нибудь, может, тебе понравится проводить день за пределами своего дома, — проинформировала она его. Кейн прыснул со смеху.
— Да ты, бл*дь, издеваешься, если думаешь, что я отсюда куда-нибудь выеду.
— Я уже согласилась на ужин у друга. Ты идешь со мной, — произнесла девушка. Он нахмурился.
— А если нет? — спросил он. Тейт пожала плечами.
— Не велика потеря. Мы можем просто официально заявить, что ты король всех трусливых кисок.
— Думаю, я схожу на чертов ужин в твоем сраном Бостоне. Но я проведу там пару часов, не более, — сказал он ей. Тейт рассмеялась.
— Ты слышал, Санди? Ты тоже идешь! — позвала она его. Джеймсон даже не понял, что парень был в комнате, и это стало для него еще одним шоком. Сандерс сидел за столом, кромсая газеты, как и она.
— Звучит очаровательно. Если моя помощь больше никому не нужна, я вернусь к работе, — сказал Сандерс, вставая с кресла. Джеймсон кивнул.
— Можешь спать сколько хочешь. Рано не поедем, — произнес Джеймсон. Сандерс кивнул в знак согласия и прошел вперед. Тейт подняла руку вертикально, ладонью вперед.
— Дай пять, Санди, — сказала она, но взгляд так и остался на газетах. Сандерс дал ей «пять» и продолжил свой путь из комнаты. Джеймсон уставился ему вслед.
— Думаю, ты ему нравишься, — пробурчал он. Тейт пожала плечами.
— Я нравлюсь большинству людей. Я чертовски крутая, — сказала она ему. Его смех взорвал тишину в библиотеке. Джеймсон подошел к ней и поднял на ноги, схватив ее за руку.
— Да, но обычно Сандерсу не нравится никто, — смеялся Джеймсон, вытаскивая ножницы из ее рук и уводя от моря газет.
— Но я не закончила. Что ты делаешь? — возразила она.
— О, ты закончила. Хорошей девочке пора показать насколько плохой она может быть, — произнес Джеймсон.
— Не думаю, что первое определение теперь подходит ко мне, — рассмеялась она, следуя за ним из комнаты.
— А я считаю, что ты и понятия не имеешь, кто ты. Но по большей части ты лучше, чем просто
— Мне кажется…
— Хватит пререкаться, или я заставлю тебя ползти по ступенькам!
Тейт помолчала пару секунд, а потом превратилась в адвоката-обвинителя, споря с каждым его словом. Она даже
— Бл*дь! — выругалась она. Джеймсон обошел ее и присел перед ней на корточки, наматывая ее густые волосы на кулак.
— И почему ты всегда противоречишь мне, малышка? — спросил он. Он потянул ее волосы, заставляя поднять на него голову. Тейт посмотрела на него. Улыбка поигрывала в уголках ее рта.
— Потому что это всегда весело.
— Ты е*анутая, Тейт. С тобой что-то не так, если ты хочешь, чтобы с тобой обращались так, будто ты шлюха, — прошипел он ей в лицо. Она подавилась смешком.
— Хммм, но на самом деле, что это говорит о тебе? Что
— Я смирился со своими желаниями.
— Как ты уже говорил, мы — одинаковые. У тебя были плохие выходные. Тогда пойдем наверх, и сможешь выместить свое недовольство на мне, — прошептала она. Кейн сильнее сжал волосы Тейт, отрывая ее руки от пола и оставляя девушку только на коленях.