И я все никак не понимал, что он имеет в виду, пока, наверное, уже не стало слишком поздно.
Дейзи
: Когда кто-то просил у меня автограф, я обычно писала: «Держись по жизни крепче! Дейзи Дж.» А когда подходила совсем юная девчонка, – что случалось не так уж часто, но все же случалось, – я писала ей: «Мечтай о большем, маленькая птичка! С любовью, Дейзи».
Род
: Народ чуть не сходил с ума от нашей группы. Всем хотелось услышать весь альбом вживую. И Билли с Дейзи полностью оправдывали их ожидания. Не только потому, что они так мощно зажигали на сцене, но и потому… что они выглядели словно непроницаемыми. Загадочными. Они изумительно пели в унисон, но редко когда подходили к одному микрофону. Порой они глядели друг на друга – но когда такое случалось, трудно было понять, что они при этом думают.Один раз, помнится, на концерте в Теннесси Дейзи пела «Раскайся», а Билли ей аккомпанировал. И уже в финале песни, в самом ее конце, она вдруг развернулась к нему и стала петь так, будто обращалась прямо к нему. Она глядела на него в упор и пела во всю силу своих легких. У нее даже лицо немного раскраснелось. И он тоже пел, так же глядя ей в глаза. Не отрывая от нее взгляда. А когда песня закончилась, они стали вести себя как прежде. Даже я не очень понял тогда, что это было.
Карен
: Вообще-то, присмотревшись повнимательнее, между ними можно было заметить много недвусмысленных взглядов. Особенно во время «Раскайся». И особенно в тот раз.
Род
: Если кто шел на концерт «Дейзи Джонс & The Six» полагая, что Билли с Дейзи ненавидят друг друга, то этому можно было найти массу подтверждений. Но если человек шел их слушать, заранее думая, что между ними что-то есть, а их ненависть лишь маскирует нечто совсем иное, то этому тоже можно было увидеть немало доказательств.
Билли
: Невозможно с кем-то вместе писать песни, о ком-то писать песни, знать, что некоторые песни, которые сам ты поешь, написаны о тебе… и не испытывать чего-то… не чувствовать какого-то притяжения к этому человеку.Бывало ли такое, что я устремлял взгляд через всю сцену на Дейзи и чувствовал, что не могу оторвать от нее глаз? То есть… Ну да, бывало. И разумеется, если посмотреть на фото с того тура, попавшие в прессу, на наши концертные снимки и что там еще есть, – там окажется изрядно фотографий, где мы с Дейзи смотрим друг другу в глаза. Я говорил себе, что все это не всерьез, что мы лишь дразним друг друга, но на самом деле сложно разобраться, где была игра – а где настоящее. Что мы делали ради лучшей продажи пластинок – и что за этим стояло? Честно говоря, в какой-то момент мне показалось, я понял, что между нами происходит, – но теперь уже и не уверен, что это было.
Дейзи
: Никки частенько ревновал меня к тому, что происходит на сцене.Песня «Юные звезды» написана о двух людях, которых влечет друг к другу, но они вынуждены это отрицать. «Отключись же!» – о попытке разлюбить того, кого не можешь не любить. В «Это было б опасно» речь идет о том, что ты знаешь кого-то гораздо лучше, нежели, скажем, партнер или супруга. Такие песни было рискованно с кем-то петь. Они вызывали определенные чувства… заставляли меня вновь испытывать все то, что я чувствовала, когда их писала. И Никки это понимал. Это вообще занимало огромную долю наших с ним взаимоотношений: делать все возможное, чтобы Никки чувствовал себя нормально. Чтобы он был счастлив. Делать все, чтобы ему со мною было хорошо.
Уоррен
: И так вечер за вечером – до отказа набитые залы, кричащие и скандирующие толпы зрителей, подпевающих вплоть до каждого слова. И неизменно это заканчивалось тем, что Билли возвращался в свой номер в отеле, а остальные оставались гудеть и расслабляться, пока не находили, с кем затеять перепих.За исключением, впрочем, Никколо и Дейзи. Те оставались на гулянке всегда дольше остальных. Все расходились спать, зная, что для Дейзи с Никколо ночь еще в самом разгаре.
Дейзи
: Наркотики уже не кажутся таким приятным делом, когда после них просыпаешься с засохшей под носом кровью – причем так часто, что оттирать ее по утрам входит в такую же привычку, как и чистить зубы. Когда у тебя постоянно возникают новые синяки и ссадины, и ты даже не представляешь, откуда они взялись. Когда у тебя на затылке уже свалялся колтун оттого, что ты уже не одну неделю забываешь хорошенько расчесать волосы.
Эдди
: Руки у нее сделались аж синюшными. Однажды в Талсе мы за кулисами готовились к выходу на сцену. Я посмотрел на нее и сказал:– У тебя руки-то вроде как голубые уже.
А она оглядела их и кивнула:
– Ну да, есть такое.
Вот и весь ответ!
Карен
: Мало-помалу Дейзи становилась таким человеком, с которым мы просто не знали как держаться. Да и большей частью нам даже не приходилось общаться с ней. Она не вела себя особо навязчиво, не требовала к себе внимания. Исключениями становились ситуации, когда у нее все напрочь выходило из-под контроля, – и тогда это становилось проблемой всех и каждого. Как тот случай, когда она чуть не сожгла отель Chelsea.