— Тебе придётся как-нибудь сходить со мной в спортзал, чтобы убедиться в этом самой.
— О, нет. Тренировки — это не совсем моё. Серьёзно, в последний раз, когда я делала выпады, я, кажется, растянула мою ва… — мои губы захлопнулись. — Мою ногу. Мышцу на ноге.
Он смеется.
— На самом деле, примерно через десять секунд я уже на нуле, и это просто от поддержки моего собственного веса тела, — я качаю головой, морщась. — Любой вид напряжённой физической активности… Не моя специальность.
Его глаза сверкают тёмным юмором, и у меня такое чувство, что он представляет себе совершенно другой вид напряжённой физической активности.
— Спорт! Я имею в виду спорт, — я нервно сглатываю. — Я ненавижу спорт.
— И всё же ты на площадке на матче плей-офф.
Я открываю рот, чтобы возразить, но прежде чем я успеваю произнести хоть слово, меня прерывает Ральф, который явно злится.
— Что, чёрт возьми, это такое, Джемма?
Мгновение спустя я снова на ногах. Кровь приливает к моей голове, но Зеленоглазый успокаивает меня, слегка сжимая мою руку. Когда мой мозг перестаёт вращаться, мне удается сосредоточиться на Ральфе, который наконец-то отложил свой мобильный. Его искажено злобным взглядом, который мечется от меня к Зеленоглазому и обратно.
—
Я поднимаю руку и слегка машу пальцем в его направлении.
Толпа разражается громовым хором смеха и одобрительных возгласов.
Когда он слышит их, руки Ральфа сжимаются в кулаки, и его лицо начинает краснеть.
— Не говори мне это милое маленькое "Привет, Ральф".
Он делает шаг ближе ко мне, и я чувствую, как Зеленоглазый напрягается. Я замечаю, что его рука не отпускает мою руку.
— Не хочешь объяснить, кто, чёрт возьми, этот парень и почему, чёрт возьми, ты целовала его, как маленькая шлюшка, перед всем грёбанным миром?
Я выпрямляю спину, и, хотя я не вижу его, я действительно чувствую гнев, льющийся из Зеленоглазого. Я слышу, как диктор над головой рассказывает о том, что к этому моменту превратилось в огромное зрелище.
Я стараюсь не обращать на него внимания и сосредоточиться на том, чтобы разрядить ситуацию до того, как она станет до конца вечности национальной новостью и зальётся, если это ещё не произошло, на "Ютуб".
— Ты говорил по телефону, и камера для поцелуев… — начинаю я.
Ральф обрывает меня.
— О, я разговаривал по телефону две секунды…
— Два часа не хочешь, — бормочу я.
— …и
Я вздрагиваю.
Ральф подходит ближе, и его голос понижается до снисходительного шепота, который мне слишком хорошо знаком.
— Я всегда слышал, что художники эгоцентричны, но
Это низко, даже для него.
Я пытаюсь, но безуспешно, прикусить язык.
— Я не знаю, Ральф, можешь ли ты вообще называть себя мужчиной, если твоя сексуальная выносливость не улучшилась с тех пор, как ты ещё только мечтал о сексе?
— Хорошо, Джемма, — он улыбается, но улыбка эта пронизана жестокостью. — Знаешь, Сьюзи из 3В, кажется, не возражает. А Эмили из соседнего дома? Она никогда не жаловалась. Особенно прошлой ночью, когда я взял её в твоей квартире.
Я чувствую, что бледнею. Рука на моей руке рефлекторно сжимается, но я едва замечаю это.
— Дважды, — Ральф ухмыляется, очень довольный собой. — Знаешь, Джем, тебе действительно не следует оставлять ключ под ковриком.
— Ты… — я сглатываю. — Ты…
— Изменял тебе? — он делает ещё один шаг вперёд, так что нас разделяет всего тридцать сантиметров или около того. — О, господи, Джемма. Ты действительно думала, что мы были созданы друг для друга? Чёрт, я покончил бы с этим после нашего первого свидания, но… — он пожимает плечами и похотливо опускает глаза на мою грудь. — Ты горячая штучка. И живешь в паре метров от меня.
Двойной смысл его слов не ускользнул от меня. Я чувствую, что начинаю разваливаться на части, и прикусываю нижнюю губу, чтобы слёзы, собирающиеся в моих глазах, не вырвались наружу.
Ральф смеется и наклоняется ближе.
— Эти билеты были просто глазурью на торте. Тот факт, что я трахал тебя последние четыре месяца…
Я так и не услышала остальную часть его оскорбления, потому что в движении столь быстром, что мои глаза едва могут отследить, Зеленоглазый выкидывает руку и сжимает её вокруг горла Ральфа в убийственной хватке, которая отрезает все звуки от выхода и весь воздух для входа.
У меня отвисает челюсть.