Ашок, с интересом наблюдающий за Алахеем, снова убедился в его нечеловеческом происхождении. Люди в родной деревне, расположенной на берегу могучей священной реки Ганга, сильно боялись демонов Апсаров, живущих под водой. По рассказам очень уважаемого в деревне дедушки Садхира, Апсары обычно принимали облик женщин с рыбьим хвостом. Время от времени рыбаки живущие в деревне, уплывали рано утром на лодке вниз по реке, и больше не возвращались домой. Иногда пропадали и женщины, которые в одиночку ходили стирать бельё. Люди тогда рассказывали друг другу, что Апсары забрали их с собой под воду, чтобы сделать своими слугами. Ребятня, конечно, очень боялась страшных рассказов, но устоять перед искушением побарахтаться в жаркий полдень по пояс в тёплой воде не могли.
Тем временем Асур совершил совсем невозможное. Он разбежался по мелкой воде, пролетел короткое время прямо по воздуху, а потом с шумом исчез под водой. На озере стало очень тихо, только по поверхности шла цепочка мелких пузырей. Ашок похолодел от мысли, что Алахея забрали к себе Апсары, и он снова остался один. Через некоторое время, когда Ашоку показалось, что уже прошла целая вечность, голова Алахея с шумом появилась из-под воды и скрылась опять.
Ашок немного подумал и понял, что Алахей, хоть и очень похож на человека, но всё-таки демон, Асур, и он всего-навсего лишь разговаривал под водой со своими родственниками Апсарами. Смеющийся Алахей, выскочивший из-под воды, только лишь укрепил в этой мысли. Мальчик с грустью подумал, что тоже вот так бы радовался, если бы сейчас увидел семью.
Вдоволь нанырявшийся в прозрачной воде Алексей вынырнул, перевернувшись на спину, и блаженно растянулся на воде. Ашок растерянно посмотрел на демона. Асур лежал на спине в центре озера, совершенно не двигаясь, но не тонул. Полежав так некоторое время, Алахей вдруг спокойно сложил руки на груди и начал плавно двигаться к берегу, лёжа на спине. Ашок даже подпрыгнул на месте от удивления, представив, сколько расскажет дедушке о демоне Ранутре, называющем себя Алахеем. «А вообще, жизнь прекрасна, даже здесь. Шмотки сейчас простирну, да и мальца искупаю» — размышлял Алексей, щурясь на яркое солнце, обсыхая на лёгком ветерке.
— Купаться будешь? — обернулся он к малышу.
Ашок ничего не понял.
— Ну, вода, двигаться, — уже на местном языке, повторил Алексей.
Ашок испуганно помотал головой.
— Так мыться же надо, — укорил Алексей.
Ашок сообразил, что хочет Ранутра, но очень опасался Апсаров. Конечно же, дома, когда над ним хлопотала бабушка Лилавати, мылся каждый день, и даже чистил зубы специальной палочкой с порошком из целебных трав. Кроме того, вода в озере по людским меркам просто ледяная, и плавать в ней могут только демоны. Но, вспомнив нахмуренные брови дедушки Садхира, когда под всяческими предлогами избегал омовений, вздохнул и подошёл к воде. Уныло сбросил сапожки, стянул пыльные шаровары, подвязанные веревочкой, развязал тесёмки верхней курточки, оставшись в одном ланготхи, и покрывшись ледяными мурашками, зашёл по колено в воду.
Алексей с интересом разглядывал ребёнка. А тот, смуглый и худенький, с кислым лицом скинул одежду, остался в каких-то трусах, сшитых из единого куска белой материи с поясом. Потом обречённо взглянул на Асура. Алексей ободряюще кивнул. Медленно вышагивая и подтянув согнутые в локте руки вверх, словно цапля, малыш по колено зашёл в воду, мгновенно покрывшись мурашками. Алексей, разглядывая комично выглядевшего ребёнка, с трудом сдерживал смех.
Ашок медленно, трясясь от холода, набрал ладошкой воды и сполоснул рот, потом неохотно вымыл лицо, и, пятясь, испуганно глядя на поверхность воды, двигаясь задом, вышел на берег. «Скорее всего, какие-нибудь местные религиозные предрассудки» — рассудил Алексей, протягивая полотенце, заодно выясняя название.
Малыш комком вытер лицо и что-то неразборчиво пробубнил. Алексей повторил, как расслышал. Ашок тут же скрючился от смеха и обессилено плюхнулся на камень. Алексей улыбнулся и, взяв детские вещи, полез в озеро заняться стиркой. Хорошо прошлёпав бельё об воду, разложил шмотки на окрестных камнях.
Закончив со стиркой, уселся на камень рядом с малышом, и некоторое время неподвижно смотрел на воду, обсыхая. «Надо бы выяснить названия предметов, которые можно только нарисовать. Всё равно нам пока делать нечего» — размышлял он, глядя на спокойную гладь озера. Немного обсохнув, поманил малыша к шероховатой скале. Взяв подходящий рыхлый камень, начал рисовать.
Согревшийся Ашок с интересом наблюдал за рисунками. Алексей по памяти нарисовал примитивный дом из индийских фильмов советского периода. Малыш узнал знакомое изображение. Он понял, что Алахей снова хочет учиться разговаривать, и с восторгом подхватил новую игру. Около часа Алексей рисовал предметы обихода, затем увлёкшись, с робкой надеждой, нарисовал на скале контуры самолёта и автомобиля.