Читаем День без любви полностью

– Да, ты угадала. Николай сказал, что у них с Ириной и так сложные отношения, их брак вот-вот развалится. И если Стефан со Стефкой переберутся сюда, Ирина не выдержит, уйдет, тем более что и Стефка ей не очень-то нравится. Хотя моя сестра была человеком гибким, не думаю, что она позволила бы Стефану с его девушкой жить на улице. Понятное дело, что этого разговора нам уже никогда дословно не воспроизвести. Дело в том, что братья крепко разругались, Стефан, вероятно, бросил в лицо брату обвинение, что Стефка была права: Николай не хочет, чтобы они жили в дедовском доме. Вита, я понимаю, может, тебе все это покажется несущественным и скучным, но ведь все это связано со смертью моей сестры. Дело в том, что в ту ночь, когда браться ссорились, был убит Стефан.

Вита уронила в стакан кубик льда и замерла с щипцами в руках.

– Да-да! Она и понятия не имела, что Стефана уже нет в живых. Позже она увидит кровь на клумбе и найдет мобильный телефон Стефана. Ирина будет уверена в том, что Стефана убил Николай. И все последующее время будет шантажировать его письмом к прокурору, где она написала обо всем, что она знала и подозревала в отношении убийства Стефана. Его тело найдут значительно позже, неподалеку от их дома. На старой заброшенной фабрике. На самом же деле все было не так! Да, братья ссорились, но до главного дело не дошло: Стефан так и не успел рассказать Николаю о том, где находится клад. Вернее, он сказал, что знает адрес. Но Николаю не назовет его, потому что разочаровался в брате. Это еще мягко сказано. Словом, Николай и Стефан подрались, Стефан упал и потерял сознание, а Николай, пьяный, просто отключился. И тогда…

– Не говори, дай я угадаю. Она убила Стефана, как единственного человека, который знал, где находится клад деда Райко, так?

– Да. Это она его убила. Всадила в его горло нож, представляешь?! И это сделала женщина, которая собиралась выйти за него замуж, которая спала с ним. Вот так хладнокровно, ножом. А потом, воспользовавшись беспомощным состоянием Николая, сунула ему в руку этот самый нож, сделала так, чтобы на нем остались его отпечатки пальцев. И все, собственно. Исчезла.

– Мне кажется, я знаю, что было потом. Николай очнулся и вспомнил о кладе, о том, что он должен быть, по легенде, в Турции – значит, у Стефана записан адрес. И он находит его в записной книжке, так?

– Так. И Николай, уверенный в том, что это тот самый адрес, где спрятано золото, уговаривает Ирину поехать туда и попытаться проникнуть в дом и найти клад.

– Вот это Стефка! И как это она так быстро сообразила подсунуть липовый адрес!

– И получилось, что о существовании клада знала теперь только она одна. После отъезда Николая с Ириной в Стамбул дорога перед ней была открыта. Она могла спокойно, не боясь, что ей помешают, войти в дом деда Райко, искать это проклятое золото.

– А Николай? Ирина?

– Они прибыли в Стамбул, разыскали нужный дом и обманным путем проникли туда. И тогда Николай, который и так в глазах Ирины был братоубийцей и она не знала, как расстаться с ним безболезненно, совершил преступление уже по отношению к ней. В этом доме жили вполне порядочные люди: Джаид и Биртан. Отец и сын. Наргихан приходила к ним помогать по хозяйству. Кстати говоря, этот адрес Стефка взяла из письма одной своей знакомой, которая, в свою очередь, была знакома с Наргихан.

– Ты сказала, что Николай совершил преступление по отношению к твоей сестре?

– Николай сразу понял, что Ирина понравилась Биртану, – Женя сделала паузу и тихонько вздохнула. – И Джаиду. Словом, возможности оставаться в доме вдвоем не было (а они разыграли сцену – якобы перепутали адрес, Ирине стало плохо, словом, они сделали все возможное, чтобы оказаться в доме). Значит, там должен был остаться кто-то один, точнее, одна. И так получилось, что Николай предложил Биртану свою жену за тысячу долларов.

Вита, потрясенная, качала головой:

– Послушай, да этот Николай – просто скотина! И что Ирина? Как она об этом узнала?

– После того, как она пришла в себя (представляешь, она в тот день так переволновалась, что и симулировать обморок не пришлось – она на самом деле потеряла сознание)… Так вот, придя в себя, она увидела, что находится в спальне, а рядом – Биртан. Он и рассказал ей о том, что произошло, что она теперь в его власти.

– Он воспользовался этим обстоятельством?!

– Нет. Она сразу призналась ему, зачем они приехали в Стамбул, рассказала о кладе.

– Но зачем?

– Думаю, ей было, во-первых, страшно: ведь Николай куда-то делся, и она оставалась одна. Во-вторых, она хотела таким образом отомстить мужу, чтобы эти монеты нашел кто-то другой. Она была не в себе, понимаешь? Кроме того, не забывай: она ведь думала, что Николай – убийца, боялась его, и ей хотелось как можно скорее вернуться домой, в Шумен, и развестись с ним. Словом, Биртан дал ей слово, что утром отвезет ее в Болгарию на своей машине. Только она немного успокоилась, как к ней пришел Джаид.

– Джаид? Ты хочешь сказать…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик / Детективы