Держи удар

Мэдди сидела на полу, заваленная калькуляторными лентами и заметками, когда в дверь позвонили. На часах было восемь вечера. Только Хелен и Дана Сью могли рискнуть испытать на себе ее гнев, заявившись в такое время, когда дети уже сидели у себя наверху, а Мэдди хотела только полежать в горячей ванне с бокалом вина. Не успела она подняться на ноги, как они уже вошли с торжествующими улыбками на лицах.

– Я принесла знаменитый шоколадный торт Эрика, – сказала Дана Сью, протягивая его, словно жертвоприношение. Ее повар-кондитер завоевал сердце каждого жителя городка.

– А я захватила выпивку, – добавила Хелен, продемонстрировав бутылку дорого шампанского.

– Мы что-то празднуем? – невинным тоном поинтересовалась Мэдди.

– Я попросила Мэри Вон оформить сделку на дом, – сказала Хелен. – Он станет нашим до конца месяца.

– Разве не здорово? – спросила Дана Сью. – Мы открываем наш собственный спа-салон!

Мэдди была бы рада разделить их энтузиазм, но в данный момент она была попросту раздражена.

– Хоть одна из вас слышала, чтобы я давала согласие?

– Нет, но все на это указывает, – беззаботно сказала Хелен. – Зачем ждать?

– Хотя бы из вежливости, – бросила Мэдди. – Нельзя насильно вытягивать из меня согласие. Я уже наполовину готова отказаться сию же секунду, если так будет дальше продолжаться и вы двое будете заставлять меня делать все, что вам угодно.

– Тише, – успокоила ее Дана Сью. – Никто тебя не заставляет. Хелен может позвонить и отменить сделку прямо сейчас, если ты этого захочешь.

Мэдди раздраженно вздохнула.

– Нет, я этого не хочу. Я просто хочу, чтобы с моим мнением тоже считались.

Хелен села рядом с ней на пол.

– Твое мнение много для нас значит. Поэтому я начала действовать. Я поняла все по твоему взгляду еще тогда. Ты хочешь в этом участвовать, но боишься. Я подумала, возможно, тебе будет проще, если мы снимем часть решения с твоих плеч.

Мэдди с уважением посмотрела на Хелен.

– Так ты все поняла?

– Ну, конечно. Как долго мы друг друга знаем?

– Достаточно долго, – сказала Мэдди. – Давай только не будем считать года, а то это вгонит меня в депрессию. Мы не должны быть такими старыми.

– Мы не старые, – возмутилась Дана Сью. – Мы в самом расцвете наших замечательных лет.

Хелен засмеялась.

– Вот уж точно! – сказала она и откупорила бутылку. – Милые Магнолии подросли и теперь готовы снова завоевать этот город. Думаю, за это стоит выпить.

– Я принесу бокалы, – предложила Мэдди, но Дана Сью уже отправилась на кухню. Вот для чего нужны лучшие подруги, подумала Мэдди: иногда они просто действуют, а не ждут, пока их попросят. Как она могла на них за это злиться?

– Вы же знаете, как сильно я вас обеих ценю? – спросила она, когда Дана Сью вернулась с тремя хрустальными фужерами для шампанского.

– Так сильно, что готова начать с нами бизнес? – спросила Хелен.

– Даже больше, – чистосердечно призналась Мэдди. Она подняла бокал. – За Милых Магнолий!

– За нас, – поддакнула Дана Сью.

Мэдди сделала глоток и хихикнула от пузырьков, пощекотавших ее нос, тем самым слегка нарушив торжественность момента.

– Что теперь? – спросила она.

– Думаю, пора придумать название для нашего шикарного салона, – предложила Дана Сью. – Так мы поймем, что все серьезно. К тому же мы не можем всегда называть его старым домом Хартли.

– Ты права, – согласилась Хелен. – Нужно, чтобы о нас заговорили.

– Не думаю, что в Серенити будут с этим проблемы, – с долей иронии сказала Мэдди. – Все в городе и так уже знают, что мы затеваем. Только сегодня тренер Мэддокс спрашивал, почему мы не хотим пускать мужчин. А ведь он не так уж долго прожил в городе, чтобы у него появились свои источники информации.

Хелен пронзила ее любопытным взглядом.

– Тренер Мэддокс, значит? Очередная встреча насчет Тайлера?

– Нет, он принес мне ключ от дома. Мэри Вон опаздывала.

Подруги обменялись взглядами.

– Интере-есно, – протянула Дана Сью.

– И правда, – согласилась Хелен.

Мэдди с отвращением посмотрела на них.

– Что бы вы там себе ни надумали, забудьте об этом. Нам нужно придумать название, помните?

– Кэл Мэддокс – чем не название? – подколола ее Дана Сью.

– Ха-ха, – отозвалась Мэдди. – Это будет спортзал, фитнес-клуб или спа-салон?

– Спа, – наконец сказала Хелен.

Мэдди задумчиво на нее посмотрела.

– Ты уверена, что это не слишком круто для Серенити? Люди могут подумать, что у нас чересчур дорого, или пафосно, или что-нибудь в этом роде.

– Она права, – заметила Дана Сью. – Мы же не хотим, чтобы женщины подумали, будто мы слишком вычурны для них.

– Тогда давайте вместе подумаем, – сказала Хелен. – Давайте попробуем это сгладить. Добавим что-нибудь попроще. Чтобы люди поняли, что мы доступны для всех.

Глаза Даны Сью вдруг засветились.

– Придумала! – воскликнула она с энтузиазмом. – Где находится дом?

Мэдди пыталась понять, к чему она клонит.

– На углу Главной и Пальметто.

– Именно, – сказала Дана Сью. – Давайте назовемся «Спа на углу».

– Звучит располагающе, – медленно протянула Мэдди. – Хелен? Ты что думаешь?