«Вот оно что», – подумал Ливий, поняв замысел Алхоама.
Перевернутая Башня Джиннов была своего рода школой боевых искусств Ишбатаны. Джинны приходили туда, чтобы сражаться друг с другом за право занять место повыше. Награды были стимулом, а десятки сражений оттачивали боевые навыки. В итоге из Перевернутой Башни Джиннов выходили мастера, способные занять достойную нишу в обороне Южной Линии.
Оставалась лишь одна проблема.
– Я не джинн.
– Ты умеешь менять лица, – невозмутимо ответил Алхоам.
Оставаться на Стене не было смысла, Ливий увидел все, что хотел. Поэтому сразу направился к Перевернутой Башне Джиннов. Куда идти, Волк не знал. Но этого и не требовалось – ему выделили проводника.
«Ого, старый знакомый», – подумал Ливий, когда увидел белого верблюда.
Над изменениями внешности Волк долго не думал. С помощью песка он изменил лицо, придав ему синего цвета – южных черт Ливий «налепил» еще раньше.
– Хочешь родство моего племени? – спросил верблюд.
– У меня не то, чтобы есть выбор, – хмыкнул Ливий. – Седобородые сплошь старики, а мне уже надоел имидж старого пня. Краснокожие швыряются огнем, с чем у меня есть проблемы. Остаются только синекожие… Хм, «моего племени»? Вы же, ну, черный?
– Чем больше силы, тем темнее цвет. Когда-то моя кожа была такой же, как у тебя сейчас.
– Вот как.
Ливий успел неплохо познакомиться с Югом, но таких деталей ему явно не хватало. Как-никак, теперь нужно было притвориться потомком джинна.
– Арора аур Чалакидж. В твоей личности никто не усомнится.
– Спасибо, это облегчит задачу. В эту Перевернутую Башню Джиннов могут попасть только потомки джиннов?
– Нет, кто угодно, если он из Ишбатаны.
– Тогда зачем все это? – удивился Ливий.
– Тебе не стоит привлекать много внимания. Люди могут попасть в Перевернутую Башню Джиннов, но они не делают этого.
«Ясно. Традиции».
Если кто-то назвал место Перевернутая Башня Джиннов, то обычным людям туда соваться не стоит. В Ишбатане по-настоящему сильны лишь потомки джиннов – такое здесь бытовало мнение. Значит, простые люди и не должны приходить в место, где сильнейшие Страны Мудрости и Песков обретают свои навыки.
Никто не ущемлял обычных людей. Скорее, это было высокомерием, с которым никто не собирался спорить. Вот только даже единичное нарушение устоев привлекло бы слишком много внимания.
– Я не могу идти быстро. Доберешься туда сам. Иди в том направлении – и там ты встретишь такого же, как я.
Ливий так и поступил. Через два дня пути показался белый верблюд, дожидавшийся Волка лежа на песке.
– Идем. Уже близко.
– Мне нужно что-то знать про Перевернутую Башню?
– Нет. Увидишь сам.
Спорить Ливий не стал. Вскоре показалась сама башня, которая оказалась не такой уж большой. После монструозной Стены и впечатляющего величия столицы Волку казалось, что на Юге все такое – огромное и высокое. Но башня была небольшой, всего метров двадцать в высоту. Сложенная из песчаника, без единого украшения, она казалась самой обычной башней, будто оторванной от какого-нибудь замка.
Ливий просто пошел туда. Верблюд остался позади: свою задачу он выполнил.
Ворота оказались на редкость тяжелыми. Для того, чтобы их открыть, нужно было быть идущим Пути Дракона хотя бы на уровне Эксперта.
– Кто таков?
Перед Ливием стояли трое: все они были старцами с длинными бородами и дымом из ноздрей.
– Арора аур Чалакидж.
– Хорошо. Иди сюда.
Ливий шагнул к старцам и увидел, что за их спинами находится огромная яма. Волку даже не дали ничего сказать: один из старцев просто толкнул его в спину, заставив упасть. Конечно, Ливий мог устоять, но в этом не было смысла.
Ведь стоило Волку увидеть яму, как он понял, почему башню назвали перевернутой.
«Глубоко!».
Падение было долгим. Где-то метров через двести Ливий метеором приземлился, выстрелив осколками скалы во все стороны.
«Вот я и здесь. В Перевернутой Башне Джиннов».
Ливий думал, что приземлится на арену, где сразу придется сражаться. Но он оказался… на рынке.
На появление Ливия никто не обратил внимания. Приземлился – и приземлился, чего об этом думать? Кругом стояли торговые палатки, продавцами в которых были потомки джиннов. Тот, кто попадал в Перевернутую Башню Джиннов, оказывался в самом центре рынка.
– Новенький? Из синих? Чего ж с собой ничего не взял?
К Ливию обратился парень лет тридцати на вид, у которого не было никаких черт потомков джиннов. Лицо наполовину скрывал капюшон длинного плаща. Человеком неизвестного тоже нельзя было назвать: неестественно широкий рот и серая, как грязь, кожа явно выдавали в нем какую-то местную расу.
– А зачем? – ответил Ливий.
– Тебе ничего не рассказали? – удивился серокожий. – Да уж. Как думаешь, почему здесь торгуют? В «Улье» нужны ресурсы. Хочешь спуститься ниже – становись сильнее. А как стать сильнее, если ничего нет? То-то же. Хо, да ты даже без оружия пришел. Тяжко будет.
– Вы называете это место «Ульем»?
– Ага. Меня зовут Фелах. Удивлен, что кто-то из синемордых говорит со мной так долго, – хмыкнул Фелах.
– Почему?
– Ты что, идиот? – искренне удивился Фелах. – Я – гуль. Вы нас презренным родом называете.
– А. Гуль, – кивнул Ливий.