Дети всегда правы

Седрик умолк, размышляя, как закончить разговор, но в голову ничего не приходило. Клара прекрасно изучила своего начальника: он распускал хвост, однако на самом деле переживал. Иногда хватало одного ощущения, впечатления, жеста, чтобы его день был испорчен. Клара уже собиралась спросить, что случилось, как он сам начал откровенничать.

— Знаешь, Клара, к концу третьего ролика мне хотелось заткнуть рот Мелани Кло. Мне хотелось кричать: оставь своих детей в покое! Дай им жить своей жизнью… От этой «Веселой переменки» совсем не весело, понимаешь, о чем я?

Клара прекрасно понимала, о чем он говорил. Преувеличенная радость в голосе, множество глупых, а иногда и отупляющих игр, беззастенчивая и неразборчивая приверженность потреблению, покупкам, фастфуду, встреченная с восторгом, одни и те же фразы, повторяемые до тошноты, — все это вызывало у нормального взрослого человека недоумение и неловкость.

Клара уже собиралась ответить, как телефон Седрика снова зазвонил. Шеф принял вызов, молча выслушал, повернулся к Кларе и повесил трубку.

— Пришла Мелани Кло. Хочет тебя видеть. Именно тебя.

УГОЛОВНАЯ ПОЛИЦИЯ — 2019

ПОХИЩЕНИЕ И УДЕРЖАНИЕ РЕБЕНКА (КИММИ ДИОРЕ)

Тема: протокол второго допроса Мелани Кло.

Составлен Кларой Руссель по требованию допрашиваемой 15 ноября.

(Фрагменты)

Речь пойдет не о простой детали, раньше я думала, что это не связано. Да, получается, вот я все это время повторяла себе: это не связано. Но сегодня утром передумала. Я решила, что должна вам рассказать. Знайте, я люблю Брюно, своего мужа. Мы дружная семья. И я не хотела рисковать и разрушить все, что мы построили. […]

После рождения Сэмми наша супружеская жизнь погрузилась в пустоту. Такое случается со многими парами. Усталость, заботы, рутина… Все время посвящается ребенку и крутится лишь вокруг колясок, автомобильных кресел, переносок, сна, сборов в гости к друзьям. Все эти вещи, понимаете, которые нужно раскладывать, перекладывать, собирать по инструкции, соблюдение режима питания, подогрев бутылочек, приучение к овощам — конечно, глупо, все это довольно просто, однако тогда мне казалось, что я не справлюсь. Понемногу мы с Брюно отдалились друг от друга, сами того не замечая. Мы реже занимались любовью, а через несколько недель и вовсе перестали. На самом деле я не переносила мужа. Стало противно и думать о близости. Мне было приятно, когда он обнимал, держал за талию или плечи, гладил по щеке, но стоило заметить хоть малейшее влечение, как я вся сжималась. Вот. Мне жаль, что вам приходится это слушать, знаю, все это очень личное. Но вы же женщина и можете понять. […]

В остальном все было хорошо: мы никогда не ругались, не злились, все было прекрасно. На разных форумах я читала комментарии других мамочек — знаете, там полно подобного, и радует, что есть женщины, которые уже сталкивались с такими проблемами. Жизнь постепенно вошла в привычное русло, даже как-то застыла. И чем больше времени проходило, тем сложнее было выйти из этого оцепенения. В конце концов муж смирился с моими отказами и оставил попытки добиться близости. Никаких объятий и поцелуев — он просто держался на расстоянии. Однажды вечером я ужинала с подругой в ресторане. Это была школьная подруга из лицея Венде, я нашла ее в «Фейсбуке». Она только-только переехала в пригород Парижа. Удивительно, сколько людей можно найти благодаря соцсетям, это просто замечательно, не так ли? Она хотела снова дружить. Сэмми только-только исполнилось два года: все это время я не занималась сексом. Ни разу.

Мы ужинали в ресторанчике в Четырнадцатом округе Парижа. Тогда я редко выезжала в город. В тот вечер мы сидели рядом с мужчиной, который не сводил с меня глаз. Он сидел лицом ко мне и ужинал с другим мужчиной, которого я видела лишь со спины. Когда они покончили с едой, он отпустил друга домой и сел один за барную стойку. Он ждал меня. Я это сразу поняла. Его лицо казалось мне знакомым; может, мы где-то встречались давным-давно, в прошлой жизни. Однако я не могла вспомнить, где именно. Мы не торопясь закончили ужин. Я знала, что составлю компанию этому мужчине у барной стойки. Я знала, что нравлюсь ему. Я никогда не была настолько уверена, что мы познакомимся. Все зависело лишь от меня. После ужина я проводила подругу до машины, а затем улизнула под предлогом, что забыла шарф. Она уехала, а я вернулась в ресторан. Он не удивился — лишь улыбнулся. И в ту минуту я его узнала. […]