— А, может, Вам, детектив, новая модель не подойдёт. А всё потому, что проблема в одном конкретном детективе. Сказать его имя? На «Г» начинается, на «эвин» заканчивается.
— Так, а по хрену, — Гэвин достал пистолет, наставив его в лоб андроида, щёлкнул предохранитель. — Выплачу. Сколько ты там стоишь?
Коннор показал голограммную смету.
— Кхм, не выплачу, — полицейский сжал губы и пошёл прочь. Коннор вразвалочку отправился следом.
Маркус смотрел вслед удаляющемуся охотнику на девиантов. «Этого охотника самого не мешало проверить на девиацию.»
Рэйчел забралась назад в машину:
— А давайте поужинаем дома. Не хочется мне в кафе.
— Ну, ладно, — Макс обернулся к Маркусу. — Слушай, а вы в чем-то похожи, ты и этот охотник.
Маркус пожал плечами. Фаэтон сорвался с места и помчался по центральному шоссе.
====== Глава 3. Призрачный свет для влюблённых андроидов ======
Радостный Макс, находящийся уже на волне веселья, вынырнул из толпы у клуба и помахал рукой сестре.
— Идём, — Рэйчел взяла под руку Маркуса, который хмуро оглядывался по сторонам. — Не переживай, Маркус, дядюшка не расстроится.
— Я так не думаю. Это плохая идея выдавать меня за человека. Я вне закона без диода.
— Ну, чисто технически он с тобой. В кармане, — улыбнулась ему Рэйчел.
По-прежнему недовольный Маркус всё же с интересом осматривал окрестности. Вечеринка обрушивалась на гостей грохотом музыки и смехом отдыхающих, окутывала запахами алкогольных напитков, парфюмов и сигарет и утягивала подобно водовороту.
Макс втиснулся между Рэйчел и Маркусом, обняв их за плечи:
— Сегодня здесь много народа, — он кивнул на вывеску: — «Moon Party». Посмотрел бы я на «мун» твоей Ванессы.
— Посмотришь, если не вырубишься раньше неё, — покосилась на брата Рэйчел.
Сквозь огромный купол, закрывавший клуб с прилегавшей парковкой, сияло звёздное небо, на фоне которого проплывал голубой шарик Земли. Вечеринки на Луне были излюбленным развлечением молодёжи не только с Земли, но и поселенцев с других планет, которые частенько заглядывали сюда. В основном из-за того, что Луна считалась нейтральной территорией, и во время увеселительных мероприятий здесь была запрещена съёмка, и вообще не было никакой связи с другим миром. Такой вот побег от реальности.
Рэйчел взглянула на яркие огни, световые фонтаны и эпатажно одетую публику. Да, Эндрю — её парень, сейчас исследовавший почву Марса, пришёл бы в бешенство, узнай он, где она. Но отказаться от приглашения Ванессы — значило: безоговорочно признать своё поражение. Ванесса организовала недешёвую вечеринку и будет хвастать и блистать весь вечер, перетекавший в ночь. Позволить же быть ей единственной звездой этого шоу Рэйчел не могла из-за негласной договорённости о соперничестве, заключенной ими ещё в детстве. И поэтому, прихватив брата и Маркуса — спасибо лояльности Карла, который только пожал плечами и согласился отпустить с ними андроида уже на следующий день после лыжной прогулки, — прилетела сюда на арендованном в мичиганском космопорте шаттле, громко именованном в прайсе «звездолёт».
— А вот и твоя подружка-змеючка, — шепнул Макс, кивнув в сторону клуба. — Ух, какая! Держись, Макс.
— Привет, Рэйчи, — брюнетка в сопровождении стайки девушек, эффектно вильнув бедром и взмахнув волосами, преградила путь троице. — Милое платьице, — она широко улыбнулась, приоткрыв рот и сверкнув белоснежными зубками, украшенными маленькими бриллиантами. — Макс, давно не виделись, — девушка скромно опустила ресницы, длинные тени упали на щёки, и подняла взгляд, стрельнув тёмными глазами. «Попался, сейчас совсем слюной захлебнётся», — вздохнула Рэйчел.
Ванесса самодовольно улыбнулась, переведя свой взор покорительницы на Маркуса.
— Я тебя не встречала. Ванесса, — представилась она, протянув Маркусу руку.
— О, колечко прикупила? — Макс перехватил руку брюнетки. — Красивый камень, но ни в какое сравнение не идёт с его хозяйкой, главным украшением вечеринки, — он подмигнул ей.
— Ты как всегда, Макс, — довольно заулыбалась девушка, — такой милашка.
Рэйчел закатила глаза. Ванесса выставила вперёд руку, демонстрируя кольцо с крупным камнем:
— Это подарок. Даже не знаю, что за камень.
— Красный алмаз, — Маркус просканировал кольцо.
— Я не слышал о таком, — Макс повернулся к парню.
— Это редкость. За счёт пластических деформаций в кристалле алмаза получается такой цвет, а…
— Ну, всё, включил зануду. Перестань, Маркус, я Википедию почитаю.
— Ну, почему же? — Ванесса отодвинула Макса, взяв Маркуса под руку. — Дай угадаю. Ты ювелир или геолог. Верно?
— Ты удивишься, — тихо сказал Маркус, бросив взгляд на недовольного Макса, который обняв за плечи сестру, направился ко входу клуба. — Ни то, ни другое. Но мне не стоит разговаривать с бабами, Рэйчи…
— Что? А, это была шутка. Смешно, — Ванесса хлопнула его по предплечью. — Рэйчи — моя лучшая подружка. И она не обидится. Так твоё имя — Маркус?