– Винка сотворила себе довольно странный образ, – подытожил Пьянелли. – Она олицетворяла своеобразный французский шик, нечто среднее между Брижит Бардо и Летицией Каста[88]. Но главное – она воплощала в некотором роде свободу. – Он налил себе стакан воды и следом за тем заключил: – Будь Винке сегодня лет двадцать, она была бы
Хозяин ресторана принес нам мясо и порезал его у нас на глазах. Немного закусив, Пьянелли продолжал рассуждать дальше:
– Для нее все это, конечно, было слишком трудно. Я не говорю, что знал ее лучше тебя, но, честно признаться, за этим образом скрывалась юная простушка, нет?
Я ничего не ответил, и тогда он решил меня спровоцировать:
– Ты идеализируешь ее, потому что в девятнадцать лет она взяла и пропала. Но представь себе хоть на миг, что вы бы тогда поженились. И что было бы сегодня, знаешь? У вас было бы трое детей, она поправилась бы на двадцать кило, у нее обвисла бы грудь и…
– Заткнись, Стефан!
Я повысил голос. Он осекся, извинился, и в течение следующих пяти минут мы занимались тем, что усердно расправлялись с лопаткой ягненка и гарниром в виде салата. Первым молчание нарушил я.
– Знаешь, кто сделал эту фотографию? – спросил я, показав на обложку.
Пьянелли нахмурился, и тут вдруг лицо у него застыло, как будто я застал его врасплох.
– Что ж… – признался он, глянув в свою очередь на копирайт. – Думаю, она все еще хранится в архивах газеты.
– Можешь проверить?
Он достал из жилетного кармана мобильный телефон и набрал эсэмэску.
– Попробую связаться с Клодом Анжевеном, он тоже журналист и в 1992 году следил за ходом этого дела.
– Он по-прежнему работает в газете?
– Шутишь, ему уже семьдесят! Он живет себе поживает в Португалии. Кстати, а зачем тебе знать, кто сделал эту фотку?
Я ушел от ответа:
– Раз уж мы заговорили о фотографиях, я прочитал в твоей статье, что мальчишки, нашедшие сумку с сотней тысяч франков в ржавом шкафчике в раздевалке, все там сфотографировали и выложили фотки в социальных сетях.
– Угу, только полицейские все подчистили.
– Но ведь тебе удалось их заполучить…
– Тебя не проведешь.
– Можешь их мне прислать?
Он поискал снимки у себя в телефоне.
– А я думал, тебя это дело не интересует, – усмехнулся он.
– Ну конечно, интересует, Стефан.
– Какой у тебя электронный адрес?
Пока я диктовал ему мой адрес электронной почты, меня вдруг осенило. Если я собирался узнать, что сталось с Винкой и кто нам угрожает, у меня был только один выход – работать в связке с журналистом.
– А как насчет сотрудничества, Стефан?
– Ты это о чем, художник?
– Мы с тобой расследуем исчезновение Винки, каждый своим путем, а потом делимся информацией.
Он покачал головой.
– Ничего у тебя не выйдет.
Я ожидал подобного ответа. И, чтобы его убедить, решил рискнуть:
– В доказательство моих искренних намерений я сейчас скажу тебе то, чего не знает ни одна живая душа.
Было видно, как он весь напрягся. Я понимал, что ступаю по тонкой проволоке, но разве мое существование не было похоже на жизнь канатоходца?
– Винка, перед тем как исчезнуть, забеременела от Алексиса.
Пьянелли воззрился на меня не то с тревогой, не то с недоверием.
– Вот те на, а ты откуда знаешь?
– Винка сама мне сказала. И даже показала результаты теста на беременность.
– Почему же ты тогда это скрыл?
– Потому что это ее личное дело. К тому же это вряд ли помогло бы расследованию.
– Конечно, помогло бы, черт возьми! – разгорячился он. – Расследование пошло бы тогда по другому пути. Тогда пришлось бы спасать три жизни, а не две. Если бы речь шла о младенце, к делу подключились бы все средства массовой информации.
Возможно, он был прав. Честно признаться, я никогда не думал, что та вертикальная полоска на куске пластмассы означает будущего младенца. Ведь мне было восемнадцать…
Я видел, как Стефан в раздумье заерзал на стуле. Он открыл блокнот, набросал там какие-то мыслишки и снова задумался.
– Почему же ты так интересуешься Винкой, если считаешь, что она простушка?
Пьянелли так просто не проведешь.
– Меня интересует не Винка. А тот или те, кто ее убил.
– Думаешь, она и в самом деле мертва?
– За здорово живешь бесследно не пропадают. В девятнадцать-то лет, в одиночку, или почти в одиночку, без всяких средств.
– Что ты, собственно, имеешь в виду?
– Когда нашли деньги, я сразу смекнул – Винка кого-то шантажировала. Кого-то, кто не мог смириться с угрозами и стал угрожать сам. Может, отца ее ребенка. Вероятно, Клемана или кого еще…
Когда он закрыл блокнот, из карманчика на обложке – вот только какого именно, поскольку их было много, – высыпались билеты. Лицо журналиста просияло улыбкой.
– У меня забиты места на концерт Depeche Mode сегодня вечером!
– Это где?
– В Ницце. В спортивном парке Шарль-Эрманн. Может, вместе сгоняем?
– Да ну их, я как-то не особенно люблю электронные группы.
– Электронные? Сразу видно, что ты не слышал их последние альбомы.
– Я вообще не люблю электронную музыку.
Он зажмурился, предавшись воспоминаниям.