Девушка за границей (ЛП)

“Разве аварии машин там не являются буквально спортивным мероприятием?” он отвечает. “Зависит от того, кого вы спросите”.

Джейми с вызовом наливает себе чаю. “Американцы - самая разрушительная сила, которую когда-либо знал мир, и я не потерплю, чтобы кто-то из них сидел за рулем моей машины. Особенно девочке-подростку.

“Самый опасный тип”, - говорит Джек насмешливо-зловещим голосом.

-Мне в январе исполняется двадцать, - протестую я.

“Сейчас сентябрь. Следовательно, сегодня ты все еще подросток, который не притронется к моей машине”.

-Забудь о нем. ” Джек подмигивает мне и относит пустую миску в раковину. - Я возьму тебя с собой за руль, когда у нас будет возможность.

Румянец возбуждения заливает мои щеки. - Правда?

-Конечно. Что значит жить без неминуемой угрозы смерти? Джек толкает меня локтем по пути из кухни, оставляя Джейми посмеиваться про себя, листая инсту.

Парни - придурки.

Как только Джейми, Ли и я выезжаем из Лондона на юг, я начинаю понимать, почему Джейми так воинственно защищает свою машину. "Ягуар" великолепен внутри и едет так, словно находится на воздушной подушке. Конечно, это придает мне решимости сломить сопротивление Джейми. У меня есть время. Он еще не видел, чтобы я сосредоточился на какой-то задаче.

“У Нейта еще одно выступление в Polly на следующих выходных”, - говорит Ли с пассажирского сиденья, считывая данные со своего телефона. “Должен ли он внести нас в список?”

При упоминании самого горячего басиста на планете Земля мое сердце совершает вполне предсказуемое сальто.

“Это зависит от обстоятельств. Они будут играть песню, которую я не слышал сорок раз?” - Сухо спрашивает Джейми.

“Им пришлось бы написать песню, которая не является одной из восьми их слегка завуалированных каверов на Боба Дилана, так что я сомневаюсь в этом”.

-Хорошо. Я смеюсь с облегчением. “Я не хотел ничего говорить, но я думал, что я был единственным”.

“Они так стараются”, - говорит Ли. “Однако это похоже на детский школьный концерт, не так ли?”

“Жаль, потому что Нейт чертовски хорош”, - цокает Джейми. “Если подумать, Кенни прекрасный певец. И Родж исполняет это на этих барабанах”.

“Озадачивает”, - соглашается Ли.

“Мой папа всегда рассказывает о том, как он играл в этой группе в старших классах. По отдельности они все были прекрасны. Вместе они представляли собой ужасный беспорядок ”. Я пожимаю плечами. “Думаю, для создания группы требуется нечто большее, чем просто стоять на одной сцене”.

“Это очень вкусно”, - говорит Джейми. “Мне это нравится”.

Однако теперь, когда они заговорили об этом, я не могу не заинтересоваться их дружбой с Нейтом.

Или ... ладно, ладно. Может быть, мне больше, чем “немного” любопытно. Воспоминание о его темных, загадочных глазах преследует меня.

“Откуда вы все знаете Нейта?” Беспечно спрашиваю я. “Школа или...?”

“Познакомилась с ним через Ивонн”, - говорит Ли. Он не вдается в подробности, что затрудняет мою миссию по установлению фактов.

-Хорошо. Тогда откуда ты знаешь Ивонн?

Джейми бросает взгляд на Ли. - Ивонн была твоей первой подругой, не так ли?

“Мы тусовались в мой первый год в универе, да, но в конце концов она стала больше подругой Селесты”.

-Как долго она была с Нейтом?

Пытаясь сложить его образ в моей голове, трудно совместить парня, которого я встретила, с кем-то, кто встречался с ней. Эти двое кажутся совершенно несовместимыми. Нейт очень хладнокровный, хотя и задумчивый. В нем было что-то столь же загадочное и похотливое, намек на то, что под его трудночитаемой внешностью скрывается что-то более дикое, необузданное. Ивонн была элегантной, шикарной и общительной, с намеком на драму под маской. Она также вела себя немного высокомерно.

“Я не знаю”, - отвечает Ли. “Может быть, месяцев шесть”.

Джейми, оказавшийся более проницательным, чем я думала, встречается со мной взглядом в зеркале и слегка ухмыляется. “Весь такой академичный, правда, Эббс? Просто стараюсь быть доскональным”.

Я прищуриваюсь, глядя на него.

Ли поворачивается на своем сиденье и смотрит на меня. “О боже. Кто-нибудь влюблен?”

-Ни в коем случае.

Даже если бы Ивонн не было на фотографии, как я могла бы пойти домой и сказать отцу, что влюбилась в басиста? Он отрекся от меня.

“Я с самого начала знал, что с этим будут проблемы”, - говорит Джейми со смешком. - Ивонне лучше быть осторожной.

-Я не влюблена, ” бормочу я, хмуро глядя на них обоих. - Просто знакомлюсь с историей.

Вскоре бетонные здания и городские улицы уступают место маленьким деревням, деревьям и раскинувшимся зеленым холмам. Поместья, окруженные деревянными заборами и живой изгородью. Это не так уж сильно отличается от уединенных пригородов за пределами Нэшвилла. Дороги становятся узкими и извилистыми по мере того, как дома становятся больше и удаляются от дороги, пока полностью не исчезают за железными воротами и высокой листвой.