В эту минуту Тит Варий втолкнул в палатку Квинта.
– Что случилось? – спросил Тиберий, удивленно подняв глаза на центуриона.
– Что случилось?! – прорычал Дециан, – этот ублюдок устроил драку, почти сумел освободиться!
– Даже так? – поднял бровь следователь.
– Он может, – усмехнулся Аристид, покосившись на Севера.
– Разговорчики! – прогремел Дециан.
– Тит, уведи его, – попросил Лидон.
– Кого из них?
– Обоих уведи. Я пока не стану допрашивать фракийца. Мне нужно кое-что осмыслить.
– И куда их посадить? Опять привязать к телеге? Одну уже разломали.
Лидон поморщился.
– Тит, не приставай ко мне со всякой ерундой. Это твое дело, содержать задержанных. Думаю, сам догадаешься, что в клетку к остальным их сажать нельзя.
Тит Варий, бранясь семиэтажно, вытащил Квинта за локоть из палатки, следом солдаты увели Аристида.
Лидон сел за стол и сжал виски пальцами. Он практически не сомневался, что Эномай лжет, привык доверять своей интуиции, благодаря которой слыл одним из лучших сыскарей в Городе, но поймать "купца" на противоречиях пока не мог. Единственной зацепкой оставалась провалившаяся попытка задержанных отрицать свои отношения со сбежавшим Эвдором.
"Спроси любого, был ли римлянин и где мы его высадили..."
Неужели они успели продумать легенду в таких деталях? Конечно, он спросит. Что-то подсказывало Лидону – Эномай балансирует на лезвии бритвы. Достаточно малейшего толчка и он полетит вниз. Но как его подтолкнуть?
Что же, чем запутаннее дело, тем интереснее.
5
Подумать ему не дали. Минуты не прошло, как снаружи палатки раздался радостный крик Дециана:
– Ха! Вы посмотрите, кого сюда ветром принесло! Квадригарий, дружище! Какими судьбами здесь?
Лидон поднял голову, встал и выглянул наружу. Дециан обнимался с не слишком высоким, но широкоплечим человеком лет пятидесяти. Его коротко стриженные седые волосы резко контрастировали с загорелой почти дочерна кожей и производили странное впечатление. Вроде серебряный шлем на голове. На самом деле шлема, конечно, не было, но когда Дециан, наконец, отстранился, стало видно, что на человеке по имени Квадригарий надета кольчуга. На груди его красовалось восемь серебряных фалер, благодаря которым в нем с высокой долей вероятности можно было определить центуриона[34]
. Один из легионеров вел к коновязи смирную гнедую кобылку, на которой, судя по всему, центурион и приехал.– Ты зачем железку нацепил? – спросил Дециан, – у нас тут тихо, как на кладбище.
– А Серторий?
– Дал деру, только пятки засверкали.
– Ну вот, – притворно огорчился Квадригарий, – а мы вам, бездельникам, подкрепление привели.
– Подкрепление? – удивился Дециан, отступил на шаг, оглядев Квадригария с головы до ног, – это ты, что ли, "подкрепление"?
– Вторая когорта из легиона Луция Базилла. Уже на подходе. Я вперед прискакал.
– Один?
– Нет, конечно. С одной турмой[35]
. Возле ворот ребята ждут.Дециан посерьезнел.
– Как тебя впустили в лагерь?
– Я назвал пароль.
– Откуда ты его узнал? – вытаращился Тит Варий.
– А я и не знал, – хихикнул Квадригарий, – угадал с третьего раза. Ваши трибуны не отличаются оригинальностью. Ну что это за пафосная хрень – "Любимец Венеры"? Сулла в тысяче миль отсюда. Не оценит.
Дециан крякнул с досады. Пароль ежедневно должен был выдавать тессерариям[36]
дежурный трибун. Двое сопливых юнцов, оставшиеся в лагере, действительно по данной части не блистали остроумием.– Погоди-ка... Ты стоял перед часовыми, угадывал пароль, и они тебя пропустили? Бошки поотрываю тупым баранам...
– Не сердись на них, – хохотнул Квадригарий, – я там немножко пошумел, метал громы и молнии...
– Поотрываю бошки тупым трусливым баранам, – уточнил Дециан, – а если бы это были серторианцы? Почему мне вообще ничего не известно о том, что к нам отправили еще одну когорту?
– Зато мне известно, – сказал Лидон и кивнул Квадригарию, – привет, Марк.
– Тебе? – оторопело повернулся к Тиберию Дециан.
– Ну да. Чему удивляешься? – Лидон снова посмотрел на Квадригария и спросил, – Марк, в сообщении было сказано, что старшим в этой когорте назначен трибун.
– Да, Клавдий на марше, послал меня вперед. Я опережаю его на один переход.
– То есть он сегодня уже не появится? – спросил Дециан.
Квадригарий вдруг поморщился, покосился на Севера с Аристидом (те вместе с шестью охранниками до сих пор торчали здесь), причем на Квинта глядел особенно долго, слегка нахмурившись.
– Это кто такие?
– Не обращай внимания, – сказал Дециан, – пойманные пираты, мы их допрашиваем.
Квадригарий посмотрел на Лидона, тот усмехнулся и развел руками. Тит Варий спохватился и рявкнул:
– Ну, чего встали?! Увести их!
Легионеры словно очнулись от оцепенения и поспешили исполнить приказ. Когда пленных увели, Квадригарий кашлянул.
– Н-да... Похоже, Серторий действительно сбежал от вас дальше края света, раз вы так расслабились. Охрана пропускает, секретные сведения арестованным пиратам выбалтывают прямо возле претория... Будь здесь Сулла, я даже не берусь угадать, чью голову оторвали бы раньше, тех олухов у ворот, или твою, Тит.
– Это ты, значит, так проверил дисциплину? – набычился Дециан.