Дьявольская колония

– Разумеется. Одну минутку. – Порывшись в кипах документов, куратор и его помощница быстро отыскали нужную книгу. – Вот она.

Изучив карту, Грей провел пальцем по маршруту, начиная от лагеря Вуд у Сент-Чарльза, штат Миссури, до Форт-Клэтсопа на берегу Тихого океана.

– Где-то на этом пути или рядом с ним должна находиться потерянная Четырнадцатая колония.

«Но где именно?»

У Грея снова зазвонил телефон. Взглянув на экран, он увидел, что это экстренный номер «Сигмы».

Сейхан тоже это увидела.

– Я сейчас вернусь, – сказал Грей, снова направляясь к двери.

Сейхан последовала за ним.

Грей раскрыл телефон.

– Монк?

– Это Кэт, Грей. Монк едет за тобой на машине.

– Что случилось? Плохие известия из Японии?

– Страшные. Отряд боевиков перебил почти всех, кто находился в лаборатории.

Грей мысленно выругался. Они действовали слишком медленно.

– Но двум ключевым специалистам удалось остаться в живых, – продолжала Кэт. – Японские полицейские выудили их из цистерны с водой, главной составляющей детектора нейтрино. Весьма остроумное укрытие. По нашей просьбе РУОБ взяло их под усиленную охрану.

Под аббревиатурой РУОБ скрывалась японская разведка. Обращение к ней за помощью явилось разумной предосторожностью. Если никто не будет знать о том, что кому-то из сотрудников лаборатории удалось остаться в живых, «Сигма» получит определенное преимущество над своим неуловимым противником. Кэт тоже это понимала.

– Я переговорила с двумя спасшимися по телефону, – продолжала Кэт. – Одна из них американка, аспирантка. По ее словам, перед самым нападением японским физикам удалось значительно продвинуться в деле определения местонахождения последнего выброса нейтрино. Но она также рассказала про другую странность, на которую обратил внимание второй спасшийся физик. Его тревожат точечные всплески нейтрино, обнаруженные им. Я не придавала этому особого значения, пока аспирантка не уточнила, где именно наблюдались эти всплески.

– И где же?

– Две-три точки у нас на западе, но японский физик не смог точно определить их местонахождение из-за сильного фонового потока нейтрино из главного выброса. Из тех двух точек, местонахождение которых ему удалось установить, одна находится в Бельгии.

Кэт умолкла, давая Грею возможность осмыслить информацию. Ему потребовалось всего одно мгновение, чтобы осознать всю ее важность. Он вспомнил слова капитана Хульда про охотников, прибывших на остров Эллирэй за день до самого Грея и его спутников. Капитан упомянул, что они были из Бельгии. Судя по всему, Монк пришел к такому же заключению. Конечно, это могло быть случайным совпадением, однако Грей в это не верил.

Он так и сказал Кэт:

– Боевики, напавшие на нас в Исландии, были из Бельгии. Здесь должна быть какая-то связь. Но что насчет второй точки, определенной японским физиком? Где она?

– В Кентукки.

«В Кентукки?»

– Монк сейчас едет за тобой, – продолжала Кэт. – Я хочу, чтобы вы проверили это место. Тебе предстоит тронуться в путь через пятнадцать минут. Нам нужно полностью использовать свое преимущество и обработать эту информацию, пока у нас есть такая возможность.

Грей уловил в ее голосе неуверенность.

– Что думает по этому поводу директор Кроу?

– Он еще ничего не знает. Я до сих пор не имела возможности доложить ему об этом. Я попытаюсь с ним связаться, пока вы будете в пути. Но мы не можем ждать. Если что-то изменится, я дам тебе знать. Я также установила контакт с главой президентской администрации.

Грей опешил.

– Зачем втягивать во все это президента Ганта?

– Когда вы доберетесь до Кентукки, вам понадобится санкция президента, чтобы попасть внутрь. Только подпись Ганта откроет перед вами эти двери.

– Какие двери? Куда мы направляемся?

Ответ Кэт сразил его наповал. Уточнив еще несколько мелочей, Кэт окончила разговор. Закрыв телефон, Грей поймал на себе пристальный взгляд Сейхан.

– И куда нас посылают теперь? – спросила та.

Грей медленно покачал головой, пытаясь осмыслить услышанное.

– В Форт-Нокс.

Часть третья ЗОЛОТАЯ ЛИХОРАДКА

25

31 мая, 14 часов 55 минут

Разноцветная пустыня, штат Аризона

– То, что вы делаете, является нарушением законов штата и федеральных законов, – предупредила Нэнси Цо.

Не обращая внимания на ее угрозу, Пейнтер выковырял остатки известки, которая удерживала на месте каменную плиту, закрывавшую воздушный пузырь.

Подбоченившись, Нэнси Цо стояла на краю поля петроглифов, высеченных на полу провала. Ковальски следил за ней, держа в руке ее же собственный револьвер. Он обезоружил сотрудницу службы охраны, прежде чем та успела понять, в чем дело.

– Я очень сожалею, Нэнси, – сказал Хэнк Канош. – Мы постараемся действовать как можно осторожнее.

В доказательство своих слов он подобрал кусок раскрошившейся известки со спирального узора на плите, отбросил его в сторону и осторожно смахнул мельчайший песок с изображения полумесяца и звезды в центре.

Кауч бросился к отлетевшему куску штукатурки и обнюхал его, словно это была игра.