Майк неоднократно описывался как считающий участников заговора приземлёнными или обманчиво обычными. Если вы выросли в 80-х, скорее всего, у вас в голове был образ сатанистов как подростков, курящих наркотики, таких детей, которые всё время носят чёрное и слушают хэви-метал и готическую музыку. В моём собственном романе «Тёмные» рассматривается аналогичный сценарий, за исключением вопиющего поклонения Сатане. Но на этот раз я хотел перевернуть это представление с ног на голову и представить сатанистов как группу среднестатистических работающих взрослых, живущих в пригороде. Что-то вроде современного сценария «Ребёнка Розмари», только с большим количеством секса и крови.
Если вы читали «Тёмных», вы можете найти то, что можно интерпретировать как пару неплотных связей, если хорошенько поискать.
Есть также смутная связь с моим ранним романом «Кровавая королева». Это в форме ссылки Нади на так называемую «настоящую» сатанинскую библию, которая также упоминается в «Кровавой королеве». Эта книга — моё выдуманное творение, так что не утруждайте себя её исследованием. Её не существует. Насколько я знаю. Так что просто прочитайте книгу Антона Лавея.
Воспоминания Майка Брэдли о том, как Донни Уилкерсон выпивал с отцом на террасе возле их дома, — ещё один пример вдохновения, черпаемого из того, что произошло на самом деле. Мой собственный отец был известным бизнесменом в городе, в котором я вырос. Я особенно помню тот случай, когда мэр появился в нашем доме, чтобы поговорить с моим отцом. Мы с друзьями нервно наблюдали, как они выпивают у бассейна на заднем дворе. Я говорю «нервно», потому что накануне вечером полиция преследовала нас по лесу после того, как мы нарисовали граффити в стиле панк-рок на строящемся доме. В нашей юношеской параноидальной наивности мы волновались, что, возможно, копы сняли наши отпечатки пальцев с наших выброшенных пивных банок, и мэр был там, чтобы поговорить об этом с моим отцом. Неважно, что никого из нас никогда не арестовывали и наших отпечатков не было в системе. И не говоря уже о забавной идее полицейских маленького городка 80-х, которые берут на себя труд снять отпечатки пальцев с пивных банок, чтобы выследить несовершеннолетних правонарушителей. Так или иначе… оказалось, что мэр просто был там, чтобы узнать, может ли мой отец помочь родственнику или другу устроиться куда-нибудь на работу. Я понятия не имею, получил ли этот загадочный человек работу, за которой он охотился. Я думаю… да.
Вся эта чепуха в истории про «адский круг» и «Тринадцатого» и всё прочее, касающееся сатанинских церемоний, выдумано с моей грёбаной головы. Это может стать огромным шоком, но я никогда не был на сатанинских мессах или как там вы это называете. Это одно из преимуществ написания фантастического хоррора. Весь сценарий настолько безумен по своей сути, что вы можете свободно изобретать обряды, связанные с ним. Разумеется, у него должна быть последовательная внутренняя логика, но для этого не требуется никакой реальной основы.
В начале седьмой главы Майк пытается описать незнакомое музыкальное произведение. Он не называет группу, потому что не знает их. Однако в моём сознании музыка, которую он слышит, действительно существует. Он слышит песню под названием «Тиран» из альбома Wyllt группы Black Math Horseman. Музыка очень мрачная и навязчивая, от эфирной до тяжёлой. Я рекомендую это.
«Близнецы зла», показ фильма по телевизору во время оргии в доме Нади, — настоящее кино. Наверное, многие из вас это знали. Он 1971 года, в нём играет легенда ужасов Питер Кушинг.
Что касается еды, Майк смутно помнит, как ел, когда просыпается утром после оргии… ну, мы все иногда едим всякую дрянь, не так ли? Что, нет? Ну, некоторые из нас да, поверьте мне. Устроить запоздалую вечеринку с кучей людей, которые просто достаточно пьяны или обкурены, и в конечном итоге начинается грёбаный перекус. И иногда, когда это происходит, случаются такие кулинарные ужасы. Кстати, я рекомендую посмотреть «Мою пьяную кухню» Ханны Харт на You Tube.
Сцена, в которой Майк и Марни ведут напряжённую дискуссию на крыльце дома Нади, стала ещё одной возможностью усилить ощущение обычного загородного пейзажа. Вы также, возможно, заметили, что я ни разу не назвал город, в котором живут эти персонажи, и даже не упомянул, в какой части страны они находятся. Это не случайно. Действие моих историй обычно происходит на юге Америки, что логично, учитывая, что я там вырос. Но этой историей я хотел передать ощущение, что это может произойти где угодно. Может быть, даже в вашем городе.