Читаем Dictator полностью

PHILIPPUS, LUCIUS MARCIUS consul soon after Cicero’s return from exile; married to Caesar’s niece, Atia, and thus the stepfather of Octavian; owner of a villa next door to Cicero’s on the Bay of Naples

PHILOTIMUS Terentia’s business manager, of questionable honesty

PISO, LUCIUS CALPURNIUS consul at the time of Cicero’s exile, and thus an enemy of Cicero’s; Caesar’s father-in-law

PLANCIUS, GNAEUS quaestor of Macedonia; his family were friends from the same region of Italy as the Ciceros

PLANCUS, LUCIUS MUNATIUS close lieutenant of Caesar, appointed governor of Further Gaul in 44 BC

POMPEY, GNAEUS MAGNUS born in the same year as Cicero; for many years the most powerful man in the Roman world; a former consul and victorious general who has already triumphed twice; a member of the ‘triumvirate’ with Caesar and Crassus; married to Caesar’s daughter, Julia

RUFUS, MARCUS CAELIUS Cicero’s former pupil; the youngest senator in Rome – brilliant, ambitious, unreliable

SERVILIA ambitious and politically shrewd half-sister of Cato; the long-term mistress of Caesar; the mother of three daughters and a son Brutus, by her first husband

SERVIUS SULPICIUS RUFUS contemporary and old friend of Cicero, famed as one of the greatest legal experts in Rome; married to Postumia, a mistress of Caesar

SPINTHER, PUBLIUS CORNELIUS LENTULUS consul at the time of Cicero’s return from exile; an enemy of Clodius and friend of Cicero

TERENTIA wife of Cicero; ten years younger than her husband, richer and of nobler birth; devoutly religious, poorly educated, with conservative political views; mother of Cicero’s two children, Tullia and Marcus

TIRO Cicero’s devoted private secretary, a family slave, three years younger than his master, the inventor of a system of shorthand

TULLIA Cicero’s daughter

VATINIUS, PUBLIUS a senator and soldier famed for his ugliness; a close ally of Caesar

GLOSSARY

aedile an elected official, four of whom were chosen annually to serve a one-year term, responsible for the running of the city of Rome: law and order, public buildings, business regulations, etc

auspices supernatural signs, especially flights of birds and lightningflashes, interpreted by the augurs; if ruled unfavourable no public business could be transacted

Carcer Rome’s prison, situated on the boundary of the Forum and the Capitol, between the Temple of Concord and the Senate house

century the unit in which the Roman people cast their votes on the Field of Mars at election time for consul and praetor; the system was weighted to favour the wealthier classes of society

chief priest see pontifex maximus

consul the senior magistrate of the Roman Republic, two of whom were elected annually, usually in July, to assume office in the following January, taking it in turns to preside over the senate each month

comitium the circular area in the Forum, approximately 300 feet across, bounded by the senate house and the rostra, traditionally the place where laws were voted on by the people, and where many of the courts had their tribunals

curule chair a backless chair with low arms, often made of ivory, possessed by a magistrate with imperium, particularly consuls and praetors

dictator a magistrate given absolute power by the senate over civil and military affairs, usually in a time of national emergency

equestrian order the second most senior order in Roman society after the Senate, the ‘Order of Knights’ had its own officials and privileges, and was entitled to one-third of the places on a jury; often its members were richer than members of the Senate, but declined to pursue a public career

Gaul divided into two provinces: Nearer Gaul, extending from the River Rubicon in northern Italy to the Alps, and Further Gaul, the lands beyond the Alps roughly corresponding to the modern French regions of Provence and Languedoc

haruspices the religious officials who inspected the entrails after a sacrifice in order to determine whether the omens were good or bad

imperator the title granted to a military commander on active service by his soldiers after a victory; it was necessary to be hailed imperator in order to qualify for a triumph

imperium the power to command, granted by the state to an individual, usually a consul, praetor or provincial governor

legate a deputy or delegate

legion the largest formation in the Roman army, at full strength consisting of approximately 5,000 men

Перейти на страницу:

Похожие книги

Георгий Седов
Георгий Седов

«Сибирью связанные судьбы» — так решили мы назвать серию книг для подростков. Книги эти расскажут о людях, чьи судьбы так или иначе переплелись с Сибирью. На сибирской земле родился Суриков, из Тобольска вышли Алябьев, Менделеев, автор знаменитого «Конька-Горбунка» Ершов. Сибирскому краю посвятил многие свои исследования академик Обручев. Это далеко не полный перечень имен, которые найдут свое отражение на страницах наших книг. Открываем серию книгой о выдающемся русском полярном исследователе Георгии Седове. Автор — писатель и художник Николай Васильевич Пинегин, участник экспедиции Седова к Северному полюсу. Последние главы о походе Седова к полюсу были написаны автором вчерне. Их обработали и подготовили к печати В. Ю. Визе, один из активных участников седовской экспедиции, и вдова художника E. М. Пинегина.   Книга выходила в издательстве Главсевморпути.   Печатается с некоторыми сокращениями.

Борис Анатольевич Лыкошин , Николай Васильевич Пинегин

Приключения / Биографии и Мемуары / История / Путешествия и география / Историческая проза / Образование и наука / Документальное
Хромой Тимур
Хромой Тимур

Это история о Тамерлане, самом жестоком из полководцев, известных миру. Жажда власти горела в его сердце и укрепляла в решимости подчинять всех и вся своей воле, никто не мог рассчитывать на снисхождение. Великий воин, прозванный Хромым Тимуром, был могущественным политиком не только на полях сражений. В своей столице Самарканде он был ловким купцом и талантливым градостроителем. Внутри расшитых золотом шатров — мудрым отцом и дедом среди интриг многочисленных наследников. «Все пространство Мира должно принадлежать лишь одному царю» — так звучало правило его жизни и основной закон легендарной империи Тамерлана.Книга первая, «Хромой Тимур» написана в 1953–1954 гг.Какие-либо примечания в книжной версии отсутствуют, хотя имеется множество относительно малоизвестных названий и терминов. Однако данный труд не является ни научным, ни научно-популярным. Это художественное произведение и, поэтому, примечания могут отвлекать от образного восприятия материала.О произведении. Изданы первые три книги, входящие в труд под общим названием «Звезды над Самаркандом». Четвертая книга тетралогии («Белый конь») не была закончена вследствие смерти С. П. Бородина в 1974 г. О ней свидетельствуют черновики и четыре написанных главы, которые, видимо, так и не были опубликованы.

Сергей Петрович Бородин

Историческая проза / Проза