Читаем Dictator полностью

The future is in the hands of the gods.

A few weeks after my liberation, in the month that was then named Quintilis but that we are now required to call July, I was hurrying along the Via Sacra, trying not to trip over my new toga, when I saw a crowd gathered ahead. They were deathly still – not at all animated as they usually were when news of one of Caesar’s victories was posted on the white board. I thought immediately that he must have suffered a terrible defeat. I joined the back of the throng and asked the man in front of me what was happening. Irritated, he glanced over his shoulder and muttered in a distracted voice, ‘Crassus has been killed.’

I stayed just long enough to pick up the few details that were available. Then I hastened back to tell Cicero. He was working in his study. I gasped out the news and he quickly stood up, as if such grave information should not be acknowledged sitting down.

‘How did it happen?’

‘In battle, it’s reported – in the desert, near a town in Mesopotamia named Carrhae.’

‘And his army?’

‘Defeated – wiped out.’

Cicero stared at me for a few moments. Then he shouted to one slave to bring his shoes and another to arrange a litter. I asked him where he was going. ‘To see Pompey, of course – come too.’

It was a sign of Pompey’s pre-eminence that whenever there was a major crisis in the state, it was to his house that people always flocked – be it the ordinary citizens, who that day crowded the surrounding streets in silent, watchful multitudes; or the senior senators, who even now were arriving in their litters and being ushered by Pompey’s attendants into his inner sanctum. As luck would have it, both the elected consuls, Calvinus and Messalla, were under indictment for bribery and had been unable to take up office. Present instead was the informal leadership of the Senate, including senior ex-consuls such as Cotta, Hortensius and the elder Curio, and prominent younger men like Ahenobarbus, Scipio Nasica and M. Aemilius Lepidus. Pompey took command of the meeting. No one knew the eastern empire better than he: after all, much of it he had conquered. He announced that a dispatch had just been received from Crassus’s legate, G. Cassius Longinus, who had managed to escape from enemy territory and get back into Syria, and that if everyone was in agreement he would now read it out.

Cassius was a cold, austere man – ‘pale and thin’, as Caesar later complained – not given to boastfulness or lying, so his words were heard with all the greater respect. According to him, the Parthian king, Orodes II, had sent an envoy to Crassus on the eve of the invasion to say that he was willing to take pity on him as an old man and allow him to return in peace to Rome. But Crassus had boastfully replied that he would give his answer in the Parthian capital, Seleucia, at which the envoy had burst out laughing and pointed to the palm of his upturned hand, saying, ‘Hair will grow here, Crassus, before you set eyes on Seleucia!’

The Roman force of seven legions, plus eight thousand cavalry and archers, had bridged the Euphrates at Zeugma in a thunderstorm – itself a bad omen – and at one point during the traditional offerings to placate the gods, Crassus had dropped the entrails of the sacrificial animal into the sand. Although he had tried to make a joke of it – ‘That’s what comes of being an old man, lads, but I can grip my sword tightly enough!’ – the soldiers groaned, remembering the curses that had accompanied their departure from Rome. Already, wrote Cassius, they sensed that they were doomed.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Георгий Седов
Георгий Седов

«Сибирью связанные судьбы» — так решили мы назвать серию книг для подростков. Книги эти расскажут о людях, чьи судьбы так или иначе переплелись с Сибирью. На сибирской земле родился Суриков, из Тобольска вышли Алябьев, Менделеев, автор знаменитого «Конька-Горбунка» Ершов. Сибирскому краю посвятил многие свои исследования академик Обручев. Это далеко не полный перечень имен, которые найдут свое отражение на страницах наших книг. Открываем серию книгой о выдающемся русском полярном исследователе Георгии Седове. Автор — писатель и художник Николай Васильевич Пинегин, участник экспедиции Седова к Северному полюсу. Последние главы о походе Седова к полюсу были написаны автором вчерне. Их обработали и подготовили к печати В. Ю. Визе, один из активных участников седовской экспедиции, и вдова художника E. М. Пинегина.   Книга выходила в издательстве Главсевморпути.   Печатается с некоторыми сокращениями.

Борис Анатольевич Лыкошин , Николай Васильевич Пинегин

Приключения / Биографии и Мемуары / История / Путешествия и география / Историческая проза / Образование и наука / Документальное
Хромой Тимур
Хромой Тимур

Это история о Тамерлане, самом жестоком из полководцев, известных миру. Жажда власти горела в его сердце и укрепляла в решимости подчинять всех и вся своей воле, никто не мог рассчитывать на снисхождение. Великий воин, прозванный Хромым Тимуром, был могущественным политиком не только на полях сражений. В своей столице Самарканде он был ловким купцом и талантливым градостроителем. Внутри расшитых золотом шатров — мудрым отцом и дедом среди интриг многочисленных наследников. «Все пространство Мира должно принадлежать лишь одному царю» — так звучало правило его жизни и основной закон легендарной империи Тамерлана.Книга первая, «Хромой Тимур» написана в 1953–1954 гг.Какие-либо примечания в книжной версии отсутствуют, хотя имеется множество относительно малоизвестных названий и терминов. Однако данный труд не является ни научным, ни научно-популярным. Это художественное произведение и, поэтому, примечания могут отвлекать от образного восприятия материала.О произведении. Изданы первые три книги, входящие в труд под общим названием «Звезды над Самаркандом». Четвертая книга тетралогии («Белый конь») не была закончена вследствие смерти С. П. Бородина в 1974 г. О ней свидетельствуют черновики и четыре написанных главы, которые, видимо, так и не были опубликованы.

Сергей Петрович Бородин

Историческая проза / Проза