- Ну что же, не смею настаивать. Плохо быть неблагодарной.
Юрий задумчиво потеребил свою импозантную бороду и сделав мрачное лицо, решительно заявил:
- Я делаю это не даром.
- Да? - Элин улыбнулась и искоса посмотрела на него. - Мы целиком в вашей власти. И что же вы потребуете взамен?
Она стояла так близко, что у Юрия даже немного закружилась голова. Черт, что со мной творится, я теряю голову, в смятении подумал он. Кому рассказать, не поверят!
- У меня далеко идущие коварные планы. Хочу, чтобы при случае вы замолвили
за меня словечко. Давно мечтаю побывать на Пантаре, но постоянно получаю отказ, уже в который раз. Не дают визу, без всяких объяснений. Конечно, у вас вообще дают визы довольно редко, но...
Элин внимательно и серьезно посмотрела на него.
- Вот как? Кажется, я понимаю, в чем дело, - медленно произнесла она. - Извините, но у вас плохая репутация.
- Простите, не понял, - Юрий ошарашено смотрел на нее.
- На Пантаре считается глубоко аморальным лишать живое существо свободы. По
нашим представлениям, творец Огонь, создав все живое, дал ему самое дорогое - свободу. Охота, да, это древнее развлечение. Но пойманную дичь либо убивают, для еды или ритуальных целей, либо сразу отпускают. Ну, как ваших быков на корриде, на Земле,
я знакомилась с древней культурой. Понимаете?
Юрий кивнул.
- На Пантаре никогда, даже в самые темные годы, не существовало рабства. И не
могло существовать, пленные тут же лишили бы себя жизни. На планете вообще нет зоопарков, есть только заповедники и национальные парки. Я выбираю привычную для вас терминологию, но суть от этого не меняется.
Юрий удрученно кивнул.
- Наверное, вы правы... Я об этом совсем не думал. Но что же делать, это моя профессия. А у вас я хотел только снимать, никакой охоты, видит бог! Просто страшно
хочется самому побывать хоть в некоторых уникальных уголках вашего мира. Озеро духов, это же легендарное место. А ущелье летающих обезьян! Жаль, ну тут уж ничего не поделаешь, придется довольствоваться головидео.
Он горестно вздохнул. И тут же невольно вздрогнул, почувствовав на плече теплую шелковистую шерсть. Огромные сияющие глаза посмотрели на него в упор, они были совсем рядом. Голова опять приятно закружилась... Потом Элин отвела взгляд, убрала лапу и тихо сказала:
- Боюсь, мой голос мало что значит на Пантаре. Но обещаю, что он будет за вас.
4
Получив разрешение диспетчера, Юрий ввел данные в компьютер и перепоручив все машине, отошел от пульта. На подход к причалу станции должно было уйти около получаса, перед ними своей очереди ожидали еще несколько идущих по свободным маршрутам кораблей. Пассажирки вместе с капитаном вольготно расположились в рубке, хотя по правилам это не разрешалось.
Тая с гордым видом восседала в кресле пилота и отрабатывала на имитаторе приемы управления кораблем. Сейчас она пыталась причалить с одним исправным двигателем. Изображение станции на экране раскачивалось из стороны в сторону, причем с увеличивающейся амплитудой. Шлем Юрия был для девочки заметно великоват, он все время сползал на нос, целиком закрывая лицо.
- Сколько вы пробудете на станции? - спросила Элин.
- Думаю, это займет некоторое время... С меня наверняка тоже потребуют какой-нибудь отчет. Затем заправка, расчет маршрутных карт - раньше вечера я вряд ли получу разрешение на выход. Так что отчалю скорее ночью, по местному времени.
- Тогда мы зайдем попрощаться. Надеюсь, вас надолго не задержат.
- Как сказать... - Юрий смешно наморщил нос. - Не люблю связываться с полицией. Всю душу вымотают. Но идти все равно придется.
- Думаю, идти никуда не понадобится. Нас встретят на выходе из контроля.
- Почему вы так думаете?
- Не вы один обладаете интуицией.
Разговор прервала Тая. Она органически не могла так долго молчать. В третий раз врезавшись в станцию и своротив на бок главный причал, она сдернула с головы шлем и закричала:
- Дядя Юра, вы помните уговор?
- Железно, - ответил Юрий серьезно. - Не позже, чем через месяц, готовлю все документы, оформляю разрешение на твое имя и присылаю прямо на Астару. Как договорились.
- Так, я уже лишняя? Стоило только благополучно выбраться с планеты, как меня уже ни во что не посвящают и никуда не приглашают, - обиженно протянула Элин и безнадежно махнула лапой, но глаза ее предательски смеялись. - Какие-то таинственные уговоры, за моей спиной...
Девочка бросила шлем, вскочила с кресла и подбежав к ней, со смехом стала теребить шерсть.
- Элин, так не честно! Я же тебе все рассказывала!