К моему удивлению, след оборвался в каком-то переулке недалеко от Внешних ворот. Здесь крови натекла небольшая лужица, а вот дальше — пусто. Видимо, он рискнул завязать культю.
Стражники на воротах подтвердили, что несколько минут назад здесь проходил человек, чья рука была замотана тряпкой. Вел себя спокойно и они не обратили на него внимания. Я ринулся к дорожному камню, но застал лишь дежуривший здесь отряд тех же самых иберов, что встретили нас три недели назад.
— Ого, а ты возмужал, — удивился их командир. — Похоже, тебе и правда улыбнулась удача. А где вторая баба? Все таки сбагрил ее в театр?
Напоминание о Ямиле резануло по нервам и я рявкнул, не думая о последствиях:
— Вы пропустили однорукого?! Идиоты! Куда он отправился?
Брови командира тут же нахмурились:
— А ну полегче, паря! Ты здесь не в своем сраном лесу! Еще раз выкинешь такой фокус — и отправишься кормить червей под ближайшим кустом!
Очень хотелось размазать кретинов по всей равнине, но я сумел побороть гнев и сунуть иберу под нос бумагу с печатью суффета. Это сразу изменило его отношение и служивый сквозь зубы, но вежливо процедил, что нужный мне человек несколько минут назад воспользовался дорожным камнем, отправившись в Рим.
Твою мать! Кажется, одной головной болью у меня стало больше. Понятия не имею, что колдун забыл в Вечном городе, но похоже, что скоро мне предстоит сменить прописку…
Отложенное правосудие
В Бирсу нас пустили без проблем. Пока мы добирались до крепости, все следы недавней грандиозной драки стремительно затягивались, поэтому перед стражниками Внутренней стены мы предстали в приличном виде, а не обмазанные кровью с ног до головы. Ну а воинам Священного отряда на воротах крепости вполне хватило бумаги с печатью суффета, чтобы пустить нас внутрь. Правда, сразу же предупредили, что пройти без сопровождения мы можем не дальше внутреннего двора.
Долго ждать не пришлось. Практически сразу к нам подошел давешний не то секретарь, не то слуга Рамибаал, жестом пригласил следовать за собой.
Пройдя лабиринтом комнат и коридоров, мы вновь оказались в зале Совета. Тени все также скрывали десять кресел вдоль стены, но в этот раз пустующих не было. Это ради нас, что ли, весь старейшины собрались или мы просто неудачно пришли?
— Совет слушает тебя, Мирный Герцог. Удалось ли тебе решить проблему, с которой мы к тебе обратились?
Я помедлил с ответом. Вроде как и получилось, но не так, как этого хотели суффеты.
— В тех ужасных преступлениях, что обрушились на ваш город, оказался виноват греческий жрец Аида по имени Мамкин Нагибатор 3000.
Сохранить невозмутимое лицо, произнося имя колдуна, удалось с трудом. Впрочем, вспомнив, чем закончилась наша встреча, с еще большим трудом удалось не добавить парочку сочных эпитетов, характеризующих его сексуальные отношения с ослами и собаками.
— Не более часа назад мы вступили в бой с его бандой. Сумели убить всех его приспешников, а сам жрец, будучи раненым, сумел сбежать. К сожалению, для нас эта драка не прошла бесследно…
— Совет ценит ваши усилия и ваши жертвы. Жаль, что нечестивца не удалось убить, но теперь мы знаем своего врага по имени, а стража, уверен, запомнила и в лицо. Больше попасть в Карфаген он не сможет. Тебе известно, куда он сбежал?
— В Рим.
— Что же, отправляться за преступным жрецом в Рим мне видится как минимум неразумным. Думаю, латины в состоянии скрутить его и без нашей помощи.
Переводя на обычный язык — римлян пусть хоть всех вырежет, главное, чтобы карфагенян не трогал. Моя хата с краю, ничего не знаю. Все как обычно. Впрочем, я здесь не за тем, чтобы оценивать моральный уровень отцов Карфагена. Помнится, за выполнение квеста мне причиталась целая гора денег.
— Как там насчет награды? Прогнать колдуна было очень непросто.
Почему-то у меня зрела уверенность, что сейчас они разведут руками и скажут что-то вроде «Извиняй, мы же просили умертвить его, а не изгнать, так что вот тебе почетная грамота, ступай с миром»
Но реальность оказалась куда суровее.
— Можешь не сомневаться, Мирный Герцог, Карфаген умеет платить по долгам.
Двери в зал Совета распахнулись и в проем стали вбегать воины Священного круга. Я глазом не успел моргнуть, как оказался в окружении ощетинившихся копьями суровых вояк.
— Рамибаал, забери у него кольцо.
Так вот кому стоит сказать «спасибо»! Ах ты ж падла глазастая! Еще в прошлый раз стоило насторожиться, когда эта гнида засомневалась, что в убийстве жреца Эшкара виноват Нагибатор.
В полной тишине секретарь Совета подошел ко мне и бесстрастно протянул вперед ладонь. Стараясь сохранить невозмутимое лицо, я обратился к суффетам, игнорируя требовательный жест:
— Странно в Карфагене чествуют героев, избавивших город от подлого убийцы, не находите?
— Героев мы обязательно чествуем. Равно как и наказываем тех, кто осмелился поднять руку на наших граждан. Мы все равно изучим кольцо, Мирный, независимо от того, отдашь ты его по доброй воле или его придется снять силой.