— Да, технология, которая создает отчетливые воспоминания, неотличимые от настоящих. Во всех рекламных буклетах это указано чуть ли не на каждой странице.
— Да, но…
— Воспоминания — это мы, Паоло. Это часть нашей личности. Как бы они ни были получены — через страстный секс или через промывание мозгов. Ты считаешь, я должна спокойно относиться к тому, что частью памяти Золтана станет секс с Каролиной Шиллер? Каждый момент, в мельчайших деталях? Ради чего?
— Ради других, Катрин! Вспомни проект «День в раю». Счастливые старики, которые попадают в настоящий рай, получают счастье, надежду и переживают вечность. Да, Золтан испытал это все, но для них, не для себя. Испытал, усилил, передал — убрал агонии ухода из жизни.
— Рай, а не секс…
— Не будь такой эгоисткой. Представь, что кто-то ради тебя пережил что-то прекрасное. А потом поделился с тобой. С миллионами таких, как ты! Это абсолютная щедрость, признай это. Он один на это способен, и мир славит его за это.
— Но есть же границы, Паоло!
— Только не у бога!
Я задумалась. В таком ракурсе я никогда не думала о тебе…
Паоло почувствовал, что нашел нужный рычаг, и навалился на него со всей своей энергией.
— Это не мое личное мнение. Почитай свидетельства пользователей «Дня в раю». Ты никогда не интересовалась поклонниками Золтана, считала их ненормальными. А ведь они — адепты новой религии! Они любят его как Будду или Христа. Именно за то, что он делится с ними райской благодатью, а не оставляет ее всю себе, как обычные смертные. Это жертва, Катрин. И он идет на нее сознательно, ради любви к человечеству.
Повисла пауза.
— Я понимаю, что Золтан изменился, — мой собеседник состроил грустную гримасу. — Но сейчас человечеству нужен именно такой Золтан.
— Мне нужно над этим подумать, — выдавила я.
Рамбан с облегчением откинулся на спинку кресла. Он знал меня с детства. Взволнованную девочку Катрин всегда можно было утихомирить, дав подумать над чем-то значимым. Я и правда решила, что, возможно, не вижу всей картины, ослепленная ревностью.
— В какой стадии находится проект? — поинтересовалась я наконец.
— Принципиальные договоренности всех сторон достигнуты. Осталось договориться о сумме гонорара для Каролины, и можно приступать к технической части.
— Для которой Золтану придется…
— Нет, не беспокойся, ему не потребуется вступать в какой-либо контакт с реальной Каролиной.
Он увидел, как меня покоробила оговорка про «реальную» супермодель, и заговорил еще торопливей:
— Ее личность оцифрована, как и все необходимые образы. Конструктор использует их для создания симуляции, затем мы запрограммируем ее в алгоритм, и вуаля — каждый мужчина Азовстана станет возлюбленным Каролины Шиллер. В своем воображении, разумеется.
— А их жены не против?
— В Азовстане мнением женщин, увы, не особо интересуются.
— Как мило.
— Да, дорогая, просто отвратительно.
— А нам все это зачем нужно?
— Тут все не так просто, дорогая… Моя роль — всего лишь руководить креативной частью и презентовать ее клиентам. И то, в последнее время Золтан и Саул справляются практически без меня.
Уловив мою ревность, Рамбан уже пытался отмежеваться от этого проекта, хотя бы в моих глазах. Однако последнюю фразу говорить не собирался — вырвалось.
— Но ты всегда можешь рассчитывать на мою поддержку, Катрин. Что бы тебя ни беспокоило.
Для Рамбана это прозвучало на редкость искренне. Я внимательно к нему присмотрелась — кажется, я не единственная, чьи интересы и чувства задевает этот проект. Мне вдруг стало его жалко, и я по-дружески ему улыбнулась. Похоже, на поддержку он и сам рассчитывал.
Я поймала себя на мысли, что, скорее всего, Паоло назвал ресторан, подсознательно имея в виду свою собственную персону. Надо на досуге проверить, входит ли лицемерие в состав семи смертных грехов.
Когда я вышла из ресторана, небо уже затянули сумерки. Мои опасения основывались скорее на ощущениях, чем на рациональных доводах. Твое участие во всем этом и твоя конкретная роль всерьез расстроили меня. С момента нашего знакомства я была уверена, что ты сможешь противостоять моему отцу и не попадешь под его влияние. Золтан, неужели я в тебе ошиблась?
0002
Я не была близко знакома с Каролиной Шиллер. Мы виделись всего несколько раз на вечеринках, тем или иным образом связанных с «Транс-Реалити», и перекинулись парой фраз. Ничего особенного я тогда не услышала: обычные проблемы людей с переизбытком славы. Бесконечные фотосессии и светские рауты смертельно утомляют, как и журналисты, которые все время спрашивают о том, когда она наконец-то выйдет замуж или хотя бы представит публике своего возлюбленного. Чертовы папарацци не дают спокойно сделать и шагу, как, впрочем, и вездесущие поклонники.