— Никто! Никто из них не смог бы простить такое! — прорычала она. Как он мог обвинить ее так несправедливо?! — Фроз стал счастливым, когда простил Тасмань, и Ита была бы счастлива, прости она мир, а Квинту не пришлось бы терпеть голод в роще. Но я никогда не буду счастлива теперь! Им прощение могло помочь, но не мне! То, что он сделал — не исправить!
— Никто не мог бы простить такое, — подтвердил Вент, все так же спокойно, глядя Динь в глаза, — но ты — можешь. Он просит твоей помощи, Динь. Он доверился тебе, он хочет начать новую жизнь. Так почему же ты пытаешься спасать тех, кто этого не желал и отворачиваешься от того, кто смиренно просит о помощи? Динь, ему нужно помочь!
Волчица вытянула шею и положила голову на землю. Здесь земля была мокрая, ибо косые капли дождя залетали под камень, но она не обращала на это внимания.
— Даже если я прощу его, — сказала она, — как я помогу ему? Он ничего не чувствует, а значит ему никогда не рассказать о чувствах других. Его опыт основывается только на том, что ощущало его тело, и никакого опыта души, потому что души нет. А значит он не может сострадать, сопереживать… Как объяснить слепому сущность цвета?
— Не отвергай его, — Вент прижался к плечу волчицы здоровым крылом, — и мы найдем для него подходящий язык. В нем много старания. Он справится.
— Я п-принес, — раздался голос Ната и он положил перед носом Динь то, что когда-то было зайцем. Брюхо зверька было распорото, голова разможжена, и чудом уцелевший глаз смотрел на волчицу с застывшей невероятной мукой. Динь немедленно вскочила и отпрыгнула от добычи.
— Что ты с ним сделал?
— Из-зучил, — лаконично ответил Нат.
— Он был еще жив, когда ты его… — Динь бросила быстрый взгляд на Вента, — изучал?
— Да, в-возможно, — ответил Нат.
— Динь… — тихо предупредил Стерн волчицу, готовую взорваться от ярости. Она шумно выдохнула:
— Зачем ты это сделал? — проговорила она, сквозь крепко стиснутые зубы — ты ведь уже делал так раньше, и это ничего тебе не дало. Зачем ты сделал это снова?
— Я думал н-найти что-то еще внут-три. Дело в том, чт-то…
— Уволь, — Динь замотала головой, совсем не желая слушать подробности, — послушай меня. Я запрещаю тебе убивать так добычу впредь. Ты должен наносить столько ран, сколько нужно, чтобы убить дичь быстро и без лишней боли.
Нат внимательно смотрел на волчицу. Казалось, он о чем-то напряженно думал.
— Так же я запрещаю тебе убивать с какой-либо другой целью, кроме еды. Ты меня понял?
— П-понял, — бормотнул Нат, — но п-почему?
— Потому что! — отрезала Динь, снова поймав неодобрительный взгляд Вента, — дождь почти закончился. Идем, нам нужно добраться до гор.
Нат изобразил что-то похожее на пожатие плечами и оглянулся на Вента, который ему подмигнул и кивком головы попросил лечь, чтобы забраться ему на спину. Динь каждый раз боялась, что Натиуш причинит Венту какой-то вред, но все больше понимала, что страх этот бессмысленный, ибо они были нужны ему.
Через несколько часов спокойной волчьей рыси небо окончательно прояснилось, а до вечера было еще довольно далеко, и Динь, все еще разгневанная и испуганная, все же с любопытством оглядывалась вокруг.
Они достигли предгорья, а сами горы, казалось, даже не стали ближе, и были все так же величавы и неприступны. Почва под лапами была очень жесткой, то и дело попадались огромные валуны, до половины вкопанные в землю. Травы здесь была редкая жесткая и желтая и сколько бы Динь не искала взглядом, она не смогла найти ни одной целебной травы — сплошные сорняки.
Живости пейзажу добавляли только ящерки: разноцветные, юркие, с блестящими глазками они шныряли по камням, с любопытством разглядывая волчицу, а она в свою очередь разглядывала их, и не особо смотрела под лапы, до тех пор, пока Вент не воскликнул:
— Замри!
Волчица привычно подчинилась и, опустив голову увидела, как рядом с ней неторопливо ползет серая змея с черным узором на спине. В какой-то момент она приподнялась и посмотрела на Динь, и ту передернуло от отвращения — так этот взгляд был похож на взгляд Дементозарда. Змея недовольно зашипела, но проползла мимо под пристальным взглядом Вента и Ната.
На отдых Динь остановилась только тогда, когда уже совсем падала от усталости. Почему-то ей хотелось как можно скорее достигнуть гор, словно за ними найдутся все ответы, и она сможет покинуть наконец эти земли. Земли на берегах которых погиб Туам, где она встретила Иту, и узнала о Черных Волках, которых давно считали кошмаром прошлого. Земли, где Венту сломали крыло. Земли, на которых произошло так много бед и которые возможно таят еще беды, от которых нужно сбежать.
Она смотрела на горы с надеждой, и даже не обращала внимания на их неприступность. Они найдут дорогу, дорогу дальше, на восток…
— К-куда мы идем? — спросил Нат, садясь рядом. Динь посмотрела на него с презрением. Разве он поймет?
— Туда, — она нехотя кивнула на восток, — за горы и дальше.
— А з-зачем?