Тэя подошла к Дэймосу. Какой он бледный… Тонкое, обычно подвижное лицо, сейчас словно восковая маска. Тэя потянулась к его руке, но замерла и посмотрела на Дэйви.
– Можно? – спросила она.
– Можно, милая.
Тэя осторожно коснулась холодной руки – полная тишина.
– Он
– Он восстанавливает силы, – сатторианка не сводила глаз с бледного лица тиорианца. – Тот, кто ранил его, ранил не только его тело… – взгляд Дэйви словно рассеялся, – он разбил ему сердце…
Тэя осторожно выпустила руку друга и бесшумно покинула комнату. Что-то подсказало ей, что они должны остаться вдвоем – Дэймос и Дэйви. Что-то смутное всплыло в памяти. Точно, ведь у них была какая-то история, о которой никто не сказал ей ни слова. И кто мог разбить тиорианцу сердце?!
Во дворе ее ждал Лем.
– Ты готова? – спросил он.
– К чему? – не сразу сообразила Тэя.
– К поездке на север, – напомнил ей сатторианец.
– Конечно, – девушка стряхнула мысли, крутившиеся в голове, и сказала: – Едем!
– Надо все загрузить и одеться – там холодно.
Они собрали провизию и подобрали Тэе теплую одежду.
– Поедем на бронетранспортере, – сказал ей Лем, – спать будем в нем же.
– А что это? – слово было незнакомо, а всплывшая картинка больше настораживала, чем успокаивала.
– Старый, но надежный транспорт, – Лем достал теплые комбинезоны и обувь. – Держи.
– Он едет по земле? – с удивлением спросила девушка, рассмотрев картинку перед внутренним взором и надев куртку.
– Именно, – подтвердил сатторианец, – здесь нестабильная гравитация, и при таком ветре лучше ехать на чем-то, что не сдует.
Они вышли во внутренний двор. Там их ждал Ной.
– Ты все знаешь, – сказал ему Лем, хлопнув по плечу.
– Удачи, – тихо сказал им вслед молодой сатторианец.
Лем распахнул двери гаража, и Тэя увидела доисторический памятник.
– В отличие от памятника, этот на ходу, – усмехнулся Лем и открыл дверцу, – забирайся.
Тэя села в кабину и обернулась – сзади в салоне два спальных места и столик между ними. И что-то еще.
– А за дверью что? – спросила она.
– Туалет, – Лем загрузил сумки назад и, закрыв дверь салона, сел в кабину. – Ну, Создатель нам в помощь и Свет его да озарит наш путь, – Лем нажал на кнопку – и внешние ворота открылись.
На улице была мгла.
– Что это? – Тэя слушала, как мириады крошечных песчинок лупят по корпусу двигающегося бронетранспортера.
– С ветром приходит песчаная буря, – Лем остановил машину и, закрыв уже невидимый гараж снаружи, снова сдвинул транспорт с места.
– Как мы странно едем, – Тэя машинально огляделась.
– Это гусеничный ход, наслаждайся, больше нигде такого нет, – Лем вел машину, не отрываясь от экрана навигационной системы.
Может, транспорт и был допотопным, но техника на нем стояла отменная.
– Давно надо было это сделать, – сказал Лем, бросив быстрый взгляд на Тэю. Та пыталась рассмотреть хоть что-нибудь за окном, но быстро поняла всю тщетность своих попыток и тоже стала смотреть в навигационный экран.
– Почему раньше не собрался? – спросила она.
– Ной еще не был готов остаться один, а я все не мог решиться пойти туда в одиночку, – прямо сказал сатторианец, – это очень опасное предприятие.
– Так, куда мы едем?
– В эпицентр, – Лем указал на точку наверху экрана, – сюда. Ехать придется медленно – местность очень коварная.
Тэя кивнула, она видела топографию на экране и чувствовала по ходу машины достаточно крутые спуски и подъемы. Так ехать было крайне необычно и крайне громко – лязг гусениц переплетался с воем ветра за бортом и бесконечной барабанной дробью по броне.
– Я рад, что мы на это решились, – крепкие руки сатторианца уверенно управлялись с неповоротливой машиной, – может, хоть что-то узнаем.
– Ты пробы воздуха брал? – спросила девушка.
– Брал, но это же пробы именно этой секунды, а возбудитель мог оказаться в следующем порыве. Я нашел обычные для этой планеты бактерии, люди к ним уже давно адаптировались, и они не опасны. Я брал пробы снова и снова. Брал пробы воды, думал, что, возможно, какой-то цикл жизни здешних бактерий совпадает с периодом ветров. Я даже замерял уровень радиации. Тоже мимо. Этот ветер приносит что-то с собой.
– А как ты сделал сыворотку, если ты не выявил возбудителя?
– Взял кровь у выживших после болезни и на основе ее сыворотки сделал вакцину, но я даже не уверен, что она работает, – сильная рука сатторианца снова переключила рычаг передачи. – Словом, осталось только попасть на север, все остальное я уже проверил.
– Надеюсь, что там мы найдем ответы, – кивнула Тэя.