— Говорила, па, но я не думала, что наша фамилия на слуху, и что-то, да значит для обитателей Земли, — не переставала удивляться искренне она.
— Вот, теперь ты знаешь об этом, Полина, и, что её носителю придётся соответствовать полностью данной фамилии, — заявил отец в продолжение.
— Хм, кто бы говорил, Юг, да только не ты, — хмыкнула Нора, напоминая ему про «Берлогу» и провал, из-за которого он загремел туда. — Надеюсь, сейчас того, что было двадцать лет назад, не повторится вновь?
Юрий не ответил, сделав вид: ему некогда. Отстреляв боезапас к оружию, он наказал проникнуть на любой приемлемый звездолёт, и на нём выбираться в космос.
Но дело было дрянь — их окружили.
— Сдавайтесь, диверсанты, не то будет хуже, — срывая глотку, орал вне себя от ярости и злости Гризли.
— А ты не рычи, — пригрозил Юрий взорвать реликт.
— Только попробуй и я…
— Убьёшь меня?
— Ну, ты маньяк, каких свет не видывал! — осознал Гризли: сосед по «Берлоге» пойдёт не только на это, но и самоубийство. — Не думаешь о себе, подумай о дочери!
— Уже подумал, а сразу, как только согласился на выполнение задания, зная, что непременно смогу встретиться с ней.
— Встретился, вот и хорошо. Я готов отпустить её, — продолжил Гризли.
— Я не готов отпустить её, — вмешался в их разговор старпом «Призрака».
Противостоять сразу трём кораблям флота Содружества, да ещё и во главе с флагманом — всё равно, что пытаться застрелиться из пушки калибром 1000-мм при этом с ядерной начинкой в качестве сердечника снаряда.
— А ты вообще не вмешивайся, старпёр! — старался договориться головорез с землянином.
— Ты ещё не забыл, Гризли, что находишься на «Призраке», — напомнил конкурент.
— Бунт, да?
— Нет, но всё возможно!
— Дай мне возможность договориться с диверсантами, и я улажу всё — клянусь! Если нет, федералы всё равно прикончат нас раньше, чем ты и твои люди, всех вместе!
— Так что мне ответить их адмиралу, Гриз? Он вышел со мной на связь, грозя уничтожить, если мы не пойдём им на уступки, и не выпустим агента!
— Скажи им, старпом: мы пойдём им на уступки. Уже идём. Но предупреди, если обманут, в живых останутся немногие среди них и позавидуют мёртвым!
— Твои условия, Гриз? — вновь заговорил с ним землянин.
— В силе, Маньяк. Я отпущу дочь и твою напарницу, но не тебя. Ты послужишь мне заложником, и мутант. Стикс лично меня не интересует, как и его судьба. А вот реликт… Я готов его уступить вам. Даже колонистов, которых не успел порезать потрошитель. Но гиббоны… Их не проси! Не уступлю ни одного!
— Одного придётся взять, Юг? — затаив дыхание, молвила Нора. — И не беспокойся за дочь, я позабочусь о ней!
Юрий чувствовал подвох. Слишком просто всё получалось у них. Уж слишком всё просто.
— Будьте осторожны с ней, пираты явно что-то затеяли. Как окажетесь на абордажном перехватчике, проверьте каждый отсек. Там могут оказаться незваные гости.
— За нас не беспокойся, любимый, — закусив губу, пыталась успокоить его Нора. — Я сделаю всё как надо. Ты только выживи, и я клянусь: вернусь за тобой, и отыщу, где бы ни находился.
— Па, нет, — всхлипнула Полина. — Не соглашайся.
— А ты представь, что мы не встречались — это был сон. А когда очнёшься, рядом окажется Лёша, — подмигнул Юрий дочери, стараясь успокоить.
— Нет, па-А-А…
— Уходим, Полина. Уходим, — потащила её за собой Нора, заставляя взяться за ящик с реликтом внутри. — Он — взрослый… мальчик, сумеет постоять за себя.
— Пираты убьют его! — не сомневалась санинструктор. — Отдадут в лапы потрошителя, как тех колонистов, кого превратили в гиббонов, и…
— Реликт-то у нас! И хватит рыдать! Так мы с тобой далеко не улетим!
— Могу помочь, — примкнул к ним…
— Стикс! — вырос он на пути девиц.
— Вы думали: я оставлю без присмотра реликт. Значит, вы совсем не знаете меня, — улыбался ехидно разбойник.
— Не вздумай мешать нам, пират, пристрелю как последнюю тварь без жалости и угрызения совести, — предупредила Нора.
— Просто я не хочу оказаться в чёрном списке Гризли, как Маньяк. Уж лучше тогда выбить номер у федералов в «Берлоге», если на то пошло, — коротко пояснил свою позицию разбойник.
— Хорошо, это я гарантирую тебе, пират, если не будешь мешать мне, и лишний раз не станешь путаться под ногами! — уступила напарница Юрия ему.
Помимо них на звездолёт поднялись и дроны, доставляя контейнеры, в которых, как выяснила Нора, находились колонисты. Хотя знать их в лицо не могла, поэтому дала возможность Полине в руках со списком пройтись по ним. Но едва та наткнулась на Буравина-младшего, забыла обо всё на свете.
Чего и добивался Стикс.
— Время вышло! — предупредил адмирал с «Гагарина» пиратов.
— Мы почти уложились, вояка. Погоди сотрясать пушками космос! Сейчас ваш агент сам выйдет с тобой на связь, — подключил его старпом с «Призрака» к переговорам.
— Говорит агент с позывным «Нора». Груз у нас. Пора встречать, адмирал! — раздался её голос на переговорах.