Хуже всего дело обстояло с танками. Скорцени получил лишь два «Шермана», причем один из них не мог самостоятельно передвигаться. Вместо «Шерманов» Скорцени получил несколько танков «Пантера» и штурмовых орудий. С помощью стальных листов немцы рассчитывали придать им силуэт американских танков, хотя сам Скорцени успех такого маскарада оценивал весьма скептически, считая, что эти машины «… разве что издалека и в потемках могли обмануть молодых солдат противника». Согласно отчету, посланному в штаб Главного командования на Западе в ноябре, в бригаду было передано лишь 8 бронетранспортеров (из них 6 немецкого производства), 57 джипов и 74 грузовика. 27 ноября в часть было передано еще 6 средних немецких бронетранспортеров, но и это ненамного улучшило положение.
Пока Скорцени по крупицам собирал соответствующую технику, Главное командование на Западе разослало в подчиненные части приказ ОКВ о передаче в состав бригады англоговорящих солдат-добровольцев для участия в специальной операции на Западном фронте. Скорцени совершенно справедливо посчитал, что этот приказ дезавуирует проведение секретной операции, но в Ставке Гитлера отказались отменять намеченный план. А ведь с набором людей тоже все было негладко.
В соответствии с распоряжением ОКВ части, подчиненные Главному командованию на Западе, направили к Скорцени добровольцев, знакомых с английским языком. Местом формирования бригады стал полигон (учебный центр) Графенвер. Вскоре туда прибыли 600 отобранных для операции добровольцев. В Графенвере прибывшие добровольцы были протестированы на знание английского языка опытными лингвистами и военными переводчиками. Добровольцы были разделены на категории в соответствии с результатами тестирования: прекрасно владели английским и знали американский сленг — 10 человек (преимущественно матросы); владели английским в совершенстве, но не знали американский сленг — 30‒40 человек (также преобладали матросы); хорошо разговаривали на английском — 120‒150 человек; около 200 человек учили английский в школе; остальные могли лишь сказать по-английски «да» или «нет». Таким образом, планы немецкого командования собрать целую часть из англоговорящих солдат потерпели крах. Итог подвел сам Скорцени: «Фактически это означало, что мы должны будем смешаться с бегущими американцами и притворяться, что мы слишком потрясены и смятены, чтобы говорить»[243]. Стоит сказать, что подобные методы успешно применяли на Восточном фронте в 1941 г. «бранденбуржцы».
Эсэсовцы и парашютисты в Арденнах
Сложности с набором людей и недостаток времени вскоре стали очевидны. Количество батальонов в бригаде решили сократить до двух. Поняв, что «англичан» ему будет маловато, Скорцени распорядился перевести в бригаду одну роту из Истребительного соединения СС «Митте» и две роты из 600-го парашютно-десантного батальона СС. Другие рода войск тоже внесли свою лепту в формирование бригады. Штаб бригады был сформирован из чинов штаба 108-й танковой бригады, штабы батальонов ‒ из чинов 10-й и 113-й танковых бригад. Танковые экипажи были выделены из состава 4-й роты 11-го танкового полка 6-й танковой дивизии, экипажи штурмовых орудий — из состава 1-й роты 655-го тяжелого дивизиона истребителей танков. Экипажи бронетранспортеров были сформированы из чинов первых рот 2-го танково-разведывательного (2-я танковая дивизия) и 190-го танково-разведывательного батальонов (90-я моторизованная дивизия). Бригадные артиллеристы и орудия были переданы из гренадерской бригады «Фюрер». Не остались в стороне и нацистские ВВС, передавшие в состав бригады два парашютно-десантных батальона из 200-й бомбардировочной эскадрильи.
К середине декабря 1944 г. в составе бригады насчитывалось 2676 человек, из них 90 офицеров, 448 унтер-офицеров и 2138 нижних чинов. Из этих 2676 человек 500 принадлежали к войскам СС, 800 — к люфтваффе и около 1200 человек к сухопутной армии. Личный состав был организован в штаб со взводами связи и разведывательным, два смешанных батальона (в I батальоне «Пантеры» и восемь рот, во II — штурмовые орудия и семь рот), саперную роту, артиллерийскую батарею, мостостроительную колонну и роту диверсантов.
Лица, в совершенстве владевшие английским языком, были объединены в роту диверсантов (примерно 160 человек, так называемая Kommando-Kompanie) под командованием обер-лейтенанта Лотара Штилау. По его фамилии роту часто называли отрядом Штилау. Не вошедшие в состав этого отряда знатоки английского языка (120 человек) были равномерно распределены по всей бригаде, поскольку лишь они могли бегло говорить по-английски, сослуживцы шутливо называли их «ораторами».