Внезапно всё зеркало стало гореть ярким синим пламени. Полыхающее в огне отражение Киры улыбалось, а сама девушка чувствовала сильную жгучую боль, как будто всё ее тело горело в адском пламени. Она взглянула на свои руки и увидела, что они покрылись морщинами. Посмотрев на свое отражение еще раз, Кира увидела не красавицу, а старуху. Схватив с пола камень, Кира бросила его в зеркало, но оно не разбилось. Ее пылающее отражение зло смеялось и громко кричало:
«Ты не разобьешь это зеркало, пока я живу в нем, пока я не покину его. Я забираю красоту у тех, кто не может устоять перед своим отражением и слышит мою песню. Все, кто слышал мою песню, отдавал мне свою красоту и жизнь. Я питаюсь вашей красотой и самовлюбленностью…»
Кира с трудом подошла к окну вдохнуть свежего воздуха, силы покинули ее, а разум был затуманен песней, слова которой никак не покидали ее мыслей. Внезапно почувствовала сильную боль в сердце и холод в груди, она споткнулась и стала падать спиной на руины. Ее взор был устремлен в черное небо, в котором не было видно не одной звезды, лишь тьма сгущалась перед ней. Кира разбилась, ее белое платье окрасилось в цвет алый крови, но ее сердце остановилось раньше, чем она разбилась, ее потерявшие блеск глаза были устремлены в небо, в котором сверкали яркие ночные звезды, которых ей было не суждено увидеть в последний раз. Киру погубило прекрасное отражение, которое не принадлежало ей.
В свободное время от работы София любила рисовать красивые пейзажи, но ее рисунки никто не признавал. Все ее картины были красивы, но однообразны и поэтому не привлекали внимания людей. Но София не отчаивалась и продолжала заниматься любимым делом. Когда у нее выдалось свободное время, она решила отправиться в небольшое путешествие в поисках красивых мест.
Она побывала во многих местах, но ничего красивого нигде не могла найти. Всё что она видела, было слишком скучным по ее мнению. А ей хотелось увидеть нечто завораживающее зрение. Ее путешествие закончилось, когда она прибыла в город К. Она ничего не знала о замке и о том, что с ним связано. Гуляя по лесу, София вышла к старинному замку, он ей очень понравился, и она решила войти внутрь, она поднялась наверх и, увидев маленькое овальное зеркало, она подошла к нему и увидела себя совершенно другой, более красивой и не похожей на себя. Она улыбнулась, но это отражение не вдохновило ее, она медленно отошла в сторону окна, остановилась, услышав чей-то голос:
– Кто ты?» – тихо спросило ее отражение.
София обернулась, но никого не было.
– Я здесь, в зеркале…
София осторожно подошла к зеркалу и увидела, что ее отражение улыбается ей. Девушку охватил не страх, а скорее интерес. Она впервые в жизни видела отражение, которое могло разговаривать с ней.
– Кто ты? – шепотом спросила София.
– Я пленница этого зеркала, помоги мне, послушай мою песню…
София посмотрела в окно и увидела красивый вид на горы и озеро.
– Я послушаю твою песню, – проговорила она, – Но прежде я хотела бы поближе рассмотреть этот прекрасный пейзаж.
София подошла к окну и устремила взор вдаль. Она видела заснеженные горы, над которыми плыли мрачные тучи, и озеро у гор зеленоватого цвета. Весь этот пейзаж был очень красив, София смотрела вдаль и улыбалась. Она очень давно хотела увидеть нечто подобное.
– Иди ко мне… – прошептало зеркало.
– Сейчас иду, я не знала, что здесь открывается такой красивый вид. Наверное, здесь еще более красиво, если придти ночью, когда полная луна освещает всю эту красоту… – мечтательно проговорила София.
– Да, приходи ночью, сегодня как раз такой день, ты сможешь послушать мою песню, – проговорило зеркало.
– Хорошо, я приду, – сказала София и ушла.
Весь день София думала о том, что же это за замок и почему зеркало разговаривало с ней, но больше всего ей хотелось сделать наброски того пейзажа. Некая тревога продолжала нарастать в ее груди, и на мгновение девушка подумала, что всё это лишь сон. Но это было бы слишком хорошо, если бы всё было просто сном…
Ночью, придя в замок, София увидела, как луна освещает своим холодным тёмным светом весь пейзаж. Взяв в руку карандаш, она стала рисовать. Ее рисунок получился черно-белым, точно таким, каким она его и видела.
– Иди ко мне, послушай мою песню и посмотри на свое красивое отражение, – шептало зеркало.
София улыбнулась, закончив рисунок, и сказала:
– Зачем мне смотреть на свое отражение, когда есть такая красота? В зеркале я могу увидеть лишь свое лицо, хотя оно и намного красивее, чем в жизни, но здесь я вижу красоту природы…
– Тогда посмотри вниз.., – громко проговорило зеркало.
София опустила глаза и увидела в бледных ночных лучах лежащие на руинах останки тела Киры, от него исходило багровое сияние, которое завораживало, но и пугало одновременно, большие стеклянные глаза Киры смотрели прямо в глаза Софии, предупреждая ее об опасности, но было слишком поздно…