Дневник. 1938-1940

Затем Анат[олий] Мих[айлович] прочитал «Право на жизнь». Публика (собств[енно], Колбановский) одобрила, но сделала ряд замечаний. Тема о вредительстве была очень актуальной два-три года назад, теперь она уже утратила свежесть. Все же над пьесой стоит работать. Вызывает сомнение 1-ая карт[ина] IV действ[ия], где нагромождено слишком много ужасов.

Сомнителен тип Ирины, и нехорошо то, что именно она разоблачает Клюева, а все остальные герои — умные и проницательные — не разгадывают его сущности. Не надо разоблачать его перед публикой сразу слишком открыто.

Неестественно моментальное перерождение Ирины.

Сценически пьеса очень интересна.

12 апреля. Пятница. Подсократил 2-ую часть радиопьесы. После обеда написал план сценария для мультфильма «В.И. г.» и перепечатал.

13 апреля. Суббота. После лекций в Ин[ститу]те паломничал. Завез сценарий Сапгир и оставил для просмотра. Она просила придумать сказочный сюжет на современную тему.

У меня давно бродила мысль написать сказку, где действовали бы ожившие статуи станции метро «Площадь Революции». И вот по дороге из Мультфильма в Радиокомитет возник сюжет мультфильма «Площадь Революции».

Мальчишка Колька — страшный озорник. В школе и в коммунальной квартире выделывает немыслимые штуки, это прекрасно можно обыграть (но надо осторожно, чтобы не подать пример для подражания — т.е. дать, скажем, какие-нибудь фантастические прыжки до потолка и т.п.)

Вечером, вместо того чтобы делать уроки, отправляется на площадь Революции, проникает в метро и там катается по пяти эскалаторам. Наконец, его замечают, он прячется (притворяется статуей).

Ночью, когда все ушли, он запускает эскалатор и начинает кататься один с фантастической быстротой. И тут оживают статуи и выходят из своих ниш! Партизан, пограничник с собакой и т.д. Они сурово накидываются на Кольку и задают ему хороший урок (партизан рассказывает, как он дрался за революцию, пограничник об охране границ…)

Тут еще прекрасная идея. Они постепенно превращаются в хорошо знакомых ему персонажей — партизан в дворника, который воевал с ним днем, студент оказывается жильцом их квартиры и т.д. Идея — статуи это мы же, народ Советского Союза.

Коля совершенно перерождается и на следующий день поражает всех своим благонравием.

Сдал радиопьесу Лаговской на 2 дня раньше срока. «Радиоволшебник» в первый раз идет по плану 24 и 26 мая. Меня просили зайти после майских праздников.

Был в ДИ. Максимова сдала «Волш[ебника]» для перепечатки на машинке и будет через пятидневку сдавать в производство, но Куклис пока не разрешает заключать договор, т.к. плохое положение с бумагой. Когда книгу начнут печатать, тогда и будет заключен договор.

Был в Комитет по делам искусств. «Кукольный волшебник» препровожден в Главрепертком, но оттуда ответа еще нет.

В общем:

Волшебник жареный,

Волшебник пареный…

Выгодно идти по стопам Вал[ентина] Катаева!

14 апреля. Воскресенье. Сделал 4 статейки для «Дет[ского] Кал[ендаря]» Конечно, ничего нового — материал взял из «Д.Э.» (Легенда о шахматах, магич[еские] квадраты, ход коня, масса Земли). Больше ничего не удалось сделать.

15 апреля. Понедельник. Не работал.

16 апреля. Вторник. Ездил по «святым местам». Свез в ред[акцию] «Дет[ского] Кал[ендаря]» матем[атические] статьи.

Был у Шпет, имел длинный разговор по поводу кукольной пьесы. Шпет заявила, что хотя пьеса и утверждена Комитетом, но все же ее не удовлетворяет: нет подлинного драматизма. Нет борьбы — препятствия перед Элли встают случайно, их не организует противодействующая ей злая воля (ну хотя бы та же Бастинда, которая предвидя свою гибель от Элли, чинит ей всякие каверзы).

Договорились на том, что она попытается добиться от Образцова прочтения пьесы, и если он в принципе согласится, я еще над ней поработаю.

Шпет называет пьесу повествовательной — каждый герой рекомендуется зрителю и рассказывает свою историю (страшила, Дровосек, Лев, Гудвин).

Ну, посмотрим. Трудная все-таки это штука — инсценировать книгу, легче написать новую пьесу.

Вечером был Розов, опять обсуждали «Право на жизнь».

Из Мультфильма получил приглашение в Дом Кино на просмотр продукции 1939 г. Провел там остаток вечера, смотрел мультфильмы: «Как дед Иван прогнал смерть», «Мойдодыр», «Любимые герои», «Сказка о Балде», «Лимпопо». Выступали Ардов, Раскин, композ[итор] Корчмарев и другие.

17 апреля. Среда. Весь день просидел над пьесой «Право на жизнь».

18 апреля. Четверг. Закончил новый вариант «Права на жизнь», написал новые сцены, сгладил все углы и т.д. Теперь пустим ее по мытарствам.

«Плыви, мой челн, по воле волн,

Куда судьба тебя несет…»

Начал править «Алт[айских] Робинз[онов]».

19–20 апреля. Все время сидел над «Робинзонами». Ругал Максимову, которая повычеркивала, что надо и что не надо.