Читаем Дневник полностью

Дневник

Сегодня в 16 ч.08 мин. вернулся домой из Örlinghausen (организатор N.Zeiten). Время буквально пролетело и вот почему. Сев в автобус, со мной рядом оказались: Александр Гафт, Оля Иоахим, Игорь Jäger, Аркадий Казанский. И тут началось. Аркадий и я, а так же Игорь с замечательными вставками, которые как бы подливали масло в огонь юмора, довели до температуры плавления окружающих от смеха. Трудно поверить, но это правда. По приезду познакомился с Аркадием и Игорем, и вот тут наше трио выдавало «перлы» в течение всех 4 дней, а именно: за завтраком, обедом и ужином, в течение дня так же. За игрой в бильярд с Аркадием я доводил его до слез своим юмором, конечно. Кстати, своим голосом он меня очень порадовал.

15.01.06. 13 ч.15 мин.

Вчера 14.01.16 около 10 ч.30 мин. забежала Хильдегард, затем через некоторое время произошел конфликт между ними, причем Х. на сей раз, хотя и справедливо сказала, что Аннекарина абсолютно другая женщина, чем раньше. «Я помню, что Sie waren verrückt nach ihm». На что А. отвечает: «Вы были так же, если не больше в него влюблены». И все это происходило в присутствии Фрау Дагрес. Я повел себя дипломатично и сказал, что дело не стоит выеденного яйца. А. стала меня обвинять во всех грехах, боясь, что Фрау Дагрес разделит точку зрения Хильдегард с последующим обсуждением. А я в свою очередь еще виновен в том, что имею таких людей, которые не разделяют ее стиля мышления (если вообще это можно назвать мышлением). Звонил Райнхард, договорился с ним о встрече. А. заявила, что он эгоист и Lusche и что теперь берет развод, что я неблагодарная свинья, так как она спасла мне жизнь, расписавшись со мной. На что я заявил так: «Я иду с Райнхардом и сделать из меня раба тебе никогда не удастся. Хотя ты для Вольфганга умерла (твои слова), тем не менее, продолжаешь вести себя как прежде». В результате чего А. хлопнула дверью и добавила: «Может быть, я не вернусь!» А я подумал – хорошо бы.

16.01.06. 0 ч.40 мин.

Аннекарине в 0 ч.33 мин. пошла в постель. Valdemar Steer стал невольным свидетелем «красного террора».

17.01.06. 12 ч.20 мин.

Борьба за Свободу продолжается!

17.01.06. 12 ч.45 мин.

В гневе в воскресенье 15.01.06 она (Аннекарина) закричала, дрожа всем телом: «Не называй меня Frau Drügg!!! Твоя ирония мне отвратительна!» Я же в свою очередь сказал, что ты гордишься этой фамилией и при любой возможности подчеркиваешь это. Она: «Я не слепая и прекрасно вижу твой сарказм!» Я же подчеркиваю лишь то, что есть – ИСТИНУ. В тот же день прорвалась фраза у нее: «Ich bin für ihm gestorben». Эта фраза наводит на мысль, что наконец-то ей стало понятно, что Вольфганг ни в коем случае не собирается с ней сходиться.

17.01.06. 14 ч.17 мин.

В 14 ч.05 мин. пришла А., на лице траур. Сообщает, что дом в Мандашайде продан. Пошла в постель.

17.01.06. 17 ч.05 мин.

Проснулась, попила кофе. Плачет (по чужим деньгам), будто потеряла сына. Этот дом унаследовал ее муж от своих родителей и еще один в Бонне.

17.01.06. 22 ч.58 мин.

Вышел в 21 ч.30 мин. ставить машину в гараж и встретил соседку Фрау Дагрес. Тут она мне сказала о том, насколько вызывающе себя вела Аннекарина с Фрау Шмайтер.

22.01.06. 18 ч.03 мин.

Звонит Хильдегард в 16 ч.30 мин. Рассказывает о том, что ее внучка Лина познакомилась с молодым человеком, когда ей было 16 лет, и тогда сказал Лине, что он для нее староват. Х. спрашивает меня: Как ты думаешь, сколько лет было ему?» Я ответил с полной уверенностью через 2–3 сек. – 26 лет и попал в десятку.

22.01.06. 20 ч.03 мин.

Завтра встреча в Diotima. А. мне говорит: «Подбери стихотворение для публикации». Я ей дал перевод одного из них Светланы Валиковой, но добавил, что заплатить 25 евро я пока не могу. Она села читать переводы, через 40 мин. подошла ко мне и спрашивает: «Ты, наверно, не очень заинтересован в публикациях?» Я: «Да, да». Она: «Ну, тогда оставим это». Так как ей не захотелось платить за меня, тут же повернула картинку обратной стороной. И так во всем.

23.01.06. 23 ч.45 мин.

Еду с рынка на машине 21.01.06. А.: «Мебель из Мандашайда возьмет Кристиан в квартиру, которую он купил». Я: «Ты что, спятила?» Эту квартиру купили родители Сюзанны. Она: «Я не подумала, что сказала» – бросила вскольз, посмотрела на меня с укором, как будто я говорю очередную глупость.