Дневник американского солдата

И все-таки его послали еще в «школу повышенной одиночной подготовки» в Фанстоне, где повторилось все, что было в двух предыдущих лагерях. Тренировки продолжаются, «каждый день мы узнаем что-нибудь новое из науки убивать. Получается, что единственный способ остаться живым — это убивать». Паркса доводят до такого состояния, что он хочет «побыстрей покончить со всем этим» и «отправиться во Вьетнам».

И вот наконец Дэвид Паркс во Вьетнаме, с полным снаряжением, с винтовкой М-16 и шестыо обоймами, готовый в любую минуту открыть огонь. Зачем он здесь? Пока его больше тревожит мысль о том, как уцелеть в этой стране. Обилие американской военной техники его успокаивает. Но вот и первый бой, в котором ему было «очень страшно», хотя он находился в бронетранспортере. Первые пленные — «дети не старше пятнадцати — шестнадцати лет, маленькие ростом и очень худые — кожа да кости». Первое преступление: «Сегодня мы уничтожили несколько домиков, так как подозревали, что они принадлежат вьетконговцам». Паркс начинает задумываться над целью и смыслом войны.

Это не мешает ему, однако, быть послушным исполнителем замыслов своего командования. Система автоматизма действует. «Трупы, я хочу больше трупов!» — требовал от своих солдат генерал Уэстморленд, бывший в то время командующим войсками США в Южном Вьетнаме. Паркс — не зря его так долго готовили — выполняет его волю. «Все стремятся к одному: убить как можно больше», — записывает он в своем дневнике. «Каждый день мы выезжаем на поиск, чтобы убивать и убивать. Если мы никого не находим и не убиваем, наступает разочарование».

Паркс рассказывает, как американские водители бронетранспортеров шутки ради бросают кусок хлеба и давят устремившихся к нему голодных ребятишек. Вот мчатся бронетранспортеры по улицам другой деревни, стреляя «во все стороны», а от них бегут жители, «то и дело падая на землю, пытаясь прикрыть собой своих детей». Другие жители неподалеку «протягивали руки к небесам в безмолвной молитве». Огнем бронетранспортеров разрушена еще одна деревня только потому, что в ней, «возможно, спрятались где-нибудь» партизаны. Солдат Джоунс «убил мирного жителя на глазах его троих детей… Вскоре прибыла местная полиция и сказала, что этот человек не имел никакого отношения к Вьетконгу… Я постоянно думаю о его детях. Они будут ненавидеть нас всю свою жизнь». Это уже не тот Паркс! Это уже прозрение…

Страшно читать рассказ Паркса о том, что бронетранспортеры его части, волоча за собой тела пяти убитых партизан, проехали через несколько городов, где жители смотрели на них с ужасом. Зверства, садизм, мародерство, любовь к кровавым сувенирам… «Янг попросил у меня нож. Я дал ему нож и увидел, как он отрезал у трупа палец и снял с него золотое кольцо… Кое-кто из наших ребят измывался и уродовал тела вьетконговцев… Я видел, что сержант Янг носит на шее нанизанную на шнурок пару высушенных ушей убитого вьеткон-говца. Я слышал, что другие наши солдаты отрезают у вьетконговцев даже половые органы», — записывает Паркс в своем дневнике.

В разное время по рисовым полям и джунглям Вьетнама прошли два с половиной миллиона американцев. Это были разные люди. Американский журнал «Либерейшн» писал в 1966 году: «Не всем американским солдатам нравится эта война с женщинами и детьми. Но таких американских солдат, у которых их кровавая миссия вызывает возмущение ц отвращение, явное меньшинство. Большинство же американских солдат, находящихся во Вьетнаме, не ставит под сомнение приказы, которые приводят к тому, что они обстреливают деревни и уничтожают мужчин, женщин и детей…»[5].

«Это — новое поколение американцев, которое большинство из нас не знает, и нам пора к нему привыкнуть. У этих восемнадцати- и девятнадцатилетних, которых стало модно называть «недоучками», бросившими средние школы, стальные нервы и, вероятно, слишком развит инстинкт убийцы, как любят говорить призовые боксеры»[6], — отмечал корреспондент газетного синдиката Херста во Вьетнаме Уоррен Роджерс.

Преступления интервентов заставили задуматься Паркса. «Никто толком не объясняет нам, почему мы здесь… У меня больше нет терпения ждать, когда прекратится эта кровавая война», — пишет в отчаянии он.

Из дневника видно, как американским солдатам и офицерам приходится расплачиваться за свои преступления, как один за другим находят смерть почти все сослуживцы Паркса, в том числе и любитель кровавых сувениров Янг. Жестокая и преступная война оказывается к тому же бесперспективной, безнадежной авантюрой. Поражения и потери действуют отрезвляюще на интервентов.