Дневник Лидии

– Наверное, вам нужно еще подумать. Мы тогда придем попозже… – осторожно заговорила она.

– Да стойте уже! – закричала мадам Морибл, окинув их ледяным взглядом, от которого становилось не по себе. – Я кое-что придумала.

В этот момент женщина напоминала хищника, которому в лапы попалась добыча. Когда же она объяснила свою задумку, Сиа поняла, что они обречены.

– Если вам удастся сделать так, чтобы Лидия не рыдала весь день, то на следующий вы сможете пользоваться библиотекой сколько душе угодно. Но если она заплачет, то и ноги вашей там не будет.

До их ушей снова донесся пронзительный вой, в котором потонули дальнейшие слова мадам Морибл. Сиа печально вздохнула. Как ей утешить девчонку, которая, превратившись в монстра, напугала ее до смерти?

– А нет другого способа?

– Нет! Это мое последнее слово. Если не согласны, то библиотеки вам не видать.

Мадам Морибл придумала превосходный план по избавлению от мешающей ей маленькой ведьмы. Джуд решился было возразить, но ему быстро дали понять, что если что-то не нравится, то он может убираться. Их спор, сопровождаемый надрывным криком Лидии, накрыл Сиа с головой. Ей хотелось свернуться калачиком и скрыться от этого шумного мира. Вот бы можно было поступать так, как хочется! От этой мысли сердце девушки сжалось. Но делать было нечего, выбора у нее не оставалось.

– Я пойду к Лидии.

С понурым видом выйдя из комнаты мадам Морибл, Сиа погрузилась в тягостные размышления.

«И как ее утешить? Подарить что-нибудь? Или позвать с собой Джуда, он же ей нравится? Но он ни за что не согласится просидеть там целые сутки».

– Сиа, – окликнул ее юноша, который все это время шел рядом.

Вынырнув из своих мыслей, Сиа увидела, что он за ней наблюдает.

– Солнце уже встало.

Ей потребовалось несколько секунд, чтобы осознать смысл сказанного. Обитатели этого мира днем отдыхают, а ночью бодрствуют.

– Лидия тоже будет спать, не может же она плакать круглые сутки. Вот и мы можем немного отдохнуть, а вечером наведаемся к ней, – предложил Джуд.

По его затуманенному взгляду было понятно, что он очень устал. Сиа молча кивнула в знак согласия. На самом деле ей не хотелось спать – она успела отдохнуть перед его приходом, да и время поджимало.

– Кстати, Джуд…

– Что? – сонно пробормотал он.

– После увольнения Лидия осталась жить здесь. Но ведь она доставляет всем столько неудобств, особенно мадам Морибл. Почему тогда…

– Почему ее не выгнали? – закончил за нее Джуд.

Какой бы упрямой и истеричной ни была Лидия, таким монстрам, как Хартс, избавиться от нее ничего не стоило. Почему тогда все предпочитают мириться с ее присутствием?

– Она хоть и надоедает всем, но насильно ее прогнать не так уж и легко, как-никак принцесса.

– Принцесса? – не поверила своим ушам Сиа.

– Ну да, Лидия – дочь королевы.

– Ты серьезно? – громко спросила Сиа, словно требуя подробных объяснений.

– Ну это по слухам, конечно, я сам точно не знаю. Говорят, у королевы за день рождаются десятки отпрысков. Мальчиков назначают в солдаты или используют как слуг и даже за детей не считают, – пожал плечами Джуд. – Не знаю почему, но говорят, что у девочек нет жала и крыльев. Наверное, поэтому только к ним и относятся как к настоящим детям. Лидия одна из них. То ли она разозлила королеву, и та ее выгнала, то ли Лидия сама захотела сбежать, не уверен. Она устроилась на работу в наш ресторан, а потом ее уволили.

Сиа была поражена. Она и представить не могла, что между Лидией и правительницей острова монстров существует такая тесная связь.

– Так что выгнать принцессу мы не можем. Впрочем, и этого никто не знает наверняка, но злить королеву лишний раз не хочется, – объяснил Джуд и зевнул. Заметив интерес в глазах подруги, он спросил: – Тебя это правда так сильно удивило? Здесь всем это известно. Ну все, я так устал, хочу спать. Пошли скорее.

Он потянулся и хотел было пойти дальше, но у Сиа были другие планы.

– Ты иди один, я еще кое-куда загляну. Все равно спать не хочется, – сказала она и, оставив его позади, побежала в старую комнату Лидии.

– Что? Куда ты? – закричал ей вслед Джуд.

Глава 10 Дневник Лидии

Оказавшись перед знакомой розовой дверью с кривой надписью «Не входить без стука», Сиа стремительно открыла ее и зашла внутрь. На этот раз девушку интересовал пыльный уголок в дальней части комнаты. Сиа подумала, что, узнай она Лидию поближе, ей будет легче наладить с ней контакт, успокоить или рассмешить.

«Где же я его видела?» – вспоминала Сиа, водя руками по полке в поисках потертой тетрадки, которую заметила еще раньше. Она догадывалась, что это был дневник девочки, и оказалась права. Сдув с тетрадки пыль, Сиа открыла первую страницу. Солнечный свет, проникающий через окно, освещал кривые буквы.