Попасть в ванную оказалось непросто — подходы к ней были завалены черными мешками для мусора. Чем именно набиты мешки, Катерина поняла, когда наконец прорвалась внутрь.
— О, ч-черт! — только и смогла сказать Катерина. — *
— Мы тоже очень рады тебя видеть, — сварливо ответил шкафный монстр и подтолкнул к унитазнику очередной рулон бумаги. Унитазный монстр благодарно сцапал бумагу, уткнулся в нее и зарыдал еще громче.
— Прости, — вздохнула Катерина. — Малыш, чего ты на сей раз испугался? Или, может, ты… заболел? Ты как-то странно выглядишь.
Рыдания перешли в завывания.
— Послушай, я серьезно! Когда я уезжала у тебя было больше голов. Гораздо больше. Сейчас я вижу только одну. Господи, во что ты вляпался на этот раз? Снова в хлорку? Или в радиоактивные отходы? О, нет, только не йод!
— Он не болен, — угрюмо сказал шкафный монстр. — Он просто себя выплакал, потому что очень расстроился.
Унитазный монстр трубно высморкался и попытался что-то сказать, но теперь на него напала икота. Катерина смогла разобрать только "За что?", "Джинджер" и "глупая киса".
— Тебя обидела соседская кошка? — растерянно предположила Катерина. — Утешься — я только что ее шуганула.
Унитазник разревелся с новой силой.
— Он хочет сказать, что даже у последней безмозглой кошки в этом поселке есть имя. Потому что кому-то она небезразлична, — сообщил Катерине шкафный монстр язвительным тоном и стал подчеркнуто неторопливо набивать очередной мешок бумажными клочьями, периодически косясь в ее сторону.
— Уф-ф… — вздохнул Катерина и уселась прямо на кучу мешков. — А почему ты… то есть, вы никогда раньше… Короче! В чем, собственно, проблема? Требуется какой-то особый ритуал, или я могу просто взять и придумать для тебя имя?
Унитазник судорожно икнул.
— Он хочет сказать — да. Просто взять и придумать, — любезно перевел шкафный монстр.
Девушка встала и взяла с полки персиковый гель для душа.
— В таком случае, сим нарекаю тебя… Хлюп! — торжественно объявила она и опрокинула гель на монстра.
Унитазник вмиг перестал икать, а шкафный монстр выронил бумагу.
"Ням! Вкуснотища!" "Почему Хлюп?" — сказали они хором.
— Потому что это имя ему подходит. И потому что это — первое, что пришло мне в голову, честно говоря, — развела руками Катерина.
— Мне нравится! — широко улыбнулся Хлюп. — Вот только как мне теперь вернуть свой облик?..
— Ты отлично выглядишь! — поспешила заверить его Катерина, прежде чем он зарыдал снова. — Иметь одну голову — это очень стильно.
— Правда-правда?
— Правда-правда! А теперь хорошо бы навести здесь порядок и незаметно вынести все… Черт бы вас побрал! — сердито закончила Катерина. Вокруг нее были только мешки с бумагой, а монстров и след простыл.
Катерина подошла к шкафу и пнула дверцу.
— Алё! Страшилище, ты там? Не прикидывайся, что не слышишь, вредитель! Всего этого могло не случиться! Только и надо было — успокоить его и попросить дождаться меня. И как мне теперь избавиться от этих чертовых мешков?! Хочешь, чтобы сюда явилась полиция? Чтобы вас
В дверь постучали. Во всех домах поселка были дверные звонки, но пользовались ими от силы двое-трое. Катерина решительно не понимала, почему людям так нравится делать вид, что на дворе — прошлое тысячелетие.
Она еще раз пнула шкаф:
— Учти, я с тобой не закончила!
Явив чудеса ловкости, Катерина в пять секунд затолкала все мешки в ванную.
— Эй, это снова я! — жизнерадостно прокричала с крыльца соседка Рита. — Я буквально на минуточку.
— Это тебе! — заявила Рита с порога и вручила Катерине рулон туалетной бумаги. — У тебя ведь тоже с бумагой проблема, да? — глаза юной охотницы за привидениями прямо-таки горели от возбуждения.
— Проблема — не то слово, — искренне призналась Катерина, невольно покосившись в сторону ванной. — Сколько я тебе должна?
— Ой, да ты что! Перестань, это не по-соседски. Представляешь, а у нас — еще одна беда: компьютер сломался. Я сказала Славику, что ты в них разбираешься. Вот, у меня тут все записано…
Катерина попыталась возразить, но соседка уже выхватила мятый листочек:
— Значит, вот как было: сначала Славка чистил…эээ… хвосты, потом вдруг вылез…эээ… гребаный синий экран смерти, и теперь ему нужен диск с хрюшей, или на худой конец — с глистой, хотя это — на крайний случай, если нету хрюши, потому что глиста — масдай. Ты что-нибудь поняла? Я ничего не поняла. А почему у тебя такое лицо? Все плохо, да? Ой, как жалко…
Катерина, не сдержавшись, фыркнула:
— О, юный падаван, поручаю тебе миссию треснуть от моего имени Славика клавой по интерфейсу. Шутка. Просто не люблю, когда люди вот так, не к месту, бравируют слэнгом. В переводе на человеческий, он должен переустановить операционную систему, которую — это только между нами — почти наверняка угробил сам. Да ты не стой в дверях, проходи.