Корри предположила худшее. Она была уверена, что ее работа по размещению и укрывательству беженцев, а также ее участие в краже и присвоении продовольственных карточек разоблачены. Она сообщила об этом работникам Сопротивления, находившимся на тот момент в доме, и те тихо один за другим ушли. Постоянные поселенцы подготовили дом к обыску, например, опустошили мусорные корзины. Корри собрала и сожгла компрометирующие бумаги.
Теперь настало время выйти судьбе навстречу. Она приняла ванну, а затем собрала в сумку то, что Нолли порекомендовала взять с собой в тюрьму: Библию, расческу, зубную щетку, мыло, карандаш, иголку с ниткой. Она надела несколько слоев одежды, обняла Опу и Бетси, а затем отправилась на встречу в полицейский участок.
Войдя, она показала письмо начальника дежурному полицейскому, и тот отвел ее в нужный кабинет. За столом сидел лысеющий мужчина с рыжевато-седыми волосами.
«Госпожа тен Бум. Добро пожаловать», – поприветствовал он ее.
Полицейский закрыл дверь и пригласил Корри присесть. «Я о вас все знаю, – сказал он. – Я знаю все о вашей работе».
Корри напряглась. «Вы имеете в виду часовое дело? Тогда, скорее, мы говорим о работе моего отца, не о моей собственной».
«Нет, я говорю сейчас о совсем
«Тогда вы имеете в виду мою работу с умственно отсталыми детьми? Я готова рассказать вам в подробностях, одну минуту…»
«Нет, госпожа тен Бум. Я не это имею в виду. Другую работу».
Полицейский улыбнулся, Корри вымученно улыбнулась в ответ.
«Итак, госпожа тен Бум, у меня есть к вам просьба».
Он поднялся со своего места, обошел стол, сел на край и сообщил шепотом, что и сам работает с подпольем.
Корри молчала, пытаясь сохранять спокойствие. Именно так гестапо заманивало людей в ловушку.
В полицейском управлении обнаружился предатель, который сливал информацию в гестапо, продолжил офицер: «У нас нет ресурсов, чтобы с ним разобраться на месте».
Корри старалась не показывать никаких эмоций. Она лихорадочно размышляла, что лучше ответить, и снова решила промолчать.
«Какая у нас есть альтернатива? – спросил полицейский. – Мы не можем его арестовать – все тюрьмы теперь контролируются немцами. Но если он останется на свободе, погибнут многие достойные люди. Вот почему я подумал, госпожа тен Бум, не знаете ли вы, по своей работе, кого-нибудь, кто мог бы…»
«Убить его?»
«Да».
Глава 11
Миссия
Голландские патриоты называли ее «Ликвидация».
Сначала лидеры подполья расходились во мнениях относительно того, оправдана ли такая крайняя мера, но нежелание прибегать к физической ликвидации этих злодеев слабело по мере усиления жестокости немецкой полиции. В первые месяцы 1943 года Сопротивление сосредоточилось на опасных предателях – голландцах, которые предпочли связаться с НСД[31]
– начиная с убийства генерала Хендрика Сейффардта, номинального командира голландского подразделения СС на восточном фронте. Следующим стал Херманнус Рейдон, генеральный секретарь Департамента Пропаганды и Искусств НСД, а затем Ф. Э. Постхума, член Государственного Политического Секретариата НСД. Позже в том же году группы Сопротивления убили несколько немецких агентов, а также членов НСД более низкого ранга. В период с февраля по сентябрь они ликвидировали около сорока национал-социалистических лидеров, включая начальников полиции в Неймегене и Утрехте[32].Корри откинулась на спинку стула. Она оказалась в ситуации, которую шахматисты называют «цугцванг»: любой ее последующий ход возымеет разрушительные последствия. Сейчас можно признать свое активное участие в работе подполья, и, если полицай работал на гестапо, она в тот же день окажется в тюрьме. С другой стороны, если сейчас перед ней действительно сидит патриот своей страны и она согласится помочь ему, она становится соучастницей убийства. Учитывая мастерство гестапо в проведении пыток с целью выбивания признаний у работников Сопротивления, Корри находилась на волосок от собственной смерти, ведь ее помощь в проведении такой операции будет очень легко установить.
Она посмотрела полицейскому в глаза. «Господин офицер, я всегда верила, что моя роль заключается в том, чтобы спасать жизни, а не отнимать их. Я понимаю всю сложность ситуации, в которой вы оказались, и у меня есть предложение. Вы верите в Бога?»
«Кто же по нынешним временам в него не верит?»
«Тогда давайте сейчас вместе помолимся, чтобы любовь Бога дошла до сердца этого человека, и он перестал предавать своих соотечественников». Мужчина согласился, и Корри искренне помолилась о том, чтобы голландец-предатель осознал не только свою исключительность в глазах Бога, но и ценность каждого человека. Когда она закончила, полицейский поблагодарил ее, и она вернулась в Бейе с нетронутой сумочкой, собранной на случай тюремного заключения.
Она избежала ареста, но как надолго? Если даже начальник полиции Харлема знал, чем она занималась, то кто этого не знал?