– Мама сказала, что очень рада тебя вдеть. Ей приятно познакомиться с тобой, она слышала о тебе самые хорошие слова, – Алина «перевела» Эрику слова матери.
Эрик даже покраснел от удовольствия. В своей машине Елену Владимировну он усадил на переднее сиденье.
– Я буду ей показывать наши достопримечательности, – пояснил он.
Алина перевела его слова матери.
– Спасибо, но стоило поинтересоваться, люблю ли я ездить на этом месте, – ответила та.
– Мама говорит, что очень благодарна тебе за твое внимание, – обратилась Алина к Эрику. А сама подумала, что хорошо бы как можно быстрее покончить со всеми формальностями. «И это счастье, что Эрик не знает русского языка!» – порадовалась она мысленно.
Свадьбы у них не было. Алина даже запротестовала, когда Эрик собрался отвезти их в магазин, где продаются подвенечные наряды.
– Эрик, дорогой, – сказала Новгородцева, – я не хочу покупать свадебное платье. У меня есть в чем сходить на церемонию в ратушу. Это очень красивый и строгий костюм солидной марки. И туфли у меня дорогие имеются. И сумочка. Давай сделаем так, как я хочу? Я все же невеста. И я вообще против ненужных трат. Лучше эти деньги пустить на дело. Или потратить на путешествие.
Эрик Фишер упорно протестовал – ему хотелось сделать ей как можно больше приятного. Но практический ум не мог не отметить разумность доводов будущей жены. «У нее деловая хватка», – возрадовался жених.
Елена Владимировна, которую поселили в отеле, дабы она чувствовала себя свободней, в короткий срок изучила город. «Да это село! – сказала она себе, – дочь, с ее энергией, просто с ума здесь сойдет! Это не Петербург!» Мать Алины словно забыла, что долгие годы вся их семья прожила в маленьком поселке, который даже внешне не мог сравниться с ярким и уютным Граубахом. Конечно, Елена Владимировна видела все отличия, но дух противоречия, неутихающее раздражение принятым Алиной решением не позволяли ей увидеть что-то хорошее. Эрик ей не понравился – она сочла его притворщиком. Дурацкая мысль, будто европейский мужчина видит в русской женщине прислугу, не оставляла ее. К тому же на встрече родственников, куда приехали дядя и тетка Эрика, а так же его двоюродная племянница, Алина ухаживала за гостями. Сама испекла пирог, поджарила стейки и самолично сделала лимонад с базиликом. Елена Владимировна с каким-то ревнивым удивлением наблюдала за дочерью. «Удивительно, но дома она в кухню не заходила. И вообще, быт ее не интересовал. А тут – и стейки, и домашний лимонад. Хотя Эрик, судя по всему, не беден, мог бы ужин в ресторане организовать!» – думала она. Елена Владимировна не знала, что именно Алина настояла на такой форме встречи и захотела все сделать сама. Эрику это было приятно, а Новгородцева так усмирила свои нервы и отвлеклась от сомнений. В дальнейшем она полюбит готовить и овладеет искусством «Haushalt» – домашнего хозяйства. В Германии оно доведено до совершенства и действительно считается творчеством.
Сама встреча прошла спокойно. Алина переводила матери то, что говорили ее новые родственники, и старалась, чтобы все себя почувствовали непринужденно и уютно.
Когда гости разъехались Эрик поблагодарил ее:
– Моя тетка – женщина со скверным характером. А я не мог ее не пригласить. И все время боялся, что она что-то ляпнет. Но ты так повела себя, что обезоружила ее.
Алина только улыбнулась. Как только она сошла с трапа самолета в аэропорту Мюнхена, она почувствовала облегчение. «Самое главное я совершила – приняла решение. Даже если я делаю ошибку, я узнаю об этом потом. А сейчас я попытаюсь начать новую жизнь».
Церемония в ратуше была короткой и простой. Жених и невеста оделись нарядно, но без излишней помпезности. Новгородцевой очень шли строгий костюм цвета лаванды и туфли на тонком высоком каблуке. Она даже успела купить себе маленькую шляпку с узкими полями. Елена Владимировна сначала одобрила ее внешний вид, а потом пошутила:
– В этой шляпке у тебя вид инспектора французской дорожной полиции. Это те, кто штрафы на стеклах оставляют.
– А где ты их видела? – Алина даже не обиделась, она скорее удивилась.
– В кино. Французском, – не моргнув глазом, ответила Елена Владимировна.