Читаем Дом девушек полностью

Кроме того, если Вивьен действительно отправилась в Амстердам, то ей следовало бы давно быть там. Почему она не разместила фотографию в «Инстаграме»? В конце концов, Вивьен делилась с подписчиками едва ли не каждым своим шагом…

Что-то здесь не сходилось, Лени была в этом уверена.

13

Йенс встретился с патрульным Рольфом Хагенахом у передвижной закусочной рядом с торговым центром.

Хагенах дожидался его за одним из белых столиков, расставленных перед фургоном. На подносе перед ним лежала большая порция картошки фри с колбасками карри. Формой и размером колбаски напоминали конский пенис.

Йенс знал Хагенаха больше двадцати лет. Надежный и невозмутимый, Хагенах был на «ты» со всем отребьем Гамбурга и выстроил внушительную сеть информаторов. Он принадлежал к тому типу людей, кто со всеми ладит, не делит других по категориям и смотрит сквозь пальцы на мелкие прегрешения. Однако шутить с ним было чревато.

– Сплошной жир и углеводы, и это на ночь глядя! – прокомментировал Йенс.

Хагенах недоуменно уставился на него.

– С каких пор тебя это заботит?

– Мы не молодеем… и легче не становимся.

Мышцы и суставы до сих пор болели после пробежки, и Йенс понимал, что следующую тренировку придется отложить, пока не стихнут боли. То есть на три или четыре дня. Не меньше.

– У тебя кризис среднего возраста? – спросил Хагенах и набил рот картошкой.

У Йенса свело желудок. Запах фастфуда серьезно подрывал его намерение не есть поздно вечером.

– Хочу сбросить пару кило.

– Желаю удачи.

– Ну так что там у тебя? – спросил Йенс, стараясь не смотреть на еду.

Хагенах позвонил ему час назад. Патрульный входил в команду Йенса, и ему было поручено выяснить, что говорят обитатели улиц об убийстве Оливера Кината. Но Йенсу пришлось дожидаться, пока Хагенах прожует.

– Можно? – спросил он и, не дожидаясь разрешения, вытянул ломтик картошки подлиннее.

Хагенах великодушно кивнул и наконец-то прожевал.

– Ходят слухи, будто кто-то видел, как застрелили Кината.

– Да ну? И кто же?

Патрульный пожал плечами.

– Бездомный по имени Фредди. Никто его толком не знает – видимо, недавно на улице.

Йенс стащил вторую картофелину, а затем – еще одну, выбирая при этом самые длинные дольки.

– Ты с ним говорил?

– Нет, его не разыскать. В привычных местах он не появляется. Но когда я услышал про него, мне кое-что вспомнилось. На следующий день после убийства я проверял документы у бездомного, который спал за офисным зданием недалеко от места преступления. Обычно их там не бывает, и я наткнулся на него только потому, что поступила жалоба.

Пока Хагенах говорил, Йенс продолжал набивать рот картошкой. К сожалению, колбаски подавались в соусе, а у него не было вилки, и угоститься ими он не мог.

– Эй, ты же худеешь! – возмутился Хагенах и отодвинул пластиковую тарелку подальше от Йенса. – Закажи себе порцию.

– Не-е, мне хватит, – Йенс облизнул пальцы. – Давай дальше!

– Так вот, этот тип, которого я проверял, его имя Фредерик Фёрстер.

Патрульный выдержал театральную паузу и приподнял брови.

– Ага, – проговорил Йенс.

– Фредерик… Фредди, – подсказал Хагенах. – Смекаешь?

Йенс вынужден был признать, что мысли о еде затуманили его рассудок. Может, и не стоило так себя мучить, если это плохо отражалось на работе?

– У тебя есть адрес этого Фредди?

– Он бездомный, – напомнил Хагенах.

– Да, ты говорил. Но если он не появляется в привычных местах, как нам его найти?

Хагенах ткнул себя пальцем в лоб.

– Фотографическая память, – заявил он кичливо. – Я проверял его документы и запомнил адрес, по которому он был зарегистрирован в последний раз. Может, там кто-то знает, где его искать. Родные, друзья, знакомые… Кто-то должен что-то знать.

– Сколько, по-твоему, правды в слухах, что этот Фредди видел убийцу?

– Тут как и со всеми слухами. Может, это и правда, но не обязательно.

– Почему он не обратился в полицию?

– Может быть тысяча причин. Возможно, у него самого рыльце в пушку или он от кого-то скрывается… Он же всего пару месяцев на улице.

– А кто поделился с тобой этими слухами?

Хагенах вытер соус с подбородка.

– Это самое интересное. Бездомный по имени Альф рассказывает, что этот Фредди якобы дал ему денег за помощь в поисках убийцы.

– Да ну?

– Ты не ослышался. Я прижал Альфа, и он все подтвердил. Судя по всему, наш приятель Фредди считает, что убийца охотится за ним. И если верить Альфу, не без основания. Кто-то шатается по улицам и расспрашивает насчет бродяги в длинном черном плаще и с армейской сумкой. И человек, которого я проверял – Фредерик Фёрстер, – подходит под это описание.

Хагенах отправил в рот последний ломтик картошки, и у Йенса снова свело живот.

– Правильно ли я понимаю? Бездомный по имени Фредди видит, как убивают Оливера Кината, в свою очередь его замечает убийца и начинает за ним охоту. При этом Фредди пытается поменять правила игры и разыскать убийцу первым и обращается за помощью к бродяге по имени Альф?

– Правильно, – похвалил Хагенах и вытер губы салфеткой.

– Звучит как-то фантастически.

– И это еще не всё. Убийца, предположительно, передвигается на байдарке по городским каналам.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер