Дом девушек

«Для меня тоже», – подумала Лени, скомкала открытку и швырнула в мусорную корзину.

Кернер ухмыльнулся:

– Я горжусь вами, Лени Фонтане.

11

– Как думаешь, она вернется в строй? – участливо спросила Ребекка.

Йенс присел на край бетонной тумбы. От одного вида его машины сердце обливалось кровью.

– На фоне всех жертв это должно быть наименьшей нашей заботой, – сказал он.

Ребекка взглянула на него:

– Но это не так, верно?

Йенс покачал головой:

– Нет, не так.

Разумеется, он думал об убитых девушках и представлял себе, какие ужасы им пришлось пережить в том подвале. И все-таки он тоже принес жертву, чтобы распутать это дело…

Красная Леди по-прежнему стояла на стоянке автомастерской. Ее прекрасная округлая корма была смята, задние фонари разбиты, дверцу кузова заклинило. Возможно, от сильного удара деформировалась рама. В таком случае ремонт будет дорогим, слишком дорогим…

– Ты ее восстановишь, – сказала Ребекка, словно прочла его мысли.

– Куда я денусь. Без моей Красной Леди я ни одного дела не распутаю. – По губам комиссара скользнула едва заметная улыбка.

Ребекка ткнула его локтем в бедро:

– А как насчет меня?

– А что насчет тебя?

– Если мне не изменяет память, я тоже некоторым образом приложила руку к расследованию. Без меня ты так и блуждал бы в трех соснах.

– Да уж, видимо, без дам на колесах я ни на что не способен…

– Вот именно. А теперь я жду свою награду.

Ребекка развернула кресло и покатила в сторону улицы.

Йенс улыбнулся и последовал за ней.