Дом, где притаилась смерть

Я осторожно потрясла ее за плечо. Она вздрогнула и распахнула глаза.

– Чао. Коме ста? – пролепетала она на своем родном языке.

Никогда не увлекаясь итальянским, я смогла перевести, что она интересуется моими делами, поэтому машинально произнесла:

– Нормально!

– Что? – теперь уже на русском спросила она и вытащила из ушей беруши.

– Ах, вот оно что?! – с облегчением воскликнула я. – А я-то испугалась, что у тебя слух нарушился из-за газа!

– Что? Какого газа? Что случилось? – Она с тревогой села на кровати.

– Э… уже ничего. Опять нападение. – Я многозначительно кивнула в сторону коридора. Клаудия посмотрела в указанном направлении, и глаза ее наполнились ужасом.

– О, Мадонна! Ужас! Опять?! – испугалась она.

– Не опять, а, судя по всему, снова… – пробормотала я себе под нос и отправилась вызывать охрану гостиницы. Пока я искала номер в справочнике, любопытная Клаудия осмелилась выглянуть из спальни, чтобы рассмотреть парня:

– О, мамма мия! Но он же все еще у нас! Значит, тебе удалось его арестовать?! – возликовала она и, осмелев, вышла в коридор. – О, карро! Я его знаю! Это наш сотрудник – Егор! У него завтра смена!

– Ветров? – уточнила я, вспомнив перечень нанятых в салон работников.

– Он, кажется! – Голос итальянки дрогнул. – А ты его откуда знаешь, в его личном деле вроде бы нет фотографии…

– Даже не стоит и объяснять, – все подробности утренней встречи были сохранены в моей памяти, но я прекрасно осознавала, какую массу вопросов породит эта история у моей подзащитной, а у меня не было точных ответов. Поэтому я ограничилась коротким пояснением: – Случайно встретила утром в парке на берегу Волги… – Я неопределенно махнула рукой, давая понять, что ничего экстраординарного тогда не произошло. Однако у итальянки было свое видение ситуации. Она отреагировала в свойственной ей эмоциональной манере:

– О, Мадонна, интересно?! Какие-то знаки судьбы! И что он делал? Он с тобой познакомился, ты же такая красавица? – Этим вечером мысли итальянки витали в каких-то облаках, очень далеких от той действительности, с которой мне приходилось бороться.

– Он пытался познакомиться, но не со мной. Та история, по-моему, совершенно не имеет отношения к лотерейному билету. А вот вторжение Егора в твой номер ночью, как я догадываюсь, самое прямое. – Я многозначительно кивнула в сторону ног парня, видимых из коридора.

– Ты права, конечно, но мне все же странно. Как это так, еще утром ты, не подозревая о моем существовании, спокойно заводишь знакомство с этим парнем…

– Но-но! Смею тебя заверить, что специально мы не заводили никакого знакомства, – поспешила я внести ясность.

– Это не так важно, главное, что так совпало, и очень подозрительно! Я не зря верю в знаки судьбы! – Она схватила меня за руки. – Женя, это не Савва познакомил меня с тобой, это высшие силы привели меня под крыло ангела-хранителя! – При этих словах она подняла глаза к потолку. Несмотря на то, что аналогия с ангелом-хранителем несколько льстила моей самооценке, все же я не страдала от непомерного самолюбия, поэтому решила слегка приземлить восприятие итальянкой происходящих событий. Да и я больше не могла выносить эту нелепую ситуацию, не хватало нам еще подключать астрологию, эзотерику, гадание по картам Таро, фэн-шуй и прочую нелогичную муть для изобличения мотивации преступника.

– Клаудия, я прошу тебя, давай оставим этот высокопарный тон?! – взмолилась я. – Не будем мешать святые вещи с рядовым житейским эпизодом… – попыталась я воззвать к ее здравомыслию, но моя клиентка неожиданно почувствовала себя оскорбленной.

– Это ты про меня и мои неприятности?! – воскликнула она, отпустила мои запястья и отошла в угол комнаты. – Конечно, для тебя чужие страдания – ерунда! Ты же привыкла к этому! У тебя работа такая! Ты всегда там, где у кого-то или с кем-то горе… И для тебя это, наверное, норма! – произнесла она, в общем-то, довольно обидные для меня вещи, но я не спешила осуждать ее за этот выпад. Нервная нагрузка, которой подверглась итальянка за последние два дня, была чрезмерной. Я ожидала нечто подобное этому срыву, поэтому не спешила прерывать поток ее жалоб на судьбу. – А я так не могу! Это меня пытаются убить из-за проклятых денег! Это я страдаю, и мучаюсь, и страшно боюсь! – Она заломила руки, прошептала что-то на своем родном языке и разрыдалась. Я подошла к ней.

– Клаудия, милая, не стоит так горевать, все будет хорошо, я рядом, я тебя защищу, – прошептала я и прислонила ее голову к своему плечу. Она немедленно уткнулась в него и потихоньку перестала вздрагивать.

– Прости, я наговорила нехорошее, – выдавила она спустя несколько минут, пытаясь удержать слезы.

– Все в порядке. Ты не должна извиняться. Это все нервы… – Я протянула ей салфетку. – Давай успокаиваться. Ветров сейчас очнется.

– О, Пресвятая Дева, я совсем о нем забыла… – Клаудия перестала плакать и опять выглянула в коридор. Как раз в этот момент парень пошевелился. – Ой! – взвизгнула моя клиентка. – Я боюсь! Он же опасен?!