Пабло открывает рот, чтобы повторить заклинание ещё раз. Может быть, надо произносить слова с бо`льшим чувством. Может быть, надо…
И тут круг озаряется таким ярким светом, что ребятам приходится крепко зажмуриться. Они оба испуганно отступают назад, прикрывая глаза руками.
Луч белого света, бьющий из остроконечного потолка, переливается серебром. Это просто не может быть ничем иным, кроме лунного света.
Флёр и Пабло застыли с открытыми ртами. В верхней части луча проступают какие-то смутные очертания, словно таинственные фигуры бродят в густом тумане. Пабло не может пошевелиться, заворожённый этим волшебным зрелищем, красивым и страшным одновременно.
Первой из оцепенения выходит Флёр.
– Я приведу остальных.
Пабло кивает. Вернее, ему кажется, что он кивнул, но он не уверен. Он не может оторвать взгляд от луча света, который манит его к себе и в то же время пугает до дрожи.
А потом Флёр возвращается в башню с тремя гогблингами.
За всё время знакомства с этой весёлой троицей Пабло впервые видит их такими серьёзными. Они не смеются, даже не улыбаются. Все трое благоговейно глядят на портал.
– И что… нам надо туда пойти? – спрашивает один из гогблингов, и его голос заметно дрожит.
– Я думаю, да, – отвечает ему Флёр.
– Ну ладно. Я пойду первым, – говорит самый смелый из гогблингов, хотя по его лицу видно, что ему очень страшно.
– Подожди, – говорит второй гогблинг, – а вдруг это проход не в наш мир? Мы же не знаем, сколько всего есть миров. А здесь было не так уж и плохо.
Третий гогблинг делает шаг вперёд.
– Я рискну.
И прежде чем его успевают остановить, он решительно прыгает в круг, озарённый серебристым светом.
– По! – кричат двое оставшихся, но По уже нет.
Мо и Ло дрожат так, что у них стучат зубы.
– Теперь уж точно придётся идти за ним, – говорит кто-то из них. – Мы же не бросим его одного.
Откуда-то издалека доносится радостный голос:
– Ребята, всё хорошо. Это наш мир!
Мо и Ло улыбаются и ныряют в портал не раздумывая.
35
После этого всё идёт быстро и гладко. Один за другим все волшебные существа исчезают в портале, возвращаясь в свой мир. Уже приближается очередь Флёр и её родителей. Теперь Пабло не испытывает ни страха, ни удивления – ничего, кроме грусти. Они с Флёр познакомились всего четыре дня назад, она стала его первым другом на новом месте, но им придётся так быстро расстаться. В груди что-то сжимается, так что становится трудно дышать.
Флёр и её родители остаются последними.
Флёр берёт Пабло за руку.
– Только, пожалуйста, Флёр, не задерживайся надолго. Мы не знаем, на сколько времени открылся портал и когда он закроется, – говорит её папа и обращается к Пабло: – Спасибо за всё. Мы тебя никогда не забудем, и твоё имя навечно останется в наших легендах и песнях.
Пабло молча кивает. Ему хочется, чтобы Флёр осталась, но он, конечно, не может об этом просить.
Взявшись за руки, родители Флёр входят в луч лунного света.
– Я буду скучать по тебе, Пабло, – тихо произносит Флёр. – Я рада, что мы с тобой встретились, и мне очень жаль, что нам приходится расставаться так скоро.
Пабло хочется плакать. Слёзы встают в горле комом размером с теннисный мячик. С трудом проглотив этот ком, он говорит хриплым голосом:
– Я тоже буду скучать. У меня никогда не было такого друга, как ты.
Флёр улыбается.
– Ну да, вряд ли ты раньше встречал лесных нимф.
Пабло не может улыбнуться в ответ. Какие уж тут улыбки? Ему слишком грустно.
Флёр ещё крепче сжимает его руку.
– Так ты же можешь меня навестить! Теперь ты умеешь открывать портал.
От этих слов ему становится чуточку легче.
– Но это опасно. А вдруг кого-то из ваших снова затянет в наш мир?
– Не затянет, если не открывать портал слишком часто. Ты сам мне читал, что писал чародей. Если портал открывается только раз в двенадцать полнолуний, то ничего страшного не случится.
Пабло кивает.
– Да, наверное. – Он неуверенно улыбается. – Тебе пора, Флёр. Иди.
Эти слова даются ему с огромным трудом.
Флёр быстро целует его в щёку, в последний раз сжимает его руку и исчезает в портале.
Пабло без сил опускается на пол.
Издалека, словно с другого конца очень длинного, гулкого тоннеля, до него доносится голос Флёр:
– До свидания, Пабло. Спасибо за всё.
Пабло улыбается. На самом деле это он должен сказать ей спасибо. Она показала ему удивительный мир, и теперь он знает, что живёт в странном, волшебном доме. Он задумчиво смотрит на свой браслет и даёт себе слово, что будет носить его не снимая.
Пабло сидит в башне до самого утра, чтобы убедиться, что никто из волшебных существ случайно не прошёл сквозь портал. И только когда лунный луч растворяется в воздухе, словно его и не было вовсе, он встаёт, поднимает с пола все вещи, нужные для заклинания, и возвращается к себе в комнату. Типи всё ещё спит.
Пабло ложиться уже незачем, и он понуро бредёт на кухню, где Джеки жарит оладьи.
– Я решила хоть чем-то тебя утешить и приготовить что-нибудь вкусное, – говорит она, с сочувствием глядя на Пабло. – Жаль, что Флёр пришлось переехать.
Пабло кивает, с трудом сдерживая слёзы.
– Ты нашёл сюрприз у себя в комнате?