Читаем Дорога дорог полностью

После обеда я провел планерку, отправил на выставку – следить за стендом и вести переговоры с потенциальными клиентами – своего зама Володю Звягинцева, подписал счета, пролистал несколько каталогов иностранных издательств, присланных с утренней почтой, поругался по телефону с поставщиками бумаги… Одним словом, до конца рабочего дня я был завален делами, так что обратиться к переводу времени так и не нашлось. Под занавес выяснилось, что кладовщик на складе что-то напутал, и неизвестно куда подевались почти полторы сотни экземпляров заказного издания, причем отнюдь не самого дешевого. Пришлось тащиться на склад, устраивать разгон бездельнику, искать ошибку в складской базе данных, потом выяснять, куда кладовщик загнал паллету с потерявшимися экземплярами…

Я уже собрался было ехать домой, когда зазвонил телефон. Это была Натуля. Я совершенно забыл, что днем разрешил ей вернуться в мою квартиру на ночь. «Запасная связка ключей лежит…» – начал было я объяснять. Но Натуля быстро ответила «Я уже нашла. Целую» и повесила трубку. Одно слово – шустрая девочка.

Предвидя необходимость объяснять, где это я «до сих пор болтаюсь», а заодно испытывая раздражение на такую назойливость («она что, жена мне, в самом деле!») и имея самое твердое намерение дать достойный отпор нарушителю психологических границ, я нажал кнопку и строгим тоном произнес: «Да! Слушаю!»

Однако, вопреки ожиданиям, ничего объяснять, а тем более давать отпор не пришлось. Натуля была в совершенно невменяемом состоянии. Она что-то истерично крича-ла, и поначалу я не мог разобрать ничего, кроме слов «Ужас!» и «Что тут такое творится?»

Минут через пять мне удалось ее успокоить и выяснить, в чем дело. Придя, как мы и договаривались, в квартиру вечером, Натуля застала там страшный разгром. Было похоже, что в квартире побывали грабители.

– Я сейчас же уезжаю! – вопила она. – Сам с этим разбирайся!

– Ладно. Только осторожнее, когда будешь выходить. Посмотри…

– Ты что, совсем с ума сошел?! Куда меня посылаешь? Зачем я пойду? А вдруг меня убьют?

– Тогда сиди в квартире, только закройся на замок. Дверь-то цела?

– Да цела твоя дверь! Ты о какой-то двери думаешь больше, чем обо мне! Мне страшно!

– Что страшно?

– Находиться в квартире!

– Тогда поезжай.

– Пошел ты к черту! Лучше пошевеливайся там!

– Через полчаса буду, – и я побыстрее дал отбой, чувствуя, что еще минута – и я точно оглохну на правое ухо.

Машин на дорогах города в это время было не слишком много (час пик уже закончился), поэтому я домчался до дома даже быстрее – минут за 20 с хвостиком. Бросив машину у подъезда, я влетел в лифт и позвонил Натусе по телефону – чтобы она открыла.

Ната встретила меня изрядно захмелевшая и со стаканом джина в руке.

В квартире и вправду был разгром. Двери всех шкафов были открыты, как водяные шлюзы, через которые вот-вот должны хлынуть бурные пенные потоки. Половина стульев была опрокинута, книги с полок сброшены. Все ящики стола были выдвинуты, их содержимое тоже частично раскидано по полу. Кроме того, с первого взгляда было видно, что пропал ноутбук, а из большого стационарного компьютера буквально выдрали жесткий диск.

– Ну и ну! – я присвистнул и сел на диван. – Похоже, надо звонить в милицию.

Я набрал номер и продиктовал адрес. Повесив трубку, я оглянулся и увидел, что Натуся одетая стоит в коридоре.

– Все, я поехала, – заявила она. – С милицией сам разбирайся. Только до машины меня проводи.

– Ты что, с ума спятила? Куда ты поедешь? Ты же пила!

– Вот еще ерунда, – заявила Натуля. – Тоже мне причина.

Я крепко взял ее за руки и, несмотря на сопротивление, отвел в комнату. После чего силой усадил на диван. Затем вызвал такси. Минут через десять машина была у подъезда. Я отвел свою нетрезвую подругу к машине и не без облегчения проводил взглядом огни фар, скрывшиеся за поворотом.

Не успел я зайти в подъезд, как возле дома затормозила милицейская машина.

– Вы случайно не в квартиру 87? – спросил я у двух стражей порядка, выбравшихся наружу.

– А если так? – проговорил один из них, поправляя короткоствольный автомат на боку.

– Это я вас вызывал, – объяснил я и со вздохом открыл подъездную дверь.

Глава 5

Милиционеры толклись у меня уже второй час. Один сидел в кресле и, прихлебывая чай из кружки, диктовал, а второй, соответственно, писал протокол.

Последний час я лазил по разоренной квартире, пытаясь понять, исчезло ли у меня еще что-нибудь, кроме ноутбука и винчестера со стационарного компьютера. Однако в итоге поисков приходилось признать, что все остальное было на месте. Деньги лежали в сейфе, хотя тот и был взломан (впрочем, взломать его смог бы даже я: не сейф, а одно название). Не позарился вор и на дорогущие золотые часы – подарок бизнес-партнеров на юбилей. Шмотки тоже все были в наличии. Одним словом, если это был грабитель, то какой-то очень странный.

– А что было на ноутбуке и винчестере? – спросил тот, что писал протокол. – Что-то важное? Может, секретное?

Я задумался.

– Нет, ничего такого не было. Только макеты книг, рабочие материалы, договора, иллюстрации, почта…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза